TOPOS NR 4 (47) 1999

JANUSZ STYCZEŃ, Wszystkie wiersze, które tutaj przedstawiam…; Paola i Francesca; Najpierw włosy, potem kawa; Kobieta w nocnej koszuli; Łoże // 3 MACIEJ CISŁO, ANNA JANKO, Razem Osobno. Listy z pokoju do pokoju // 9 HENRYK BANASIEWICZ, *** (Wyobrażam sobie ciebie nagą…) // 17 TADEUSZ CHOMISZCZAK, Arsenał klapsów Pascala B. // 19 JERZY GIZELLA, Białe plamy; Nie poszedłem na medycynę; Do przewidzenia; Z ciśnieniomierzem w plecaku; Dowody rzeczowe // 29 LESZEK SZARUGA, Rzecz dla mnie, jako poety, najważniejsza; Wieniec sonetów na odzyskanie wolności spleciony (fragment) // 35 PIOTR SKÓRZYŃSKI, Subiektywny leksykon pisarzy XX wieku – G.K. Chesterton // 41 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Stanisław Esden-Tempski // 49 STANISŁAW ESDEN-TEMPSKI, Strojni degolarze; Credo; Chicagowska piosenka; Relacja ze szczęśliwego Hadesu; Epoka; Rewolucja; Legion; *** (żeby szczęście mieć…) // 52 JERZY MARCINIAK, Klucznik Zachodzącego Słońca // 59 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, *** (w plamie słońca…); Z baśni; Fotografia przedstawia; Ostatni; Miłość; Judyta; Powrót zimy; Mijając; Na owe…; Angelologia kieszonkowa // 66 PIOTR JANKOWSKI, Krótki wiersz dla Ezry P.; Unitas multiplex; Interpretacje // 70 KINGA CHOJNACKA,  Poezja – oddech bogów czy rytm ulicy? // 71 TOMASZ TOMASIK, PIOTR W. LORKOWSKI, Przygody poezji ponowoczesnej. O Karolu Maliszewskim na dwa głosy // 81 TOMASZ HRYNACZ, Partycje; Styczeń, nowa wojna i miłość; Święte ślady; Końcówka roku; Grudzień. Czarne popołudnie // 87 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Na własny rachunek. O wierszach Jacka Podsiadły // 89 JACEK PODSIADŁO, *** (Ma dość miasta…) // 91 RADOSŁAW J. KOBIERSKI, śnięcie;zgroza, zgroza; kołysanka // 93 DARIUSZ WOŁODŹKO, Prawie banał; Przypowieść; Narcoticus; Głos obrony // 95 MACIEJ MELECKI, Ciemna pełnia; Jasna zmyłka; Wyjątków nie ma; Późne stadium // 97 MICHAŁ PIOTROWSKI, Zwrotnik Raka; Kraków. Zima; *** (noc jest tabliczką czekolady); Czerwone butle jesieni; Martwa natura; Wiersz komunikacyjny // 99 ANNA PAWŁOWSKA, *** (pochłania nas ta cywilizacja); *** (w kieszeni kurtki…); rachunek sumienia; korzec // 101 TADEUSZ DĄBROWSKI, *** (Miasto wygląda o tej porze…); ojciec // 103 PIOTR CZERSKI, schizofrenia; wczoraj (II); paris paris; męka; kieszonkowy mesjasz // 104 ANDRZEJ CHOJECKI, Co to ma znaczyć? // 107 WOJCIECH FUŁEK, Od świętości do nagości // 114 EWA NAWROCKA, Niepełnosprawność oddala – sztuka przybliża // 135 RECENZJE-KSIĄŻKI EMIL BIELA (M. Skwarnicki, Dzienniki 1982-1990) // 120 PIOTR CIELESZ (J. Szuber, O chłopcu mieszającym powidła) // 122; JANUSZ DRZEWUCKI (K. Hoffman, Przy obrazie. Szkice) //121 ANETA KRAWCZYK (E. E.Nowakowska, Dopiero pod pewnym kątem) // 124 PIOTR W. LORKOWSKI (R. Mielhorski, Inicjały) // 122 ANNA OSTOWICZ (A. Liskowacki, Cukiernica pani Kirsch) // 119 MAGDALENA SAWICZEWSKA-LORKOWSKA (A.Sosnowski, Konwój: Opera) // 123 RECENZJE-TEATR EWA MOSKALÓWNA, S. Beckett, Noc i sny; To miał być żart – spektakl muzyczny, Teatr Atelier w Sopocie, S. Shepard, Simpatico, Teatr “Wybrzeże” w Gdańsku // 128 A TAKŻE: Grawitacje (P. W. LORKOWSKI, E. KAL), 10 zdań (red. J. TRZYKROPEK), Konkursy, Przeczytane w oryginale (A. JABŁOŃSKA-SUDOMIR), Skrzynka literacka / Album “Podobłocza” (red. K. LESER), Przegląd zagraniczny (A. SZYDA); Zaprosili nas, Publikacje nadesłane, Noty o autorach i in. OKŁADKA Na I str. okładki: rzeźba Marii WOJTIUK (prezentacja Autorki w “Toposie” 2-3/99) W numerze wykorzystano grafiki Zbigniewa KRESOWATEGO (o Autorze czyt. // 140)

TOPOS 1-2 (38-39) 1998

RAINER MARIA RILKE, Pieśń o dziejach miłości i śmierci chorążego Krzysztofa Rilke, Przekł. Piotr W. Lorkowski // 3 MAREK KOWALIK, Dziesięć dowodów na istnienie miłości // 15 TOMASZ HRYNCZ, Może tylko; Ognik na wodzie // 17 JANUSZ KOTARA,  Księga  przenośnych portierni;  Aneks do ,,Odkupienia”; Nie bójmy się dodać… przez Boga!  // 19 KRZYSZTOF LISOWSKI, Jadłospis; *** (mieć w sobie kroplę); *** (gdyby za tamtymi górami była już Grecja) // 21 TOMASZ RÓŻYCKI, Dni morza (23-27.04.1997); Biesy // 23 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, ,,Malte”- moje czytanie // 24 PIOTR W. LORKOWSKI, Myśli o wrażliwości orfickiej // 28 KRZYSZTOF KOEHLER, Ta parszywa wiosna czyli Rainer Maria Rilke ucieka ze Świętego Miasta // 32 PIOTR W. LORKOWSKI, Szkice do portretu potrójnego // 42 KAROL MALISZEWSKI, Strych // 44 EDYTA ŁUKAWSKA,  *** (Kładliśmy się spać wcześnie… );   *** (Skoroście wyrzucili… ); *** (Śniegi brzęczą… ); *** (Wypełza dzień spod powiek…) // 47 MARIUSZ SIEMIAŃSKI, News // 48 Poezja pokazuje język językowi. Z Bohdanem ZADURĄ rozmawia Krzysztof LUTOWSKI // 50 DOROTA WRÓBEL, Sztuka pozorów; *** (Osad na podniebieniu… ) // 55 KRYSTYNA KOLIŃSKA, ,,Przybysz” nad morzem // 56 STEFAN PASTUSZEWSKI, Wybuch; Zawsze // 62 O myśleniu pokoleniami, o krytyce literackiej… Z Marianem KISIELEM romawia Marta FOX// 63 GRZEGORZ BAZYLAK, Sum ut fiam; Nymphicus hollandicus; Finale // 74 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Roman Bąk // 75 ROMAN BĄK, Palimpsest; Bóg jest kamieniem, który zamyka mi usta…; kiedy powiem to słowo; 1. Przeciw złym językom; dla tych paru zdań; wiersz religijny pierwszy, wrześniowy; wiersz dla mojego synka // 76 KS. ANTONI SIEMIANOWSKI, Miłość do przedmiotów nieosobowych // 80 TOMASZ CHOMISZCZAK, Gombrowiczowskie bomby czyli o końcach nie(koniecznie) wieńczących dzieło // 88 ANDRZEJ CHOJECKI, Postmodernizm się kończy // 91 Hugon, człowiek z Opalenia. Z Hugonem LASECKIM rozmawia Elżbieta TĘGOWSKA // 96 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Szczęście // 104 WOJCIECH FUŁEK, Nie przejdziemy do historii // 105 TERESA PAŁEJKO, Ten ogrom prywatności // 118 BARBARA KUKLIŃSKA, *** (idę w ciemność) // 123 RECENZJE EMIL BIELA (K.D. Szatrawski, Tak cicho śpiewa północ) // 110; (M.M. Tytko, Spotkanie innego) // 112; (T. Zawadowski, Krajobraz z kroplą w tle) // 115; (A. Tomaszewski, Idą do ciebie tak, jak idzie płomień) // 116 MICHAŁ BŁAŻEJEWSKI (M. Cisło, Razem osobno. Wieloksiążka) // 108 ZBIGNIEW W. FRONCZEK (Z. Borowski, Przeciwnik ustroju i inne opowiadania) // 116 RADOSŁAW J. KOBIERSKI (T. Hrynacz, Zwrot o bliskość) // 114 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI (K. Lisowski, Przechodzenie przez rzekę) // 110 PIOTR W. LORKOWSKI (W. Bąk, W samotności // 109; A. Niewiadomski, Prewentorium) // 113 KAROL MALISZEWSKI (K. Koehler, Partyzant prawdy) // 111 PIOTR SIEMASZKO (J. Liebert, Ludzki krzyż) // 109 A TAKŻE: Przegląd zagraniczny (red. Anna SZYDA), Przeczytane w oryginale (pwL), Skrzynka literacka (red. K. LESER), noty, konkursy, Zaprosili nas, Wydawnictwa nadesłane i in. PRACE PLASTYCZNE Krzysztof FIGIELSKI // I str. okładki Hugon LASECKI // 97, 99 ZDJĘCIA Marek   POĆWIARDOWSKI // II    str.   okładki, 14, 16, 18, 22, 43, 118-120 Krzysztof KUCZKOWSKI // 24, 28 Wojciech WOŹNIAK// 51)

TOPOS 5–6 (36-37) 1997

OSKAR WŁADYSŁAW LUBICZ DE MIŁOSZ, Maksymy i myśli (przekł. Magdalena K. Sawiczewska) // 3 PIOTR W. LORKOWSKI, Co ofiarowuje tłumaczowi najnowsza liryka polska? // 7 ANNA KARASIŃSKA, Eurydyka; Brzuch // 11 RAFAŁ STOLECKI, Orszak; Ucieczka // 12 TOMASZ POHL, Pogoda dla oglądaczy // 14 MICHAŁ FOSTOWICZ, Poezja i bogowie // 17 TOMASZ FALBA, *** (chcę takiej wiary); *** (tutaj jesteś nikim); *** (są miejsca które kocha się za nic); *** (otwieraj często Biblię); *** (te wiersze) // 20 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Ludmiła Marjańska // 22 LUDMIŁA MARJAŃSKA, O sobie, Ewa I; Ewa 11; Konfesjonał; Śmierć Matuzalema; Jeszcze tyle muszę się nauczyć; Drzewo szczęśliwych żółwi // 23 PIOTR W. LORKOWSKI, Wspólnota (nad)wrażliwości // 27 „Ślimak zostawia ślad”. Rozmowa z Robertem MIELHORSKIM// 29 GRZEGORZ KAŹMIERCZAK, *** (Czerwone lampy na dachach wieżowców); *** (Najpierw gaszę telewizor); Dzień powszedni, po pracy // 33 „Jestem zakochanym tatusiem”. Rozmowa z Grzegorzem KAŹMIERCZAKIEM// 34 KRZYSZTOF D. SZATRAWSKI, pamięć; lekko i cicho; kadysz // 42 ALOJZY MICHALSKI, Stary kasztan; Orlej i Stromej // 44 TOMASZ SWOBODA, Klepsydra; Karły // 45 PIOTR CIELASZ, wiersz–dziwak; do przyjaciela // 55 JAROSŁAW JAKUBOWSKI, Potem pójdziemy; Jeśli chcesz // 56 WALDEMAR BORZESTOWSKI; Wszyscy Święci Pańscy; Ogrodnicy // 57 „Z popiołu czy wstaniesz?”. Rozmowa z prof. Jackiem TRZNADALEM // 65 Prof. Maria JANION i „pole magnetyczne” // 73 GARY SNYDER, Dla dzieci; Poza; Zakurzone klamry (przekł. Z. Krukowski), Podróż na bezludzie (przekł. M. Fostowicz) // 78 FRANK BERKELMANS, Haiku (przekł. M.K. Sawiczewska i P.W. Lorkowski) // 82 RADOSŁAW J. KOBIERSKI, ja; kloszard; nie mówi się o sznurze; 1 listopad // 83 MARTA PODGÓRNIK, za plecami // 84 EWA CHRUŚCIEL, Jean Dehille L’Ecole de Platon; *** (chodzę ślady swoje znaczę); *** (Radzą słuchaj głosu wewnętrznego); *** (srebrne nici) // 85 ZBIGNIEW KOZŁOWSKI, *** ( N a moim strychu mieszka sowa) // 85 KATARZYNA GODLEWSKA, Widoki. Dzień powszedni // 86 ANNA PAWŁOWSKA, *** (moja przypowieść błękitna); *** (milczenie ogrody przemienia) // 87 ANNA MARIA BAUER, Tajemna moc kwiatów // 91 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Święto // 95 WOJCIECH FUŁEK,  Sukces // 97 RECENZJE EMIL BIELA (P. Cielesz, Trzy źródła) // 105; (J. Harasymowicz, Srebrne wesele) // 108 WOJCIECH FUŁEK (J. Stachura, Noszę w sobie dom) // 108; (M. M. Szczawiński, Zezowate szczęście) // 110 WOJCIECH GAWŁOWSKI (R. Krynicki, Magnetyczny punkt) // 102 PIOTR W. LORKOWSKI (ks. J. Sochoń, Wszystkie zmysły miłości) // 103; (T. Falba, Kapelusz Pana Boga) // 104; (A. Zakęs, Asymetria )// 107 KAROL MALISZEWSKI (R. Gawłowski, Podróż chroniczna) // 106 ANNA OSTOWICZ (D. Bitner, Pst) // 101 RECENZJE – TEATR EWA MOSKALÓWNA, Baśnie japońskie, reż. M. Tokarska–Paludan // 112 A TAKŻE: Przegląd zagraniczny (red. Anna SZYDA), Skrzynka literacka (red. K. LESER), noty, konkursy, Zaprosili nas, Wydawnictwa nadesłane i in. PRACE PLASTYCZNE Marian KOŁODZIEJ // 76 Joanna RZESZOTEK // 16, 32, 54 Magda WÓJCIK // okładka, 89

TOPOS 4 (35) 1997

TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Julia Hartwig // 4 JULIA HARTWING, Kilka niechętnych uwag o pisaniu; To przeczucie; Byłoby dobrze; Rozważanie; Tak płynąć; Zobaczone nocą; Nocny połów; Odczynianie snu; Orłowo pod Leyden // 6 DARIUSZ MUSZER, Góra bliska, z dala od głośnego świata // 11 YOSHIDA KENKÔ, Notatki z chwil nudy (Tsurezuregusa) // 14 JAN MAJEWSKI, Zmaganie; Armie // 19 STANISŁAW DŁUSKI, Myśli; Wiersz szeptany; Sopot w ciemności // 21 JAROSŁAW KLEJNOCKI, Czytając Wittlina // 21 ANDRZEJ LIPNIEWSKI, Walka karnawału z postem; Choroba; Fraza; Feniks  // 30 ANDRZEJ GRZYB, Liczenie zim; Nad jeziorem Dybrzk; W zakolu Czarnej Wody // 31 Gdański Marek Hłasko (z Krzysztofem M. ZAŁUSKIM rozmawia Krzysztof STANKIEWICZ) // 33 KRZYSZTOF MARIA ZAŁUSKI, Pokolenie nie gorsze niż inne // 39 JADWIGA SUTUŁA-KARP, Siostra zapomnienia; *** (Świat jest dla mnie pustym sadem); Kwiat paproci // 47 MACIEJ NOWICKI, treny // 48 YEWHEN MICHNOWSKY, 5. plik // 51 ROBERT MIELHORSKI, List do „Toposu” // 53 TADEUSZ CHRÓŚCIELEWSKI, Łódzkie lata i śmierć Haliny Dąbrowolskiej    // 55 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Suknia pani Schopenhauer // 59 MAREK MAGANIUSZ KIELGRZYMSKI, Ten wieczór; Wiara w nadprzyrodzoność; *** (pisać dla ludzi wiersze życiowe) // 62 MICHAŁ PIOTROWSKI, Schizobajka; Elegia // 63 MIROSŁAW GABRYŚ, Z oddalenia; Samobójstwo; Stacyjka // 65 JAN SOBCZAK, Proza. // 66 JANUSZ REICHEL, Świat równoległy // 68 RADOSŁAW DOBROWOLSKI, Łopata i palec złamany; Jedna Edna; Piwnica ukochana; Nie mogę!; Dusza Antoniny Wieczorkowskiej; Jak ci? // 72 WOJCIECH FUREK, Miniatury na chór, orkiestrę i szept teatralny // 73 FEDERICO C. PERALTA, Haiku (przekł. Anna Szyda) // 77 MAŁGORZATA JARMUŁOWICZ, Teatr esencji // 78 ANETA KRAWCZYK, Sprawa duszy, czyli z akt zbawienia przez sztukę // 81 ANNA KALENIK, Czekając na koniec wieku // 86 EWA BROL, Sztuka a koniec wieku // 88 „Totylko drobna próba” (z Ryszardem STRYJCEM rozmawia Kazimierz NOWOSIELSKI) // 92 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI,  Słowo na pogrzebie Ryszarda Stryjca // 95 ALINA AFANASJEW, Wokół Sopockiej Galerii Scenografów // 96 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Dojrzałość // 102 ALOJZY MICHALSKI, Lubuskie Lalo Filmowe – Łagów 1997 (rozmowa z Danielem SZCZECHURĄ) // 103 „Zrealizowałem dotąd połowę swoich zamierzeń” (z Krzysztofem ZANUSSIM rozmawia Alojzy MICHALSKI) // 108 WOJCIECH FUŁEK, Rock dookoła życia // 110 EWA MOSKALÓWNA, Rozpoznawalność znaczeń // 126 RECENZJE EMIL BIELA, A. Patey-Grabowska, Znamię czasu // 120; E. Borkowska, Igrzysko Boże. Misteria // 122 MICHAŁ BŁAŻEJEWSKI, Z. W. Fronczek, Poprawki do portretu // 116; D. Sinclair, Rock na CD.Przewodnik // 124 PIOTR W. LORKOWSKI, R. Grupiński, I. Kiec, Niebawem spadnie błoto // 114; J.Winiarski, Obiektyw // 123 KAROL MALISZEWSKI, J. Trznadel, Dzikie gęsi // 118; T. Ferenc, Boże pole // 119 ARIANA NAGÓRSKA, J. Baziak, Daleka Wenus // 121 ANNA OSTOWICZ, A. Gołowacz, Krowi Most // 117, L. Zuzia, Zaplątany duch // 117 PIOTR SIEMASZKO, K. Maliszewski, Dziennik pozorny // 114; Z. Haupt, Pierścień z papieru // 115 A TAKŻE: Przegląd zagraniczny (red. Anna SZYDA), Skrzynka literacka (red. K. LESNER), noty, konkursy, Zaprosili nas i in. PRACE PLASTYCZNE Anna Maria BAUER // 18, 26, 52, 100 Ryszard STRYJEC // okładka, 3, 92

TOPOS 3 (34) 1997

ADAM KINASZEWSKI, Wujek // 3 Listy Jana Pawła II do Adama Kinaszewskiego // 7 JOHANN WOLFGANG GOETHE, Epigramy weneckie (przekł. Piotr W. Lorkowski) // 9 PIOTR  W. LORKOWSKI,  Od tłumacza // 11 DOROTA FILIPCZAK, Apokalipsa żony Lota; *** (Żona Lata); *** (Kamienie)  // 13 EWA BORKOWSKA, Oczy w wodzie; Eros i Tanatos; Oko kota // 14 KAROL MALISZEWSKI,  „Większa skala” i dalsze kwestie // 15 PIOTR W. LORKOWSKI, Mowa głębokiego widzenia // 19 KRZYSZTOF KOEHLER, *** (Wiatr wrócił, jak) // 22 WOJCIECH WENCEL, Jutrznia; Tren // 23 JAROSŁAW ZALESIŃSKI, Przystanek; Wzgórze // 24 Świadectwo czasu, świadectwo poezji (zapis rozmowy) // 25 MAREK CHORABIK, Pomarańcze; Niekiedy; Koniec uczty; Oddalenie // 34 WALDEMAR BORZESTOWSKI, Dziewczyna i Francuz // 35 RAFAŁ ZIĘBA, *** (Nienawidzę cię mój drogi) // 40 PIOTR FLUKS, *** (Kiedy zaczynaliśmy budować most); *** (Pilastry lodu odpadają od ścian); Teatr anatomiczny w Padwie // 41 KRZYSZTOF NOWICKI, Listy do Sopotu // 42 BARBARA TYSZKIEWICZ, *** (prześcieradło); *** (mam trzydzieście trzy lata); Jedenasty dzień sierpnia // 44 DARIUSZ BITNER, Powrót // 45 MACIEJ CISŁO, Zobaczyć koniec; Rozstąp; się niebo; Dreszcz śmiech; Świeci deszcz pada słońce // 49 ANDRZEJ CHOJECKI, Głupota mądrości // 51 TADEUSZ ZAWADOWSKI, *** (para dzikich gołębi), *** (na mojej ulicy) // 55 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Bogusław Żurakowski // 56 BOGUSŁAW ŻURAWSKI, Transfuzja; Mroczne drzewa; Powierzchnia; Żółw; Kierunek; Epicentrum; Skrzydło Dedala // 59 KAZIMIERZ NOWSIELSKI, Krajobraz z Wielkim Niewiadomym (o malarstwie Włodzimierza Łajminga) // 61 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Jan Kaja – praca i łaska // 67 AGATA WOYNOWSKA, Śladami mistrza z Delft // 69 Nie porównywać Gdyni z Broadway’em (z Maciejem KORWINEM rozmawia Małgorzata MARTYŃSKA) // 71 Teatr Junior (z Małgorzatą RYŚ rozmawia M. MARTYŃSKA) // 79 Krótka rozmowa z „Evitą” // 81 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Kabaret // 83 WOJCIECH FUŁEK, Po obu brzegach tęczy (o Fr. Walickim) // 85 WOJCIECH FUŁEK, „Anioł mocnego uderzenia” // 87 RECENZJE MICHAŁ BŁAŻEJEWSKI (W. Nocny, Trzynasty kilometr) // 93 JERZY GRUPIŃSKI (J. Kryszak, Odosobnienie) // 94; (W. Kawiński, Planeta ognia) // 97 PIOTR W. LORKOWSKI (P. Siemaszko, Zmienność i trwanie) // 91; (Cz. Miłosz, Jakiegoż to gościa mieliśmy) // 92; (J.St. Buras, Bibliographie deutscher Literatur…) // 92;( M. Podgórnik, Próby negocjacji) // 102 KAROL MALISZEWSKI (P. Maur, siedemdziesiąt sześć) // 98 DARIUSZ MUSZER (K. Kuczkowski, Niebo w grudniu) // 95; (J. Styczeń, Groza wtajemniczenia) // 96; (E. Sonnenberg, Kraina tysiąca notesów) // 99; (M. Chorabik, Blisko prawdy) // 99 ANNA OSTOWICZ (W. Myśliwski, Widnokrąg) // 92 KRZYSZTOF STANKIEWICZ (Grupa Poetycka „Wrzesień”) // 101 RECENZJE – TEATR EWA MOSKALÓWNA, Kilka zdarzeń z życia braci Karamazow, reż. K. Zaleski; J. Koprowicz: Ewa Hitler pali camele, reż. J. Koprowicz; P. King: O co biega?, reż. G. Chrapkiewicz; Allegro ma non tropo, reż. G. Chrapkiewicz; J. Słowacki: Balladyna, reż. R. Czechowski; K. Sidon: Shapiro, reż. K. Babicki // 103–105 A TAKŻE: Przegląd zagraniczny (red. Anna SZYDA), Skrzynka literacka, noty, konkursy, Zaprosili nas. Wydawnictwa nadesłane. PRACE PLASTYCZNE Jan KAJA // 8, 18, 66, okładka Włodzimierz ŁAJMING // 62, 65

TOPOS NR 2-3 (111-112) 2010

POEZJA PRZEMYSŁA DAKOWICZ, piosenka o guzikach // 5 WILLIAM BUTLER YEATS, Płynąc do Bizancjum; Bizancjum // 27 MARIUSZ KALANDYK, *** plamy w ogrodzie zmieniają upierzenie; *** krzesłom śni się umieranie a stoły; *** krzesłom śni się umieranie a stołom kostucha; *** „przez niedopatrzenie zgrzeszył anioł”; *** „przez niedopatrzenie zgrzeszył anioł”/ więc krzesła; *** „przez niedopatrzenie zgrzeszył anioł”/ więc zrozpaczone; *** „przez niedopatrzenie zgrzeszył anioł”/ więcwięc cień skrzydła; *** moja matka modli się w milczeniu; s*** moja matka ogląda mszę w telewizji; *** po co istnieje gdy krzesła ludziom // 43 ANNA MARIA GOŁAWSKA, *** Sara nie wierzy że umrze więc; *** przez trzy dni i przez trzydzieści osiem stopni/ gorączki; *** przez trzy dni i trzydzieści osiem stopni/ w cieniu; rozwoziciel zębów w passacie pod szyberdachem // 60 PIOTR CIELESZ, budziszyn – wiosna 1945 roku – podporucznik waldemar klappwald // 81 PAULINA KORZENIEWSKA, *** Niedawno zmarli przecierają szlak do ciebie; *** przyjaciółko myszy po mnie skaczą gdy cie nie ma; Co chciałabym powiedzieć a nie będzie okazji; Myślę jasno i dość intensywnie; Węże // 93 NINETTE NERVAL, (Cottard’s syndrome) Obchód; Les Psychotropes pour femmes – 50 ml; Mózg to chemia, wystarczy jedna kropla Nerval 5 mg, żeby zrobić z kogoś Napoleona; Je sui comme Je sui; Krytyka Czystego Noumenu; pęd ku śmierci // 96 MARTA KUCHARSKA, Cząstki elementarne; Różniczki, dzielenie, funkcje; Oddziaływania // 111 JERZY ŚLESZYŃSKI, Michel Petrucciani; Listy do syna; Nangar Khel // 113 ESEJE/ SZKICE/ PRZYCZYNKI KRYTYCZNE KRZYSZTOF DYBCIAK, Dwa dwudziestolecia – międzywojenne i najnowsze // 7 MACIEJ URBANOWSKI, Krzysztof Koehler, Nieudana pielgrzymka // 17 PIOTR WOJCIECHOWSKI, Stabiliitas loci // 19 TOMASZ GARBOL, Kuźnia Czesława Miłosza // 22 ADRAIAN GLEŃ,Jeden z dwudziestu: Julian Kornhauser [Było minęło, 2001] // 23 ANNA M. SZCZEPAN-WOJNARSKA, „Resurrection not included – Opłata nie obejmuje Zmartwychwstania” // 31 EWA DRYGLAS, „Realizmy” Miłosza // 49 DOROTA RYBAK, Czemu poeta wypływa w morze? Kilka myśli o poezji Zbigniew Jankowskiego // 85 PAWEŁ BILIŃSKI, „Tryptyk wojenny” w Buszu po polsku Ryszarda Kapuścińskiego // 120 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Listy pisane na ogniu (o tomie Ogniopis Teresy Ferenc) // 147 WOJCIECH KUDYBA, Twarz krytyka (o Maski/twarze. Eseje, szkice, recenzje o poezji Grzegorza kociuby) // 161 MAREK CZUKU, Ludzie widzą, że to wszystko ma sens, czyli dwie ręce Jerzego Grupińskiego (o tomie Dziesięć palców Jerzego Grupińskiego) // 157 BARBARA SOKOŁOWSKA, Nic o sobie nie wiem… (Slajdy Jarosława Jakubowskiego) // 161 JERZY GRUPIŃSKI, Kiedy już raz otworzyło się oczy ( O tomie Jakuba Kornhausera Niejasne istnienie) // 170 WITOLD BANACH, W polskiej kawiarni literackiej, czyli nigdzie ( o Najsłynniejszym kafejkach literackiej Europy Noël Riley Fitch) // 177 TEOLOGIA POETÓW ZOFIA ZARĘBIANKA, Iluminacje Czesława Miłosza zapisane w jego wierszach // 63 LEKTURNIK PRZEMYSŁAW DAKOWICZ, Wiek klęski. o Nowaczewskim, Mickiewiczu i innych // 71 PROZA/ DZIENNIKI/ WSPOMNIENIA/ LISTY WOJCIECH KASS, Notes / 2009 / 7 // 101 HENRYK BARDIJEWSKI, Języki // 116 ADRIAN GLEŃ, Prozy poetyckie // 131 CEZARY DOBIES, Salomon i Roboam; Sara pisze listy do Hagar; Uriasz i Dawid; Judyta i Holofernes; Jezus i kobiety // 215 BARTOSZ SUWIŃSKI, Na piaskach słów // 142 ROZMOWY „TOPOSU” Powinowactwa w świecie sztuk. Z Piotrem SIEMASZKĄ na temat jego najnowszej książki Od akademizmu do ekspresjonizmu. Sugestie pikturalne w poezji końca XIX do początków XX wieku rozmawia Mateusz SOLIŃSKI // 136 KRÓTKO – RELACJE/ NOTY/ WYDARZENIA „Strzała Łuczniczki” dla Jarosława Jakubowskiego i „Galerników” // 196 Artur NOWACZEWSKI, Trwaj, Piszu, trwaj (Festiwal Pisz i śpiewaj poezję, Pisz 21-25 IV 2010) // 197 Magdalena SKUTNIK, Obraz z wystawy na piachu (o wystawie Malarstwo i rysunek Marka Okrassy) // 200 W Kutnie „Złoty Środek Poezji” (Festiwal i Ogólnopolski konkurs Poetycki „Złoty Środek Poezji”, Kutno 26-27 VI 2010 // 202 RECENZJE JERZY Ł. KACZMAREK (T. Żukowski, Królestwo wysokie. Wiersze, liryki, poematy) // 185 EUGENIUSZ SOBOL(o. Mandelsztam, 44 wiersze i kilka fragmentów, przeł. J.M. Rymkiewicz) // 187 JAROSŁAW JAKUBOWSKI(G. Kociuba, Powiększenia. Wiersze 1991-2006) // 189 KAROL FRANCUZIK(J. Borowiec, Szare światło. Rozmowy z Krystyną) // 190 GRZEGORZ KOCIUBA(K. Brakoniecki, Glosolalie) // 192 PIOTR W. LORKOWSKI(D. Majer, Księga grawitacji) // 193 KRZYSZTOF SZYMONIAK(W. Banach, Nie tylko aniołowie) // 194 OGRÓD DEBIUTÓW PIOTR W. LORKOWSKI, W. Sołtys, I jeszcze dalej; H. Czarnocki, Wołania; M. Nowicka, Przewieszka // 206 10 ZDAŃ Jan SKÓRZYŃSKI, Rewolucja Okrągłego Stołu; Justyna KOWALSKA-LEDER, Doświadczenie zagłady z perspektywy dziecka w polskiej literaturze dokumentu osobistego; Grzegorz MYŚLIWSKI, Wrocław w przestrzeni gospodarczej Europy (XIII-XV wieku). Centrum czy peryferie; Paweł Żmudzki, Władca i wojownicy. narracje o wodzach, drużynie i wojnach w najdawniejszej historiografii Polski i Rusi; Timothey SNYDER, Tajna wojna. Henryk Józefski i polsko-sowiecka rozgrywka o Ukrainę; Witold URBANOWICZ, Początek jutra. Wrzesień 1939 oczami dowódcy Dywizjonu 303; Teresa TOMSIA, Dom utracony dom ocalony; Kazimierz BRAKONIECKI, W Bretanii; Micheal BILLIG, Banalny nacjonalizm; Tomasz PUŁKA, Mixtape. Kawałki na beat-box i sopran; Ivan ŠTRPKA, Cicha ręka. Dziesięć Elegii; Kamila JANIAK, Kto zabił bambi?; Ewa CHRUŚCIEL, Sopiłki; Robert RUTKOWSKI, Wyjście w ciemno // 209-217 LAUREACI VI OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSY IM. MICHAŁA KAJKI Wiersze: Agata LUDWIKOWSKA, Karol GRACZYK, Paweł PODLIPNIAK, Agnieszka GADZIŃSKA-GRĄDKIEWICZ, Czesław MARKIEWICZ, Sławek PŁATEK, Urszula KULBACKA // 224-232 KONKURSY // 6 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 48, 62, 115, 130 NOTY O AUTORACH // 218-220 O PRENUMERACIE // 222-223 NA OKŁADCE Kutno. „Złoty Środek Poezji”. Mural dedykowany Dawidowi Majerowi, laureatowi najlepszego debiutu roku 2009. Fot. wandea.

TOPOS 2 (33) 1997

TERESA FERENC, Wszyscy święci // 3 JOANNA EWA JARZYMOWSKA, Litania dla skowronka // 5 AGNIESZKA OSIECKA, Im bliżej do końca // 7 SINGER I AGNIESZKA, Z Agnieszką Osiecką i André Hübner-Ochodlo rozmawia Henryka Dobosz // 8 JOANNA EWA JARZYMOWSKA, Dobranoc // 11 TERESA FEREC, Ranny pejzaż. Noc Podawanie chleba; Psalm o zwierzynieckim kościele; Psalm ze mną; Psalm – chwila Boga; Psalm z Ojcem; Do wnuka; Poeta z dalekiego brzegu; Psalm o umieraniu wierszy; Boże pole l; Boże pole 2; Kołysanka; Psalm z bożego pola // 15 EWA KUCZKOWSKA, Ostatnia książka // 23 ROLAND TOPOR, Święta księga cholernego Proutto (przekł. Ewa Kuczkowska) // 25 MAŁGORZATA JARMUŁOWICZ, Patroszenie dzidziusia i inne przyjemności. O dramaturgii Rolanda Topora // 37 KAZIMIERZ HOFFMAN, Do Ronnie Petersona, który zginął na torze w Monza // 43 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Pochwała poezji // 47 JOLANTA STEFKO, *** (Jak dużo miejsca), Ach, Dobranoc, Święta: Boże Narodzenie // 51 JAROSŁAW KLEJNOCKI, Epigramat nad epigramaty; Epigramat aleksandryjski; Epigramat iluminacyjny; Epigramat modlitewny; Epigramat (powiadają) ostateczny; Epigramat paniczny // 52 WOJCIECH FUŁEK, Jeden mały pokój // 55 KRZYSZTOF NOWICKI, Listy do Sopotu // 59 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Bogusława Latawiec // 60 BOGUSŁAW LATAWIEC, Lubię tę grę; Krzysztof z Bolonu; W środku burzy; Piosenka; Gałąź; Ta sama ciemność; *** (Obracam się w tym domu nagle cichym); *** (Ta fala z dzieciństwa); Plac Sienny // 61 ANDRZEJ CHOJECKI,Cudzysłów – własność wspólna czy prywatna? // 67 DAREK DZIURZYŃSKI,Filiżanka // 70 ARKADIUSZ PANASIUK, Witek; Na okoliczność oglądania audycji telewizyjnej…; Elegia // 71 WOJCIECH KULLING, *** (Tutaj); *** (Kochać chcę jak wiatr); Z okna. Z kuchni; Prosto z mostu; Z pokoju // 73 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Myśląca kreska Andrzeja Taranka // 75 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Normalność // 81 WOJCIECH FUŁEK, Drugi brzeg rocka // 83 RECENZJE EWA BORKOWSKA (Gunter Grass, Turbot) // 87 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI (S. Rusin, Pieśni) // 95 PIOTR W. LORKOWSKI (M. Stecewicz, Czerwona poduszka i owad, Muzykę każdy widzi) // 90; (T. Tomsia, Wieczna rzeka) // 95; (R. Honet, Alicja) // 96; (Świadectwo obecności, Antologia) // 97 KAROL MALISZEWSKI (K. Nowosielski, Z księgi darów) // 91; (M. Jachimowicz, Jaskółki jutra) // 92; (W. I. Strugała, Rozmontowany pociąg) // 94) DARIUSZ MUSZER (Cz. Markiewicz, Made in life) // 88; (Z. Machej, Legendy praskiego metra) // 93; (J. Pless, Partner czarnej tancerki) // 96 ANNA OSTOWICZ (M. Saramonowicz: Siostra) // 89; (Piotr Siemaszko, W ciemną mą ojczyznę. Stanisław Grochowiak znany i nieznany) // 87 JAN WOLSKI (Ślady stóp wiatru. Haiku z Niemiec, Austrii i Szwajcarii) // 93 RECENZJE-TEATR EWA MOSKALÓWNA, Chrystus z Betowa czyli zabijanie Starego Roku, reż. J. Ostaszkiewicz; Bal u Salomona, reż. A. Pieczyński; I. Babel: Zmierzch, reż. T. Bradecki; J. Genet: Pokojówki, reż. K.Nazar; Molier: Don Juan, reż. J. Grzegorzewski; Evita, reż. M. Korwin // 101 A TAKŻE: Dziesięć zdań o., Przegląd zagraniczny (red. Anna SZYDA), Skrzynka literacka (m.in. Barbara KUKLIŃSKA, Agnieszka SKWIERCZYŃSKA), noty, konkursy. Zaprosili nas. Wydawnictwa nadesłane. PRACE PLASTYCZNE Marek CHACZYK // 104 Stefan RUSIN // 14, 42, 54 Andrzej TARANEK // 76, okładka

TOPOS 1 (32) 1997

KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Zapytujące słowo Wisławy Szymborskiej // 4 GENOWEFA JAKUBOWSKA-FIJAŁKOWSKA, *** (mężczyzna); *** (Bóg ubiera); *** (przed McDonaldem) // 7 ALEKSANDER RYBCZYŃSKI, Oddech wieloryba // 9 ROMAN HONET, Stary mężczyzna z żoną…; Saga o czasie przeszłym; Bliska wielkiego mostu; Nad uliczką m.; alicja po drugiej stronie; golem // 16 ROBERT MIELHORSKI, Wypłuczyny czasu; Idąc Krakowskim Przedmieściem w październiku 1996 roku // 19 JOANNA RZESZOTEK, *** (zanosi się na apokalipsę:); *** (oni) // 27 TOMASZ HRYNACZ, Happy end; językiem śniegu; krwi i światła; W oczekiwaniu na stan równowagi // 28 MARIUSZ CZYŻOWSKI, Z sufitu; krew; *** (Swawolnie osypuje się tynk); *** (Uśmiercam papiery, od świecy); *** (Sny, choroby Choroby jak) // 29 MICHAŁ GŁOMBIOWSKI, Kryształki // 30 STEFAN PASTUSZEWSKI, *** (piękność to mgła); *** (nie ma okien szczęśliwych); Miłość ma przepaść w brzuchu // 34 LESZEK BUGAJSKI, Nowe nazwiska w polskiej prozie (cz. IV) // 35 GRZEGORZ OLSZAŃSKI, Po kolana.; 21.; Nawiasem mówiąc. Zatrzymany do wyjaśnienia // 41 JAROSŁAW JAN JAGIELIŃSKI, *** (Za drzwiami zima.); *** (Ulewa.); *** (Hydrant na polu); *** (na obiad); *** (wczoraj na łące);  *** (Obrazek z wakacji:); Spichlerz w Nowym Porcie // 42 JAROSŁAW JAKUBOWSKI, Rycerze z mojej ulicy; Obrazek wiosenny // 43 KRZYSZTOF NOWICKI, Listy do Sopotu // 45 DARIUSZ MUSZER, Rymy o runach // 47 WIECZNE TEMATY, Z Jackiem Trznadlem rozmawia Zbigniew W. Fronczek // 54 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Ariana Nagórska // 58 ARIANA NAGÓRSKA, Być, a nic bywać!; swawolo ma; balanga Baala; uwikłana na mgnienie; *** (tłum – wierzchnia warstwa ziemi), w punkcie // 59 LESZEK ENGELKING, Nowy Wernisch // 64 IVAN WERNISCH, wiersze i prozy. Przekład: L. ENGELKING // 65 ALINA AFANASJEW, Król Artur // 69 MOJE WYMYŚLENIE, Z Brygidą I. Mrozek rozmawia Kazimierz Nowosielski // 71 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Droga podróżnego. Rzecz o linorytach Jacka Solińskiego // 74 ANDRZEJ CHOJECKI, Jakby nie było // 77 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, List // 80 WOJCIECH FUŁEK, Jaskółka uwięziona // 82 ALOJZY MICHALSKI, Operator filmowy jako współtwórca // 87 RECENZJE MICHAŁ BŁAŻEJEWSKI (P. Kowalski, (Nie)bezpieczne światy masowej wyobraźni) // 91 EWA BORKOWSKA (A. Jurewicz, Pan Bóg nie słyszy głuchych) // 92 ANNA OSTOWICZ (D. Bitner, Trzy razy) // 93 MICHAŁ BŁAŻEJEWSKI (J. Sobczak, Powieść, C.K. Kęder, Antologia twórczości postnatalnej) // 94 ANNA OSTOWICZ (P. Guzy, Zwidy na wysokościach) // 95 WOJCIECH GAWŁOWSKI (A. Kwietniewska, Jestem dla nikogo) // 96 PIOTR W . LORKOWSKI (M. Augustyniak, Kamień na dnie czułości) // 97 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI (A. Nagórska, Imperiada wakacyjna) // 98 PIOTR W . LORKOWSKI (A. Grzyb, Cierpka tajemnica świata) // 98 KAROL MALISZEWSKI (M. Stecewicz,Seans) // 99 DARIUSZ MUSZER (K. Kuczkowski, J. Soliński, Anioł i Góra) // 100 KAROL MALISZEWSKI (Z. Chojnowski,Cztery strony domu) // 101 DARIUSZ MUSZER (S. Dłuski,Noce i dnie) // 102 RECENZJE-TEATR EWA MOSKALÓWNA, A. Czechow, Płatonow, Płatonow. Akt pominięty, reż. J. Jarocki; G. Xingjian: Na krawędzi życia, reż. E. Wojtaszek; Szekspir: Jak wam się podoba, reż. R. Czechowski; Makbet, reż. C. Kiss; Hamlet, reż. K. Nazar // 104 A TAKŻE: Dziesięć zdań o…, Przegląd zagraniczny (red. Anna SZYDA), Skrzynka literacka, noty, konkursy // 111 PRACE PLASTYCZNE Marek CHACZYK // 106 Brygida I. MROZEK // 72, 73 Jacek SOLIŃSKI // 8, 26, 44, 76, okładka

TOPOS NR 4 (31) 1996

WOJCIECH KAWINSKI, Włókna; Wyraźnie widać że; Wera; Ars poetica; Sądzę że; Wiersz polemiczny; Ballada o; Tampon // 3 LESZEK BUGAJSKI, Nowe nazwiska w polskiej prozie (cz. III) // 7 MIROSŁAW STECEWICZ, Curriculum vitae; Przed sklepem // 17 KRZYSZTOF SZYMONIAK, skrócona wersja kotka świata // 23 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Wiersz atmosferyczny, Po tej, po tamtej, Wrzosy, Niebo w grudniu 1994 // 26 ARIANA NAGÓRSKA, Dwaj na huśtawce // 27 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Kapiści – „piękna plejada” // 30 PIOTR SKÓRZYŃSKI, Gigantomachia czyli Wagner (1813–1883) // 35 MAŁGORZATA MARTYŃSKA, Rhapsody In Blue // 50 KAROLINA JASIŃSKA, Muzyka we współczesności i współczesność w muzyce // 60 ANETA KRAWCZYK, Suita „A Capriccio” // 65 BARTŁOMIEJ WASILEWSKI, Wideoklip: sztuka w pigułce // 70 ARKADIUSZ PANASIUK, Rock: muzyka i świrowanie // 72 GRZEGORZ PIOTROWSKI, Pugaczowa – muzyka, artyzm i osobowość; Koncert Hanny Banaszak // 75 KATARZYNA SENN, Ziarnko grochu // 79 PIOTR SKURZYŃSKI, Dlaczego rock, dlaczego u nas? // 82 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Piotr Matywiecki // 87 PIOTR MATYWIECKI, *** (Poezja zna mądrość obrazu), *** (Jest późno, zimno, jednostajnie), *** (Jeszcze się modliłem), *** (Już niedługo), Szklanka herbaty, Stachura // 88 KRZYSZTOF NOWICKI, Listy do Sopotu // 92 MAREK MACIEJEWSKI, *** (okno) // 93 ROBERT BRUNNE, *** (świątynia), *** (poniżej stóp), *** (szaleńcy) // 94 JAROSLAV SEIFERT w przekł. Leszka Engelkinga: Praska wiosna, *** (Pytacie, co jeszcze potrafią kobiety?), *** (Płakała już tylko). Żegnajcie więc // 95 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Szamaństwo dziś // 99 STANISŁAW DŁUSKI, Dwa słowa // 100 RECENZJE ANNA OSTOWICZ (A. Stasiuk, Opowieści galicyjskie) // 101; O. Tokarczuk, Prawiek i inne czasy) // 102 MICHAŁ BŁAŻEJEWSKI (J. Klejnocki, Zagłada ogrodu) // 103 KAROL MALISZEWSKI (K. Rodowska, Na dole płomień, w górze płomień) // 103; (G. Wróblewski, dolina królów) // 106 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI (M. Świetlicki, 37 wierszy o wódce i papierosach) // 105 ARIANA  NAGÓRSKA (K. Siwczyk, Dzikie dzieci) // 105 RECENZJE-TEATR EWA MOSKALÓWNCA (E. Albee: Apetyt na śmierć, Teatr Atelier w Sopocie; E. Ionesco: Łysa śpiewaczka, Teatr Kameralny w Sopocie; G. Tabori: Jubileusz, Teatr Atelier w Sopocie). A TAKŻE: Dziesięć zdań o, Skrzynka literacka, noty, konkursy. PRACE PLASTYCZNE Marek CHCZYK // 64, 71, 74, 111 Jan CYBIS // 32 Artur NACHT-SAMBORSKI // 85 Joanna RZESZOTEK // 6, 16, 112 Zygmunt WALISZEWSKI // 85 Jarosław WIERZCHOŁOWSKI // okł. str. I

TOPOS NR 3 (30) 1996

DARIUSZ BITNER, Teraz ja // 3 BARTOSZ M. WRONA, Insider // 13 LESZEK BUGAJSKI, Nowe nazwiska w polskiej prozie (cz. II) // 19 STEFAN RUSIN, Pieśń ojca; *** (na wyspie śpiewających kolibrów); *** (Szymonie); *** (nie pożądaj panny) // 27 TADEUSZ CHROŚCIELEWSKI, O Zofii Nałkowskiej, jej siostrze Hannie i o nas sprzed półwiecza // 29 ROMAN SENSKI, Gielniak; Islandzki kamień; Bereźnicki – tryptyk kuchenny; Epilog // 37 MACIEJ CISŁO, Razem Osobno. Mitologie popularne // 39 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Widzieć jasno rzeczy ciemne // 48 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Józef Kurylak // 50 JÓZEF KURYLAK, O mojej poezji i światopoglądzie; Podziemia; Motyl; Noc w domu umarłych rodziców; Taniec z krzyżem // 53 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Jerzego Lewczyńskiego „archeologia fotografii” // 57 Plan dla Polski. Z Erichem LOESTEM rozmawia Z.W. FRONCZEK// 62 REINER KUNZE, Jabłko dla M.R. –R.; Na Kalwarii pod Retz; w styczniu // 68 REINER KUNZE,  Am Sonnenhang. Dziennik jednego roku (przekł. Piotr W. Lorkowski) // 70 KRZYSZTOF NOWICKI, Listy do Sopotu // 75 Andrzej C. Leszczyński: Imię i nazwisko // 76 TADEUSZ ZAWADOWSKI, Telegram; *** (Leonardo odkłada pędzel); Atrofia // 78 MAREK BENCZEWSKI, *** (Zdziwienie powracającego); *** (Sądzisz); Szpiedzy // 79 PIOTR SIEMASZKO, W każdym momencie // 80 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Obrazki z różnych miejsc i pór roku // 82 WOJCIECH FUŁEK, Cień Ego // 83 RECENZJE MICHAŁ BŁAŻEJEWSKI (K. Kesey: „Pieśń żeglarzy // 85; Szkice o polskich pisarzach emigracyjnych // 88) ANNA OSTOWICZ (U. Eco, Diariusz najmniejszy) // 85 EWA BORKOWSKA (A. Witomska, Luneta. Kartki Szwarzwaldzkie) // 87 WOJCIECH FUŁEK (W. Kass, Aj, moi dawno umarli!) // 87 WOJCIECH KASS (E. Moskalówna, Kolekcja) // 89 KAROL MALISZEWSKI (M. Fostowicz, Wolna miłość) // 89; (J. Grupiński, Sposób na bezsenność) // 91 ARIANA NAGÓRSKA (E. Borkowska, Noc, która rodzi złote ryby) // 90 PIOTR W. LORKOWSKI (S. Dłuski, Stary dom) // 91 DARIUSZ MUSZER (A. Lizakowski, Nie zapłacony czynsz – wiersze pieszyckie) // 92; (G. Zambrzycka, Opowiedzieć jeszcze raz) // 93 WOJCIECH GAWŁOWSKI (M. Rosiak, Wenus trotuaru)// 93 RECENZJE-TEATR EWA MOSKALÓWNA (Molier: „Mizantrop”, Teatr Miejski w Gdyni; Per Olov Enquist: „Poznać strach albo Tupilak albo Senja”, Teatr „Wybrzeże”) A TAKŻE: PODOBŁOCZE (Remigiusz GRZELA, Tomasz SUDZIRASKI, Katarzyna GAWRON), Skrzynka literacka, przeglądy prasv, omówienia, noty, konkursy. PRACE PLASTYCZNE Marek BENCZEWSKI // 12, 18, 28, 55, 98 Leszek GOLDYSIEWICZ // 81 Jan KAJA // 81 Jerzy LEWCZYŃSKI // okł. str. I, II, 57, 59, 60 Jacek SOLIŃSKI // 80

TOPOS NR 2 (29) 1996

ROLAND TOPOR, Kuchnia ludożerców (przekł. Ewa Kuczkowska) // 3 ANNA PIWKOWSKA, Lady Makbet; *** (Moje żałosne posiadłości) // 6 ANDRZEJ GRZYB, *** (Moje anioły); *** (Nie oglądaj się bo złego zobaczysz); *** (Mój Boże); Archanioł ze złamanym skrzydłem // 7 WOJCIECH KASS, „Aj, moi dawno umarli!…” // 9 WOJCIECH GAWŁOWSKI, Patrzę na ciebie; *** (Brunatne barwy brzegów); *** (Trzepoczą w trawie); *** (Padlina ptaka); *** (Ulatują spod nóg); Zapach gasnącej świecy; *** (Mgły wrzosowiska) // 21 ANTONI ŻABCZYŃSKI, Pan Mieczysław // 23 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Za zboczem życia (Wspomnienie o Mieczysławie Czychowskim) // 24 EDWARD STACHURA, Parę słów o poezji M. Czychowskiego i parę innych słów przy tej okazji // 28 ANDRZEJ KONRAD BĘDKOWSKI, Gdzie nie ma cienia; W dłoniach róż // 31 Właściwie jestem symbolistą (Z Robertem GAWŁOWSKI rozmawia Karol MALISZEWSKI) // 32 ROBERT GAWŁOWSKI, Odwrócone lustro; Paul Delvaux…; Tajemna rozmowa; Rozstanie; Magia nocy…. // 34-36 IWONKA Z SULEJOWA, List do Pana Boga…; *** (- mam usta różane); *** (Żądze namiętności nie krzyczcie…); *** (cipka jak kwiat…); *** (zaszczuta – zepsuta); *** (ułożyć się…); *** (moja cipka leży w łóżku…); *** (Chodź pobiegamy…) // 39 RADOSŁAW DOBROWOLSKI,  Cudna; Marek Wspaniały; Edmunda; Starsza pani z teczką // 47 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Jarosław Zalesiński // 50 JAROSŁAW ZIELIŃSKI, Z niepokoju; Pokój; Ślad; Okno; Źródło; Korzenie; Na ścieżce; Brzeg; Obłok; Uczta; Na brzegu; To, co się zdarza // 51 KRZYSZTOF NOWICKI, Listy do Sopotu // 54 MAŁGORZATA JARMUŁOWICZ, Błoński kontra Błoński czyli Mrożek w dwóch odsłonach // 55 PIOTR W. LORKOWSKI, „Śmierć jest mistrzem z Niemiec” // 58 DARIUSZ MUSZER,  Piewca z Krainy za Północnym Wiatrem // 60 NILS-ASLAK VALKEAPÄÄ, Sapmi, mój mały ptak (przekł. Dariusz Muszer) // 61 Postawa artystyczna, prawda i fałsz (Z Januszem KARBOWNICZKIEM rozmawia Kazimierz NOWOSIELSKI) // 64 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Moralność polityki // 67 WOJCIECH FUŁEK, Dokumenty // 69 KRZYSZTOF STANKIEWICZ, Panika i mieście // 71 A TAKŻE: PODOBŁOCZE, Skrzynka literacka, recenzje literackie i teatralne, przeglądy prasy, omówienia, noty. PRACE PLASTYCZNE MAREK CHACZYK // 21, 39 MIECZYSŁAW CZYCHOWSKI // 19, 29 MAREK JANKOWSKI // 96 JANUSZ KARBOWNICZEK // 49, 63 AD PETERSEN // I str. okładki GRAŻYNA RIGALL // 72 ROLAND TOPOR // 5

TOPOS NR 1 (28) 1996

DŻALALUDDIN RUMI, Wiersze w przekł. Michała Fostowicza // 3 THEOPHIL KRAJEWSKI, Krótka forma poetycka w liryce światowej (przekł. Piotr W. Lorkowski) // 5 AUTORZY HAIKU Theophil Krajewski, Liii Keller–Strittmatter, Dragan J. Ristič, Christian Loidl, Nedilijko Boban, Anica Gečić, Tomislav Maretič, Dariusz Muszer, Piotr W. Lorkowski, Alojzy Michalski, Krzysztof Karwowski // 5–14 MARIJAN ČEKOJ, Koncepcja piękna jako nicości (przekł. Anna Szyda) // 10 MICHAL AJVAZ, Trąba (przekł. Leszek Engelking) // 15 ROBERT MIELHORSKI, Wieczór na stacji benzynowej. Namiętności // 18 ARIANA NAGÓRSKA, Miniatura epistolarna // 21 DARIUSZ BUGALSKI, *** (Tu mnie nie było); *** (Jeszcze chwilę zaczekam); *** (Śniło mi się) // 23 ARKADIUSZ PANASIUK, OI (wiersz punkrockowy); Wszystko minie; Wędrówka // 24 WOJCIECH KASS, Do Anne Sexton // 26 WALDEMAR BORZESTOWSKI, Uwodzenie // 29 KRZYSZTOF SZYMONIAK, Martwa natura z człowiekiem; 100% niespełnienia // 33 JACEK GADECKI, – credo // 34 MACIEJ CISŁO, Razem Osobno. Mitologie popularne // 36 Grupa literacka DRAGA. Stanisław DŁUSKI, Wiersze dla Laury, Samotność; Mariusz KALANDYK, *** (Prowadź mnie rytmie); Grzegorz KOCIUBA, Pamiętam; Andrzej TOPCZYJ, Przypomnienie, Prolog // 45 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Kazimierz Brakoniecki // 50 KAZIMIERZ BRAKONIECKI, Poezja jest, Powołanie, Odkrycie, Poetyka elementarna, Mowa, Wnętrze świata, Metafizyka doświadczalna // 51 MARIAN SWORZEŃ, „wieczna jak trawa”. Rzecz o „Dezyderacie” // 55 KRZYSZTOF NOWICKI, Listy do Sopotu // 58 POEZJA CZESKA w przekł. Leszka Engelkinga Michał Šteindler, *** (Podwórko za zakładem fryzjerskim), Jest z innych okolic; Ivan Wernisch, *** (Przed kuchennym wejściem), Zapomniany; Petr Tat’oun, I znowu miłość; Jaromir Šavrda, Listy; Karel Kapoun, Kocham cię aż po nogi; Jiři Olič, Ostatnie życzenie // 60 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Głód sensu, głód wartości // 64 GRZEGORZ KASDEPKE, Galeria Pod Kasztanami // 67 ANDRZEJ CHOJECKI, Jedność czy wielość // 68 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Autorytety // 70 WOJCIECH FUŁEK, Na drugim brzegu rocka // 72 Międzynarodowy Plener Filmowy Sopot ’95 (W. KASS) // 75 Prawdziwych hipisów już nie ma (A. SZEFFEL) // 92 A TAKŻE: PODOBŁOCZE, Skrzynka literacka, recenzje literackie i teatralne, przeglądy prasy, omówienia, noty. PRACE PLASTYCZNE Marek CHCZYK // 20, 49 Krzysztof FIGIELSKI // 16, 32 Tomasz PACZEWSKI // 22, 28, 44, 96 Jacek SOLIŃSKI // 65 Marek ZYGMUNT // str. okładki

TOPOS NR 9-10 (26-27) 1995

JERZY PLUTA, Małe prozy // 3 ZYGMUNT KRUKOWSKI, *** (Jestem pusty w swym wnętrzu); Do Liv; Pochmurny ranek; *** (Wiecznie ta sama zima); *** (Gołębie o poranku) // 6 ROBERT LITIŃCZUK, Drzewo; Likier; Matoł // 7 MACIEJ MELECKI, Za każdym razem; Miotle pary. Mięso; Zimna wojna; Pierwsze podejście // 13 YEWHEN MICHNOWSKY, Jam drzewo; W drodze; Na jesień // 14 KAROL MALISZEWSKI, Dziennik pozorny // 15 RAFAŁ T. CZACHOROWSKI, Wizyta hydraulika; Jej jest coraz mniej; Ach, policja!!! // 21 EWA BORKOWSKA, Okno i gołąb – wariacje // 23 JOANNA RZESZOTEK, *** (sądy podwórzowe…); *** (patrzysz we mnie) // 25 ARKADIUSZ ZAKĘS, Treny na poczet przyszłości // 25 KRZYSZTOF NOWICKI, Listy do Sopotu // 26 ALOJZY MICHALSKI, Trzy eseje filmowe// 28 HENRYK WANIEK, Sztuka jako choroba // 37 TERESA FERENC. ZBIGNIEW JANKOWSKI, Wojciech Wencel // 40 WOJCIECH WENCEL, To jest klasycyzm; Srebrne i złote; Wstęp; Boże Ciało; Somonino – czwarty stycznia; Podróż // 41 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Awangarda w kolorach jesieni. O malarstwie Kazimierza Ostrowskiego // 44 ANDRZEJ CHOJECKI, Refleksje o języku snute w kolejce pod budka telefoniczną. Futureska // 48 WOJCIECH FUŁEK, Na pierwszym brzegu tęczy // 56 AGNIESZKA SZEFFEL, „Chciałbym malować swoje obrazy zębami” (David Lynch) // 67 PODOBŁOCZE Skrzynka literacka – utwory J. Gadeckiego, M. Maganiusza K. i W. Borosa. Grupa „Wrzesień”: B. Piórkowska, J.J. Jagiełowicz. RECENZJE-KSIĄŻKI Dariusz Bitner, Chcę, żądam, rozkazuję (A. CHOJECKI) Wojciech Kass, Zderzenia (P.W. LORKOWSKI) Wojciech Wencel, Wiersze (K. MALISZEWSKI) Marek Krystian Emanuel Baczewski, Fortepian Baczewskiego i inne konstrukcje (P.W. LORKOWSKI) Marek Grala, Wiersze 1973-1995 (A. NAGÓRSKA) Andrzej Januszewski, Usprawiedliwienie (P.W. LORKOWSKI) Hanna Kowalewska, Kapelusz z zielonymi jaszczurkami (P. SKURZYŃSKI) RECENZJE-TEATR Agnieszka Osiecka, Wilki. Teatr Atelier (E. MOSKALÓWNA) Singer: Gimpel Głupek. Teatr Atelier (E. MOSKALÓWNA) PRZEGLĄDY PRASY, ZAPROSZENIA, WYDAWNICTWA NADESŁANE PRACE PLASTYCZNE Marek CHACZYK // 22, 42, 43, 49, 70 Krzysztof FIGIELSKI // 5, 12, 24, 47 Marek JANKOWSKI // 27, 52, 53, 55 Kazimierz OSTROWSKI // 45, 46 Marek ZYGMUNT // fot. s. 08, 73 OKŁADKA Kadr z filmu „Nikt nie woła” w reż. K. Kutza. W rolach głównych Zofia Marcinkowska i Henryk Boukołowski.

TOPOS NR 7-8 (24-25) 1995

ANDRZEJ LIPNIEWSKI, Freski Żukowa: Topnienia; Śniegowe lampiony // 3 DARIUSZ BITNER, Moja Weronika // 5 GENOWEFA JAKUBOWSKA-FIJAŁKOWSKA, *** (ja Penelopa); *** (Cholerny świat); *** (nie zakładaj); *** (boli); *** (pusto w środku); *** (w „Lady B”); *** (siadasz); *** (przez rynek) // 10 ROLAND TOPOR (przekł. Ewa Kuczkowska), Najpiękniejsza para piersi na świecie // 12 TADEUSZ ŻUKOWSKI, Ciemne jabłko; Mgła nad wodami // 17 TADEUSZ CHRÓŚCIELEWSKI, Byt i świadomość mistrza Konstantego // 18 JOLANTA BAZIAK, Wybór; Głód; *** (Miasto step); Widzialne; Ocalić // 23 MONIKA MALESSA-DROHOMIRECKA, *** (cierpliwie tkam); *** (przepływa przeze mnie); *** (jak); *** (W ciepłym kręgu lampy); *** (Błądzę w otchłaniach czasu) // 24 KRZYSZTOF NOWICKI, Listy do Sopotu // 25 JOANNA CHOJKA, Moda i historia. Notatki o teatrzyku Bim-Bom // 26 PIOTR SKURZYŃSKI, Bimboniada // 31 MAŁGORZATA MARTYŃSKA, Teatr Muzyczny – dylematy Małgorzaty // 35 TERESA FERENC.  ZBIGNIEW JANKOWSKI, Mirosław Stecewicz // 40 MIROSŁAW STECEWICZ, Wstęp do, czyli przedproże wierszy; Wagony lat mojego życia; Pogrążone pianino; I; Stymulator 149 (fragmenty); Dom Papieża – ostoja // 41 ANDRZEJ CHOJECKI, O kulcie fallicznym w Eddzie// 44 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Ciało // 47 Sposób życia. Z Krzysztofem BABICKIM rozmawia Ewa MOSKALÓWNA // 48 STEFAN PASTUSZEWSKI, Odpowiedzi (fragmenty) // 50 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Los, rytm i podpiwniczenie. O malarstwie Macieja Siliwońskiego // 52 WOJCIECH KASS, Dudi // 55 WOJCIECH FUŁEK, Śpiewam bo muszę // 58 Twórcze inspiracje. Z Jarosławem ŚMIETANĄ rozmawia Janusz POPŁAWSKI // 60 EWA BORKOWSKA, Megawszechświat. Mity i fizyka kwantowa // 61 PODOBŁOCZE Skrzynka literacka – utwory I. Bilińskiej. A.K. May-Będkowskiego. A. Czapiewskiej i K. E. Malczewskiej. RECENZJE Krystyna Miłobędzka, Przed wierszem (K. MALISZEWSKI) Bohdan Zadura, Cisza (K. MALISZEWSKI) Andrzej K. Waśkiewicz, W granicach doświadczenia (K. MALISZEWSKI) Jolanta Baziak, Wielbłądzica (A. NAGÓRSKA) Genowefa Jakubowska-Fijałkowska, Dożywocie (P.W. LORKOWSKI) Krzysztof Nowicki, Drugie życie (A. CHOJECKI) Horst Bienek, Opis pewnej prowincji (M. MALESSA-DROHOMIRECKA) Hanna Domańska, Kadisz gdańskich kamieni (W. FUŁEK) RECENZJE- TEATR Antoni Czechow: Trzy siostry. Teatr „Wybrzeże” (E. MOSKALÓWNA). PLASTYKA Pokaz filmów wideo w Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie (A. SZEFFEL). NOTY „Zbyszek Cybulski – Aktor XX wieku” (P. SKURZYŃSKI). PRZEGLĄD PRASY, ZAPROSZENIA PRACE PLASTYCZNE Marek CHCZYK // 46. 51 Andrzej DUDZIŃSKI // 57 Andrzej LIPNIEWSKI // 4 Maciej SILIWOŃSKI // 53,79 Jarosław WIERZCHOŁOWSKI // foto. i str. okładki

TOPOS NR 5-6 (22-23) 1995

ANDRZEJ NIEWIADOMSKI, Lublin. Pogoń: Zamość. Poezja; Radom. Powrót; Babie lato // 3 PIOTR W. LORKOWSKI, Rekonesans (0 nowej poezji nieco myśli ponumerowanych) // 5 KAROL MALISZEWSKI, Gnijące miasto; (Jesteśmy); Siwo. październik; Kwiecień; spółka zoo // 8 ANDRZEJ CHOJECKI, Dekonstruktywki // 10 ARKADIUSZ PANASIUK, Koniec (słuchowisko radiowe?) // 14 DARIUSZ MUSZER, Skagerrak w sierpniu: Steinsland 2: Steinsland 3: Krzyk. Pierwsze spotkanie: Skrevatn 3: Skrevatn 2: Skrevatn 5 // 19 SŁAWOMIR KUCZKOWSKI, O wierszach Anny Kamieńskiej; Ściany; Drzwi; Gołębie // 21 KRZYSZTOF NOWICKI, Listy do Sopotu (Do Zbigniewa Żakiewicza) // 22 LUCJAN ZUZIA, Na szosie // 24 MARIAN SWORZEŃ, Mój pokój, W katolickim kraju, Czytanie z ręki // 29 JAN CIECHOWICZ, Konstanty Puzyna: licealista z Sopotu w roli krytyka // 32 MAŁGORZATA JARMUŁOWICZ, Zły sezon dla wieszcza // 39 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Krystyna Rodowska // 43 KRYSTYNA RODOWSKA, W pytaniach świat; Pogoda rozłąki: Niepojętna; Czyjaś ciemna dłoń; Sen – wiara: De profundis // 44 WOJCIECH KASS, Dwa i pół dnia z Miłoszem // 47 „Nie mógłbym być nikim innym niż malarzem” (z Zygmuntem Karolakiem rozmawia Kazimierz Nowosielski // 51 HENRYK WANIEK, De Profundis // 54 URSEL HABERMANN (przekł. E. Bukała), Perspektywa; 1933; „a wy Niemiec…” // 56 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Samowiedza polska // 57 WOJCIECH FUŁKEK, „Polanie” a sprawa polska // 58 EWA BORKOWSKA, Świadomość ekologiczna // 61 PODOBLOCZE Wiersze: T. Nakielski, A. Perzyńska. A. Żuchowska. Ł. Konopka, A. Mieczkowski. Z.J. Brzostowski. Skrzynka z wierszami. RECENZJE TERESA FERENC, Wiersze (K. Maliszewski). ZBIGNIEW JANKOWSKI, Ucieczka ze statku (E. Borkowska), ANDRZEJ NIEWIADOMSKI, Niebylec (P.W. Lorkowski), KAROL MALISZEWSKI, Młody poeta pyta o- (P.W. Lorkowski). ROLAND TOPOR, Café Panika. Historyjki taksówkowe (M. Malessa-Drohomirecka). KRZYSZTOF MYSZKOWSKI, Kozi róg (P.W. Lorkowski), SEAMUS HEANEY, 44 wiersze (A. Szyda), Teatr Ekspresji, Pasja (E. Moskalówna). NOTY, PRZEGLĄDY PRASY, NAGRODY PRACE PLASTYCZNE Marek CHACZYK // 4, 13 Krzysztof FIGIELSKI // 23.42. 55 Zygmunt KAROLAK // 18 Marek ZYGMUNT // foto. I str. okładki, 20, 65

TOPOS NR 3-4 (20-21) 1995

ANDRZEJ CHOJECKI,  Czas postu // 3 ARIANA NAGÓRSKA, inwazja, psia ballada poetycka, *** (w każdym słowie i geście…), w porządku, rejs surrealny // 6 DARIUSZ BITNER, Pro Memoria czyli esej o pisarzu // 8 MAREK CHORABIK, Film, Przewrócone sny, Blisko nieba, Wszystko jest poezją, Punkt, Pośpiech, Już nigdy potem, Poczucie przestrzeni // 17 KRZYSZTOF NOWICKI, Listy do Sopotu (do Teresy Ferenc) // 19 TOMASZ MAŁKOWSKI, Świat obok // 21 Widoki pamięci. Z Pawłem HUELLE rozmawia Ewa MOSKALÓWNA // 32 TERESA FERENC,  ZBIGNIEW JANKOWSKI, Kazimierz Nowosielski // 35 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Doskonalić się w czuwaniu, Wejrzenie, Chwila, Nagle, Przymierza, Martwa natura, Obroty, Na brzegu // 36 DARIUSZ MUSZER, Wojaja, wojaja, wuooaajjajja… Joik – jazz Saamów // 39 JOIKI, Ailin-Jussi, Liström, Lavi-Jon-Piera, Bogactwo, Hentin-Matti, Tudda-Pieran Magga, Ultevis, Joik o wilku, Taatsin Seita – Święty Kamień, Kulna- sadż, moja reniferzyca // 41 O wartościach. Ze Zdzisławem KAŁĘDKIEWICZEM rozmawia Kazimierz NOWOSIELSKI // 43 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Śmiech // 47 WOJCIECH FUŁEK , Czyja generacja, czyja satysfakcja? // 48 EWA BORKOWSKA, OOBE – „wędrowne jasnowidzenie” // 52 PODOBŁOCZE Kilka słów o „Wrześniu”. Wiersze: Wojciech KULLING, Bożena Niebrzydowska, Grażyna KUJASZEWSKA, Robert BRUNEÉ, Fotogramy: Marek ZYGMUNT// 53 RECENZJE – KSIĄŻKI KAROL MALISZEWSKI o „Zmianach czasu” Aleksandra Rybczyńskiego , „Elegii zimowej” Tadeusza Żukowskiego, „Wierszach i zdaniach” Jarosława Zalesińskiego  i „Dobrej ziemi dla murarzy” Jacka Podsiadło // 57-62 ANDRZEJ K. WAŚKIEWICZ o „Srebrze liści” Wojciecha Kawińskiego  // 60 ANDRZEJ CHOJECKI o „Hermesie z Gór Śląskich” Henryka Wańka // 61 MONIKA MALESSA-DROHOMIRECKA o „Kabarecie metafizycznym” Manueli Gretkowskiej // 63 RECENZJE-TEATR Ewa MOSKALÓWNA o „Kto mówi o czekaniu?” Pawła Huelle // 64 RECENZJE / OMÓWIENIA – FILM. Agnieszka SZFFEL o fimach Piotra Dumały, o przeglądzie filmów animowanych w Gdańsku oraz o Camerimage ’94 w Toruniu // 65-67 RECENZJE – PLASTYKA Agnieszka SZEFFEL o „Kombi-nacji” w PGS w Sopocie // 68 A TAKŻE: Przeglądy prasy pod red. Piotra W. LORKOWSKIEGO //  69 PRACE PLASTYCZNE Marek CHCZYK // 5, 18, 72 Krzysztof FIGIELSKI // I str. okładki, 20, 31 Zdzisław KAŁĘDKIEWICZ // 38, 44, 46 Łukasz NOWOSIELSKI // 36 Fotogramy Marka ZAYGMUNTA// 34, 35

TOPOS NR 1-2 (18-19) 1995

KAROL MALISZEWSKI, Istnienie jako nietakt, wiersz jako akt odwagi // 3 WOJCIECH FUŁEK, Reportaż // 6 ANDRZEJ K. WAŚKIEWICZ, Notatki o genezie // 7 DARIUSZ WASILEWSKI, Tylko narracja; Przystanek; Powrót do domu // 13 KRZYSZTOF NOWICKI, Listy do Sopotu (do Bohdana Kubickiego) // 15 Demony poezji. Rozmowa z poetą Wincentym RÓŻAŃSKIM // 16 TADEUSZ ŻUKOWSKI, Wszystko nic to // 19 WOJSŁAW BRYDAK, In crudo // 22 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Oświęcimski poliptyk Mariana Kołodzieja // 26 BEHZAD KESHMIRIPOUR, *** (Życie jest jabłkiem…); Elegia; Pieśń ukochanej rzeki; Zabłąkane pieśni IV; *** (Wodzie pozwól wodą być) // 30 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Urszula M. Benka // 32 URSZULA M. BENKA, Sztuka jako przestępstwo; W rozpaczy; Mleczny sen; Climax z dębu; Pusta krtań; Biała Pani; Złote zło // 32 MAREK ADAMIEC,  Nie tylko o tym, jak Hermes dzieweczkę wychędożył // 36 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Władza // 37 JANUSZ REICHEL, Źródła Teatru Dźwięku ATMAN // 39 MARCIN PLIŃSKI,  Dwa pytania // 41 EWA BORKOWSKA,  Na granicy dwóch światów // 42 Wojciech Fułek: „Gramy i śpiewamy najgłośniej w Polsce” // 43 MŁODY TOPOS. LIZA MANEZ, Naprawdę młode Trójmiasto. Wiersze: Witold SKRZYPIEC, Tomasz LIPSKI, Michał PIOTROWSKI, Janusz LAUBE. MAŁGORZATA JOKIEL-DYBEK, Rozmowa w przedsionku nieba // 46 WOJCIECH KASS, Cybulski i dziwna aura Sopotu // 51 RECENZJE – KSIĄŻKI KAROL MALISZEWSKI,  Poezja odkupująca miniony świat (K. Brakoniecki, Jednia) // 53; PIOTR W. LORKOWSKI, Poezja ciemnej strony (D. Muszer, Panna Franciszka…) // 54; KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Osad (D. Sośnicki, Marlewo) // 55; „Ty” i „ja” (D. Wasielewski, Czekam na wrzesień) // 56; KRZYSZTOF STANKIEWICZ, Ból istnienia albo „potrzask dup” (C.K. Kęder, Sekwencje) // 56; MONIKA MALESSA-DROHOMIRECKA, Poszukiwanie wieczności (R. Piekarski, Problem wartości poznawczych… ) // 57; Kronikarskie niedyskrecje (B. Śliwiński, Kronikarskie niedyskrecje) // 58. RECENZJE-TEATR EWA MOSKALÓWNA // 59-60 RECENZJE-FILM AGNIESZKA SZEFFEL // 60 RECENZJE-PLASTYKA AGNIESZKA SZEFFEL //61-63 A TAKŻE: Przeglądy prasy, Zaprosili nas, Książki nadesłane. PRACE PLASTYCZNE Krzysztof FIGIELSKI // I str. okładki Marek CHACZYK //  4,5,12,14

TOPOS 8-9 (16-17) 1994 SOPOT

ROBERT MIELHORSKI, Sopocki fragment // 3 JÓZEF RATAJCZAK, Golgota; Rajska jabłoń; Miasto o zmroku; Romans // 6 MARIAN SWORZEŃ, Różnica; Pytanie; *** (Rozmawiałem często… ); „79 n.e.”; prowincja // 7 PAUL ERNST, Msza pastoralna. Przekł. A. Pańta // 9 ANDRZEJ GRABOWSKI, Przed pastorałką; Ballada o zmierzchu; Ballada o niespełnieniu; Przed apokryfem // 13 PIOTR SZCZEPANSKI, Haiku // 14 PIOTR W. LORKOWSKI, Haiku – „Nowy adres” // 14 KRZYSZTOF NOWICKI, Listy do Sopotu // 15 WOJCIECH KASS, Zbyszek // 16 ANDRZEJ K. WAŚKIEWICZ, Londyński „Pamiętnik Literacki” // 18 DARIUSZ MUSZER, Rolf Frieder Marmont // 20 ROLF F. MARMONT, I; Co wspólnego mam z Leibnizem; Odpowiedź pięciolatka na gniewnie wypowiedziany zakaz; Dobrudza, kraina cieni // 20 MAREK ADAMIEC, Kłopoty z istnieniem // 22 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Powinienem? // 23 ANDRZEJ CHOJECKI, „I ruszała w pole wiara” // 24 JACEK ŁASZCZ, Amerykańce wynocha, niech żyje Szulkin! // 25 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI,  Za nicią światła (o malarstwie Elżbiety Kuraj) // 26 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Janusz Styczeń // 30 JANUSZ STYCZEŃ, Piękno, dziwność, niesamowitość… ; Oczy otchłani; Majestat śmierci; Tatuaż; Zakurzeni kochankowie // 31 EWA BORKOWSKA, Skąd się wzięliśmy, kim jesteśmy? // 34 WOJCIECH FUŁEK, Sezon kolorowych gitar // 36 MIROSŁAW PRZYLIPIAK, Peter Greenaway – niestrudzony multiplikator rzeczywistości // 47 AGNIESZKA SZEFFEL, Korespondencja z Wenecji // 51 PIOTR W. LORKOWSKI, Dyskretny urok kwartalników // 53 RECENZJE-KSIĄŻKI MONIKA MALESSA-DROHOMIRECKA, Przebaczmy rewolucjoniście (J. Tischner, Spowiedź rewolucjonisty) // 41 PIOTR W. LORKOWSKI, Pod powierzchnią obrazu (R. Mielhorski, Weneckie okna) // 42 „Nieskończony rubikon szczegółu” (M. Grzebalski, Negatyw) // 43 DARIUSZ MUSZER, Ballada o nosie litościwym (A. Grabowski, Ballady i antyfony) // 43 KAROL MALISZEWSKI, Martwe światło martwego języka (Andrzej K. Waśkiewicz, Suwerenne państwo obłoków) // 44; „Jakby chodziło tylko o jeden wyraz prawdy” (J. Grupiński, Protokół towarzyski) // 5 RECENZJE-TEATR EWA MOSKALÓWNA, Przenikanie (G. Grass/ W. Zawistowski, Było sobie miasto) // 48; Przeznaczenie (Bizet, Carmen) // 49; Jad Witkacego (S.I. Witkiewicz, W małym dworku) // 50 OKŁADKA Na I str. okładki foto: Sławomir PULTYN Na IV str. okładki foto: J. LASKOWSKI, FILM POLSKI W numerze prace Marka CHACZYKA // 33, 35, 46

TOPOS 7(15) 1994 SOPOT

HENRYK BANASIEWICZ,  *** (Upadłem), Lotos // 3 MICHAŁ FOSTOWICZ, Patrząc na ścianę (poezja jako światopogląd) // 4 KAZIMIERZ BRAKONIECKI, W Malborku, Zamek biskupi w Lidzbarku Warmińskim, Kościół św. Andrzeja w Barczewie, Katedra we Fromborku // 7 KRYSTYNA ELŻBIETA MALCZEWSKA, Powrót z Austrii, Prowansja, W Algeciras // 8 REINER KUNZE, Cudowne lata (fragmenty). Przekł. Piotr W. Lorkowski // 9 Jeszcze nie żongluję maksymalną ilością kul. Rozmowa z prof. Jerzym LIMONEM// 11 ARKADIUSZ ZAKĘS, List do Zbigniewa Herberta // 15 MACIEJ PORZYCKI, W oryginale, Skrót // 15 MAREK ADAMIEC, „… osobliwy płyn… „ // 16 ANDRZEJ CHOJECKI, O starzeniu się nowego // 16 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Życie // 17 JACEK ŁASZCZ, Wszystko jest eko // 18 CHARLES BUKOWSKI, Słońce rządzi łaskawie (przekł. A. Szuba) // 20 KAROL TOEPLITZ, Dekalog intelektualisty?! // 22 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Świecenie cieni (o malarstwie J. Osickiego) // 25 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Adriana Szymańska // 28 ADRIANA SZYMAŃSKA, Wiersz jest moim bratem, Wieczorna rozmowa z Umarłym, Spóźniony sonet dla Z., *** (Co robią umarli?), Grządka truskawek, Teraz // 28 WOJCIECH FUŁEK, „Polska młodzież śpiewa polskie piosenki” // 32 RECENZJE-KSIĄŻKI EWA BORKOWSKA, Szamanizm i joga Zachodu (N. Drury, Don Juan, Mescalito i współczesna magia) // 35; Autor „Złego” – jego cień, jego demony (K. Kwiatkowska-Sernicka, M. Gawęcki, Amerykański brzeg Leopolda Tyrmanda) // 43 KAROL MALISZEWSKI, Co bezszelestnie nadlatuje ku nam wraz z mrokiem (H. Banasiewicz, Gudea i Tartessos) // 37; Chwila doczesna, znaki wieczyste (M. Wieczorek, Odnaleziona) // 39 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Pytania zadane dawno (E. Polińska-Mackiewicz, Boję się ciemności) // 38 MONIKA MALESSA-DROHOMIRECKA, W oczekiwaniu na filozoficzny dyskurs (K. Wójcicki, Rozmowy z księdzem Hilarym Jastakiem) // 40 DARIUSZ MUSZER, Smak paproci i niesmaczny wydawca (K. Hamsun, Na zarośniętych ścieżkach) // 41 ANDRZEJ KRZYSZTOF WAŚKIEWICZ, Emigranci (Londyn-Toronto-Vancouver. Rozmowy z pisarzami emigracyjnymi) // 44 RECENZJE-TEATR EWA MOSKALÓWNA, Trójkąt (M. Schisgal, Sie kochamy) // 46; Śmieszna tragedia (G. Tabori, Weisman i Czerwona Twarz) // 46; Wyrzutek (W. Shakespeare, Wesołe kumoszki, z Windsoru) // 47 RECENZJE-FILM MIROSŁAW PRZYLIPIAK, Miłość i metafizyka (O filmach K. Kieślowskiego) // 48 AGNIESZKA SZEFFEL, Francuskie brzoskwinie (Moja ulubiona pora roku, reż. A. Techine) // 48 RECENZJE-WYSTAWY AGNIESZKA SZEFFEL, Czy doskonała może być tylko nieobecność? (Nowa fotografia białoruska) // 49 JOANNA PASZKIEWICZ-JÄGERS (Prezentacje: Marek Chaczyk) // 50 Na I str. okładki fotografia Sławomira PULTYNA. W numerze ilustracje Marka CHACZYKA // 19, 45

TOPOS 5-6 (13-14) 1994 SOPOT

KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Nad zatoką // 3 JERZY GRUPIŃSKI, Reguła, Światło, Liryk // 4 HENRYK SKOLIMOWSKI, Jak uskrzydlić kondycję ludzką? Rozważania u progu millennium // 5 WOJCIECH KAWIŃSKI, Wrota; Biografia niepełna // 10 BARTOSZ LIBUDA, Ines i Tomasz (fragment powieści) // 11 Tajemnice niewypowiedziane. Rozmowa z Krzysztofem GORDONEM// 12 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Imiona prostoty // 21 MAREK ADAMIEC, „Piknik na skraju drogi” po latach – czyli zwyczajne „purgatorium” // 23 ANDRZEJ CHOJECKI, itd., itp. // 24 MARIAN SWORZEŃ, Teatr i Poeta (Reportaż prawdziwy) // 26 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Krystyna Lars // 28 KRYSTYNA LARS, Niebieski Karlabad. Ars poetica; Dobre rady; Kancona na piękne lata malarza; Wspominam lato 1985 // 28 FRIEDRICH CHRISTIAN DELIUS, Przyspieszenie poezji; Elegia rzymska I; Zemsta traw; Dzień dobry (tłum. L. Szaruga) // 32 KRZYSZTOF NOWICKI, Listy o książkach // 33 WOJCIECH FUŁEK, Wydeptując ścieżki rocka // 34 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Monady // 37 KONRAD WALOSZCZYK, Przewodnik po lekturach ekologicznych // 38 MARCIN PLIŃSKI, Czy zakwity wody mogą przerażać? // 41 AGATA FOŁTYN, Tęsknota do pozostania TAM // 42 JACEK ŁASZCZ, Molestacja w teatrze // 53 RECENZJE-KSIĄŻKI PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Oczekująca przestrzeń (K. Nowosielski, Przestrzeń oczekiwania) // 44; Próba tożsamości (A.D. Liskowacki, Atlas ptaków polskich) // 48 DARIUSZ MUSZER, Z punktu widzenia dachu (K. Kuczkowski, Widok z dachu) // 45 ANDRZEJ K. WAŚKIEWICZ, Ptak monumentalny (W. Zawistowski, Ciemna niedziela) // 46 EWA BORKOWSKA, „Podejrzewanie świata” (B. Budzińska, Sezon na pomarańcze), s. 48 KRZYSZTOF STANKIEWICZ, Krótki kurs wszystkiego (W. Fułek, Krótki kurs przysposobienia do życia… ) // 49 RECENZJE-PLASTYKA AGNIESZKA SZEFFEL, Andrzej Umiastowski w Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie // 50 RECENZJE-TEATR EWA MOSKALÓWNA, Rytuał (H.H. Gudmundsdottir: Ja, Maestro); W mrokach (M. Gogol: Rewizor) // 51-52 Listy, W prasie, Zaprosili nas OKŁADKA Na I str. okładki fotografia Sławomira PULTYNA.

TOPOS 3-4 (11-12) 1994 SOPOT

EMMA POPIK, Nasza epoka; Wersety na koniec świata; Prawda endemiczna; Materia ognia; Niewidzialne nasiona // 3 MICHAŁ FOSTOWICZ, Natura jako wyspa bezludna // 5 LECH GALICKI, W oczy Twoje patrzę Panie; Śmierć kliniczna; Drzewo // 8 HORST BIENEK, Widziadła // 9 SEBASTIAN CZAPLIŃSKI, *** (Budzę się… ); *** (Oko bursztynu) // 13 MAREK AURELIUSZ KARCZMARZYK, Notatki z Syberii (3); Notatki z Syberii (5); Malarz ikon // 13 MIROSŁAW PRZYLIPIAK, „Nie można pozwolić, żeby zabliźniały się rany”. Rzecz o Klausie Kinskim // 14 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Sekretny blask przemijania // 22 MAREK ADAMIEC, Szara eminencja // 25 ANDRZEJ CHOJECKI, Jakby Majchrowski książkę jakby napisał // 26 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Robert Mielhorski // 28 ROBERT MIELHORSKI, O wierszach, Korytarze którymi; *** (Kiedy to było?); *** (Oczy tej kobiety…); *** (To jedyne w życiu…) // 28 KRZYSZTOF NOWICKI, Ucieczka do Sopotu // 30 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Tobias Burghardt // 32 TOBIAS BURGHARDT, Nazca (fragmenty) // 32 WOJCIECH FUŁEK, W kolebce polskiego rocka // 34 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Zwierzęta // 39 JANUSZ REICHEL, Dlaczego nasze życie jest brzydkie? // 41 MARCIN PLIŃSKI, Czy widmo katastrofy w Czarnobylu jeszcze straszy? RECENZJE EWA BORKOWSKA, Przez zasłony snu czyli największy mistyk Ameryki (J. Stearn, Edgar Cayce , Śpiący prorok) // 43; Readingi życia (E.E. Cayce, Edgar Cayce i Atlantyda) // 44; Duchowa podróż albo „Morze po cichu wgryza się w człowieka” (Z. Jankowski, Pacyfik, dnia…) // 46 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Poezja „prawd najcichszych” (K. Nowosielski, Wilga i deszcz) // 45; Pluta i Głuszko: razem i osobno (J. Pluta, Stacja metra: Franz Kafka; T. Głuszko, Uśmiechnięte kartki) // 47; Gdy „słowo stanie się czyste” (L. Galicki, Drzewo-stan), // 49 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Niebo i Ziemia (K. Brakoniecki, Metaxu) // 48; Między Apokalipsą i azylem (E. Borkowska, Zachodzące krajobrazy) // 49; Haiku z Kanady (Antologia haiku kanadyjskiego) // 50 AGNIESZKA SZEFFEL, Atrakcyjny duet (Zawieście czerwone latarnie, Żegnaj, konkubino) // 51 NOTY Listy, W prasie, Zaprosili nas, Nagrody ILUSTRACJE Marek CHACZYK//  33, 38, 40, 52 OKŁADKA Na I str. okładki rysunek Agnieszki WÓJKOWSKIEJ. Na IV str. okładki kadry z filmu „Woyzeck” w reż. W. Herzoga z udziałem Klausa Kinskiego.

TOPOS 1-2 (9-10) 1994 SOPOT

ZBIGNIEW JANKOWSKI, Zbyszek Bieńkowski // 3 MICHAŁ FOSTOWICZ, Nieruchomy punkt // 5 WANDA ROGALEWSKA, Apokalipsa // 10 EWA SONNENBERG, Próby, Wyrok, *** (Marnotrawni synowie nie wracają do domów // 10 EMMA POPIK, Jeden dzień rodziny Braunów w mieście // 11 EDWARD POPŁAWSKI, list do Ewy (1), W oczekiwaniu, testament // 18 ZYGMUNT WOJDYŁO, Szalone lata pięćdziesiąte // 19 Jak powstaje wiersz? Z Reinerem KUNZE rozmawia Volker PROBST // 20 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Ewa Cecylia Laskowska // 22 EWA CECYLIA LASKOWSKA, *** (Pełznę w ciemnym tunelu jak w lunecie), *** (Kruchość twego umysłu trwoży mnie), Popiół albo post, Krzywda, *** (Idę zamarzniętym jeziorem // 23 MAREK ADAMIEC, Książki szkodliwe, książki budujące, książki „moralnie obojętne // 25 LESZEK SZARUGA, Helmuth Frauendorfer // 27 HELMUTH FRAUENDORFER, Wiejska idylla, Pola, Krąg, Lęk. Warunki, Ślad stąpnięcia, Martwa natura w Bradu, Ułomek. Sztuki, Przestrzeń mieszkalna, W powietrzu słychać rozkład skib // 27 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Wymagająca swoboda Stanisława Frenkla // 29 ZOFIA HEPPNER, O wrogach systemu – bikiniarz w powojennej Polsce // 32 WOJCIECH FUŁEK, U źródeł rocka (4) // 38 ANDRZEJ C. LESZCZYŃSKI, Rzeczy // 40 ANDRZEJ CHOJECKI, Najkrótsza historia Holocenu // 41 MIECZYSŁAW GÓRNY, Filozofia ekologiczna – dlaczego // 42 KONRAD WALOSZCZYK, Naszym przyjaciołom // 43 BARBARA EWA MARYNOWSKA, Filozofia ekologiczna naszą nadzieją // 43 ANNA KALINOWSKA,  Ponad szkiełko i oko // 44 MARCIN PLINSKI, Czy powietrze może być ściekiem // 44 ROMAN SZRAMKA,  Ochrona środowiska w Czarnej Wodzie // 45 Orgazm kosmiczny według Reicha // 47 RECENZJE EWA BORKOWSKA, Przeprogramować świadomość (rec. Francois J. Paul-Cavallier, Wizualizacja) // 49 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, W cieniu drzew (rec. Jan Twardowski, Wielkie i małe) // 50 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Biały Kunze (rec. Reiner Kunze, Rozmyślania nad popiersiem) // 51 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Wiersze dla…albo bardzo nowy romantyzm (rec. Jerzy Tomaszkiewicz, Kolczaste szczęście) // 52 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Opowiedzieć wszystko albo tragizm niewiedzy (rec. Andrzej Chojecki, Wszystko, co mężczyźni wiedzą o kobietach) // 52 ANDRZEJ CHOJECKI, Dwa postmodernizmy // 54 NOTY Zaprosili nas; VI Listopad poetycki; Nagrody // 56 ILUSTRACJE Marka CHACZYKA// 4,50,53 OKŁADKA Agnieszka WÓJKOWSKA

TOPOS NR 5–6 (180–181) 2021

SZARE KARTKI KS. JERZY SZYMIK, Glossa do gloss. Ewangelia Pana naszego Jezusa Chrystusa. Glossy // 4 POEZJA JAN POLKOWSKI, Koniec Polski albo pogrzeb Stanisława Pitka w Rabie Niżnej 11 lipca 2021 roku // 9 WOJCIECH GAWŁOWSKI, Strome dachy, złożone dłonie; Słowa, data i godzina; Jean Raspail (1925–2020); Pożądanie absolutu; Wypisy z ksiąg natury // 18 ELŻBIETA JUSZCZAK, Na wsi; Szczęście; Lipowa panienka; Żuczek; W niebieskim domku; Obiad; Jabłka // 31 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Tęskne pasaże, najdalsze rubieże // 58 JANUSZ KOTAŃSKI, Poziomki; Ciepło; ***dzień zaczął się; Jeździec; Apokalipsa XXI wiek po Chrystusie; Ojciec Władysław Gurgacz modli się przed śmiercią w więzieniu na Montelupich 14 września 1949 roku po Chrystusie; Dwunasty miesiąc chińskiej zarazy w Rzymie; ***Ania; ***blisko jaskółeczka // 76 MIROSŁAW DZIEŃ, Wiersze czasów zarazy; ***Wystawiony na cały świat; Błoto, błoto; Campo di Fiori, maj ’20; ***Byłem narratorem Męki Pańskiej // 86 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Moje AGD; ***Ledwo wyszliśmy z oszukańczego ustroju; Bilans; ***Kiedy wiersz cię nawiedza…; W państwie; Pomożemy ci // 100 JOHN GOULD FLETCHER, ***Nad dachami gnają…; ***Armio trawiastych ludzików… przeł. ANDRZEJ SZUBA ZYGMUNT FICEK, Twardo odciskała się droga; On szedł obok niej; Roztoczmy aurę złudnego blasku // 139 BOGNA WICZYŃSKA, ***dobranoc bo już; ***Nie zdążyłam cię ostrzec; ***stado ptaków odlatujących na zimę // 173 ESEJE / SZKICE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI KS. JAN SOCHOŃ, Czytając Dantego // 10 MIROSŁAW DZIEŃ, Mimo wszystko (coś) będzie. Dwunasty esej o zarazie świata // 23 TOMASZ PYZIK, Lux in tenebris. O poemacie Pawła Sarny Bezrobotny Lucyfer // 63 PAULINA SUBOCZ-BIAŁEK, IRENEUSZ STAROŃ, Laudacja dla Barbary Gruszki-Zych z okazji przyznania jej nagrody Literackiej Czterech Kolumn 2021 za wiersze o wyostrzonych zmysłach duchowych // 78 HANNA STRYCHALSKA, Imię Eurydyki. Wokół poematu Blask Marka Kazimierza Siwca // 90 KAZIMIERZ ŚWIEGOCKI, Zapomniany epos chłopski Jerzego Pietrkiewicza // 142 MAŁGORZATA FABRYCY, Christian Bobin – zadziwienie i zachwyt nad wzniosłością życia // 176 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Cztery dekady wytrwałości // 183 TOMASZ PYZIK, „A gdy będziem zasypiali…”. O antologii wieczór / vespera // 187 KRZYSZTOF BILICA, Ocalić od zapomnienia… muzykę // 190 KAROL ALICHNOWICZ, Dziennik przemiany // 195 WOJCIECH KALISZEWSKI, Ostatnie linijki // 201 ROZMOWY „TOPOSU” PRZEMYSŁAW DAKOWICZ, Miasteczko pod specjalnym nadzorem. Rozmowa z Janem Řehounkiem o Hrabalu i Nymburku [cz. II] // 103 PROZA / DZIENNIKI / WSPOMNIENIA WOJCIECH KASS, Notes (50) // 127 JERZY PIETRKIEWICZ, Bolszewniki // 158 CHRISTIAN BOBIN, Niebieski notatnik. Mały sprzedawca węgla. Wspaniałe życie (fragmenty). Przekł. MAŁGORZARTA FABRYCY // 179 RECENZJE STANISŁAW DŁUSKI, Poszukiwania metafizyczne Władysława Sebyły (W. Sebyła, Wiersze zebrane) // 205 EWA KALUS, Z Głębi-w-Głąb (T. Żukowski, Kropla świata. Anamnesis) // 206 EWA KALUS, Wołanie z toni (K. Nowosielski, Jestem znacznie bliżej) // 208 MIROSŁAW R. KANIECKI, Wysokie drzewa – autobiografia czytelnika (K. Brakoniecki, Biografie wiersza) // 209 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Intymność i kruchość (M. Grajewska, Obecność, prawie czułość) // 211 JAN JASTRZĘBSKI, Jedenaste: Nie bądź obojętny! (B. Salmonowicz, Między nami czerwienieją chwile) // 212 JADWIGA NOWAK, Porwani wiatrem historii (A.D. Liskowacki, Hotel Polski) // 213 PAWEŁ MAJCHERCZYK, Życie to front (M. Skałbania, Herasana) // 214 MIROSŁAW R. KANIECKI, Piłkarz, którego nie było (M. Solecki, MP4. Opowieść piłkarska) // 215 TOMASZ PYZIK, Zaczytania, zasłuchania, zawidzenia (J. Wolski, Reagować – opisywać) // 217 10 ZDAŃ PIOTR WIKTOR LORKOWSKI (M. Froński, Przekłady z poetów języka angielskiego 1500–1950; M. Jurzysta, Spin off; M. Kamiński, Sny sudeckie // 220–222 SZTUKA ŁUKASZ KOSSOWSKI, Magnificat. Przewodnik po wystawie // 35 STANISŁAW SEYFRIED, W krainie celtyckich bogów // 223 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, Magdalena Abakanowicz patronką Szkoły Plastycznej w Gdyni; W Muzeum Miasta Gdyni: Truchanowska edukacyjna // 231–233 POŻEGNANIA Nie żyje poetka Bogusława Latawiec (1939–2021) // 234 KONKURSY XVI Ogólnopolski Konkurs Poetycki „Struna orficka” im. Wojciecha Bąka – laureaci: Bogdan NOWICKI, Kamila SZMIGIEL, Anna KUK, Aglaja JANCZAK, Ida SIECIECHOWICZ, Grzegorz STACHOWIAK, Radosław BINIEK // 235–247 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 8, 22, 89, 124, 126, 175, 200, 219 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 230, 248 OKŁADKA Fragment rękopisu wiersza Tadeusza Różewicza bez z tomu Płaskorzeźba; napis sprayem na murze klasztoru w Kraśniku Lubelskim (sierpień 2021 r., fot. Jan Stolarczyk).

TOPOS NR 4 (179) 2021

POEZJA KAZIMIERZ ŚWIEGOCKI, Kwartet eschatologiczny // 4 KRZYSZTOF BIELEŃ, Z cyklu Łabędzie przyśpiewki // 20 JAN TULIK, szybowiec i czarny gawron; szeleszczą metafory; pierwsze sianokosy; naga babel // 42 Ks. JANUSZ ADAM KOBIERSKI, Zamiast; Hosanna; Alleluja // 52 ARTUR TOMASZEWSKI, ***poisz mnie Panie; ***lubię te nieśpieszne; ***kilka dni w samotnym lesie; manifest; ***świat zamknięty // 68 MIROSŁAW R. KANIECKI, Nienarodzeni; Ulica Szeroka. Tryptyk toruński; Wpław I; Złapany w sieci; Autobiografia z nastawnią w tle // 85 JERZY ŚLESZYŃSKI, Ruch; Berthe; Czy to koniec // 92 HART CRANE, Marzec, przeł. Andrzej SZUBA RYSZARD KOŁODZIEJ, Pocztówka z dalekich stron; Pocztówka z Tegucigalpy; Pocztówka ze Sztokholmu; Pocztówka z Moskwy // 122 RAFAŁ BRASSE, Objawienie; Wszechmoc; Ziemia wielkopolska; Jasień // 125 ORFEUSZ Nagroda im. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego Orfeusz za najlepszy tom poetycki 2020 // 7 Orfeusz – laudacje: ANNA LEGEŻYŃSKA, JAROSŁAW ŁAWSKI, ANTONI LIBERA, MAREK ZAGAŃCZYK, BRONISŁAW MAJ // 9–15 JAN JASTRZĘBSKI, Orfeusz w blasku Jubileuszu // 16 WOJCIECH KASS, *** // 18 ESEJE / SZKICE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI Ks. JERZY SZYMIK, Wiara czy wątpienie. Medytacje z Medytacjami z Herbertem // 24 WŁADIMIR TOPOROW, O przestrzeni „rezonansowej” literatury (kilka uwag), przeł. Bogusław ŻYŁKO // 45 ANDRZEJ BABUCHOWSKI, Capriccio księdza Skalickiego // 54 DOROTA HECK, Synteza // 98 TOMASZ PYZIK, Pod słońcem Chrystusa. O antologii południe / meridies // 103 JANUSZ NOWAK, „Jaśnieć w nieznanym dotąd szyku”. Wojciecha Kassa wiersze „o położeniu” // 106 PROZA / DZIENNIKI / WSPOMNIENIA KAREL SKALICKÝ, Zwierzenia na krawędzi czasu i wieczności (fragmenty autobiografii) // 56 KRZYSZTOF BILICA, Kościół na Karłowicach // 71 MAREK STOKOWSKI, Ezgi; Umarli z Glasnevin; A Long Way to Tipperary // 88 JADWIGA NOWAK, Skołowacenie języka // 95 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Wiersze od ołtarza // 149 ZENONA CYPLIK, Listy do K. // 157 RECENZJE TERESA TOMSIA, W obronie przed nicością (J. Kasper, Listy z własnego czasu) // 128 TOMASZ PYZIK, Istnienie ponad kres (R. Gawłowski, Wieża wiatrów) // 129 TOMASZ PYZIK, „jest świat większy” (S. Dłuski, Lirnik Dębowiecki) // 131 EWA KALUS, Skalne olśnienia (Z. Ficek, Na przedprożach baśni) // 132 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Powrót do ogrodu dzieciństwa i wielka rozpacz (M. Krzyżan, 33 wiersze albo powidoki) // 133 EWA KALUS, Wypatrywanie nieskończoności (U. Michalak, Wołanie trzciny nadłamanej) // 135 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Podróż muzyczna, podróż żałobna (J. Trześniewski-Kwiecień, Piwnica Mozarta) // 136 JERZY GRUPIŃSKI, Koniec języka za przewodnika? (K. Michalewska, Na granicy śniegu) // 137 JADWIGA NOWAK, Skok wiary (M. Bieszczad, Ulewa) // 138 10 ZDAŃ PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Ł. Jarosz, Dzień Liczby Pi; W. Banach, Warkocz; MICHAŁ PIĘTNIEWICZ, J. Baran, Słoneczna ruleta. Wiersze przebrane z lat 1969 – 2020 // 141–143 OGRÓD DEBIUTÓW (55) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, P. Bień, Światłoczułość; A. Majówka, cztery stany skupienia; A. Rykowska, Za blisko // 144–148 TEATR ELŻBIETA MORAWIEC, Ku światłu // 161 SZTUKA OLGA KRZYŻYŃSKA, Bogusław Marszal (1921–1995). Ulubieniec Bruno Schulza // 167 STANISŁAW SEYFRIED, Jan Kanty Gumowski – student „Wyczóła” // 175 GALERNIK SZTUKI JAN KAJA i JACEK SOLIŃSKI, Kim jest nasz Galernik Sztuki? O Nagrodzie Artystycznej Galerii Autorskiej // 182 JAROSŁAW JAKUBOWSKI, Laudacja na okoliczność przyznania Ks. Prof. Janowi Sochoniowi Nagrody Galerii Autorskiej Jana Kaji i Jacka Solińskiego Galernik Sztuki // 183 GRZEGORZ J. GRZMOT-BILSKI, W drodze do wielkiej ciszy. Ks. Jan Sochoń jako „galernik sztuki” // 183 POŻEGNANIA HANNA STRYCHALSKA, Portret aktora // 191 TERESA TOMSIA, Pożegnanie Przyjaciela // 196 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, W Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie – Jadwiga Lesiecka; W Muzeum Narodowym w Gdańsku – Kołodziej na sto lat // 198–200 Laureaci Konkursu Literackiego im. Ks. Jana Twardowskiego (AK) // 200 KONKURSY XVII Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Michała Kajki – laureaci: Jerzy FRYCKOWSKI, ANNA PILISZEWSKA, KATARZYNA JUSTYNA ZYCHLA // 201–207 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 6, 84, 101 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 51, 70, 83, 94, 140, 166 ZAPROSILI NAS // 208 OKŁADKA Bogusław Marszal. Port w Gdańsku, grafika kolorowa w zbiorach rodziny artysty.

TOPOS NR 3 (178) 2021

POEZJA KS. JAN SOCHOŃ, Gorzki pot; Droga do domu; Pokusa; Ćwiczenia z metafizyki; Podróż; Wieczór płytowy; Cierpliwość // 4 JÓZEF KURYLAK, Drzewa i wiersze; Śmierć oświecona; Poeta na wsi; Północ; Requiem // 26 ROBERT GAWŁOWSKI, Na otwieranie dziecięcego ciała w Collegium Medico Practicum przy szpitalu klasztornym św. Cecylii w Lejdzie 1645; Na triumf i pogrzeb piekielnych mocy przed freskami Giotta wiosną 1648 w Padwie; Na Kartezjusza 1650; Boskie światło 1653; Na rozmyślania i pisanie o róży 1656; Pytania na powieki i gwiazdy 1670; Na frontyspis mego „Cherubinowego Wędrowca” i rękę sztycharza Tobiasa Sadlera 1675 // 40 HALSZKA OLSIŃSKA-TURCZYŃSKA, Zbytki; Przeczenie; ***niespodziewanie; Samotność; Nokaut; ***wszystko; Treserka; Pociecha; Światełka // 57 BARBARA GRUSZKA-ZYCH, ***lubiłeś nosić moje torby…; ***zobacz okno a za nim…; hipnoza; ***jak słodki karmel; ***te miejsca obojętne; ***jak się żyje pod niebem; ***to chyba jest nadzieja // 83 BOGDAN JAREMIN, Kipu; Stare pliki; List od codzienności do nieznanej przyszłości; Codzienność; Coś, jak szczęście // 92 MARIAN LECH BEDNAREK, Pisz; Katedra; Czytając własny gniew // 108 PIOTR PIASZCZYŃSKI, Kwiecień; B.; Stan posiadania // 110 JAN OWCZAREK, Powrót; Melodia; Ciąg Fibonacciego // 122 MATEUSZ CZAJKA, Żona // 124 ESEJE / SZKICE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI MIROSŁAW DZIEŃ, O kobiecie siedzącej w dzbanie i popasie w przydrożnej gospodzie. Siódmy esej czasów zarazy // 9 MAREK KAZIMIERZ SIWIEC, Trudna wierność. Wokół pytań o cierpienie w twórczości św. Jana Pawła II // 21 KRZYSZTOF DYBCIAK, Prekursor zmiany orientacji geokulturowej. Hispanidad Józefa Łobodowskiego // 31 MICHAŁ PIĘTNIEWICZ, Epifanie czasowe w Traktacie poetyckim Czesława Miłosza // 47 TERESA TOMSIA, „Sekretna jawa”. Nowe wiersze Adriany Szymańskiej // 131 TOMASZ PYZIK, „My się jeszcze obudzili…”. O antologii ranek / mane // 135 MIROSŁAW DZIEŃ, O błysku ekonomii w duszy i dziwnych losach Zbigniewa Herberta. Na marginesie książki Józefa Ruszara Zapasy ze światem Zbigniewa Herberta. Esej o życiu w czasach pierwszych sekretarzy // 38 JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, Zapisując i uwieczniając ruchomość czasu // 142 JAN OWCZAREK, W barwach ochry // 146 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Spojrzenie długodystansowca // 150 ROZMOWY „TOPOSU” Miasteczko pod specjalnym nadzorem. Z JANEM ŘEHOUNKIEM o Hrabalu i Nymburku rozmawia PRZEMYSŁAW DAKOWICZ. Cz. I // 63 DZIENNIKI / PROZA / WSPOMNIENIA JAN STOLARCZYK, Putieszestwije do Moskwy i Sankt Petersburga // 86 WOJCIECH KASS, Notes (49) // 95 GRZEGORZ FILIP, Sprawa jest polityczna // 112 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Profesor Boguś // 177 RECENZJE ADRIANA SZYMAŃSKA, Przywołane, zapisane (Ł. Michalski, Smokonie) // 155 TOMASZ PYZIK, Lśnienia codzienności (B. Gruszka-Zych, Mój cukiereczek) // 156 TOMASZ PYZIK, Przesłanie Pana Poety (B. Siwiec, Domysły na temat Ruxa) // 158 JAROSŁAW JAKUBOWSKI, Praca żałoby i sztuka życia (W. Chmielewski, Jezioro Dargin) // 159 JAROSŁAW JAKUBOWSKI, W posmoleńskim klinczu (A. Horubała, Wdowa smoleńska albo niefart) // 161 JADWIGA NOWAK, Rzeka dzieciństwa (F. Trusiewicz, Nad Słuczą) // 162 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Pobocza, fragmenty, eksperymenty (B. Suwiński, Nawie) // 164 JADWIGA NOWAK, Zrozumieć różnicę (M. Zelwan, Miejsce na rzeczywistość) // 165 PAWEŁ MAJCHERCZYK, W Tobie chcę mieć przyjaciela (M. Sołtysik [redakcja], Miłosne listy medyczne i polityczne. Korespondencji doktora Wacława Kraszewskiego i Janiny z Maszatowskich Kraszewskiej z lat 1894–1927) // 166 KAROL MALUSZCZAK, Od-głosy ciszy i milczenia (A. Corbin, Historia ciszy i milczenia. Od renesansu do naszych dni) // 167 10 ZDAŃ PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, A. Leszkiewicz, Apokalipsa psa; A. Wierny, Częstochowa // 170–171 OGRÓD DEBIUTÓW (55) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Ka Klakla, Żałoba po kocie; K. Jankowski, Martwy ślad; M. Stępniak, haust // 172–176 POŻEGNANIA ARTUR NOWACZEWSKI, Umarł nam Przyjaciel. Jiří Červenka 1943–2021 // 184 SZTUKA STANISŁAW SEYFRIED, Paryż 15 rue Lamandé // 192 OLGA KRZYŻYŃSKA, Krystyna Górska (1921–2012). Arystokratka Grafiki // 200 KRÓTKO Optimum Nowego Świata. Obrazy Włodzimierza Szpingera w Muzeum Gdańska // 205 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 107, 169, 207 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 30, 61, 91, 111, 121, 130, 154, 176 OKŁADKA Bogan Hrabal (kadr). Fot. z arch. J. Řehounka.

TOPOS NR 2 (177) 2021

POEZJA JADWIGA NOWAK, Dobry czas; ***W poprzednim życiu // 6 KS. JERZY HAJDUGA, Żeby tylko zdążyć; Anioły w kombinezonach; Ksiądz z olejami; Białe noce // 60 MICHAŁ CZORYCKI, Całkiem inaczej; Gawrony; Opuncja // 62 WALDEMAR MICHALSKI, Pani z Kosobud; Kołobrzeg zapisany w pamięci; „Wir” z roztoczańskiego Józefowa // 74 STEFAN GEORGE, Groby w Spirze, przeł. Andrzej LAM // 92 MARCIN LEWIŃSKI, Campo di Fiori 2017 (z Miłosza); tonące jezioro; przed snem // 94 RYSZARD KOŁODZIEJ, Maria Magdalena; Samarytanka; Szymon z Cyreny // 104 LENKA KUHAR DAŇHELOVÁ, Gorycz; Cicha umowa; To wszystko; Pnie; Rośnie; Rozmaryn; ***Pachną gnijące liście / przeł. Jakub PACZEŚNIAK // 115 WOJCIECH BOROS, ***Chciało nam się kochać; ***Nadejdzie pożar…; ***Przed śmiercią żywi… // 127 LESŁAW NOWARA, „Mała Ziemiańska”; Jezus z Bethlehem; Nadzieja; Tylko  // 129 CZESI – KONTYNUACJA PRZEMYSŁAW DAKOWICZ, Na Wysoczynie [część druga] // 9 JOSEF TOUFAR, Moja ostatnia wola // 35 MILOŠ DOLEŽAL, Dren JT // 36 JAN ZAHRADNÍČEK, Dom Strach // 38 VÁCLAV HAVEL, Wspomnienie o Janie Zábranie // 41 JAN ZÁBRANA, Całe życie [fragmenty z dziennika] // 44 BOHUMIL HRABAL, Obrazy, z których żyję [fragment] // 51 List JAKUBA DEMLA do Jana Zahradníčka // 55 List JAKUBA DEMLA do Marii Zahradníčkowej, napisany w związku ze śmiercią i pogrzebem Jana Zahradníčka // 57 JAN ZAHRADNÍČEK, Separatka // 58 ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI MIROSŁAW DZIEŃ, O tobołach, wyrwie w murze i maskach. Szósty esej czasów bezbożności // 65 PIOTR ŁOPUSZAŃSKI, Leśmian a Nietzsche // 76 KS. JAN SOCHOŃ, Forma Kierkegaarda – między filozofią, teologią i poezją // 98 PAULINA SUBOCZ-BIAŁEK, IRENEUSZ STAROŃ, Sztuka na głosy. Nad Pułaskimi Wojciecha Kudyby // 119 ADRIAN GLEŃ, Karpowicz redivivus? // 132 ROZMOWY „TOPOSU” O warsztacie twórczym. Z Kazimierzem ŚWIEGOCKIM – poetą, literaturoznawcą i filozofem rozmawia Krzysztof NAPIERSKI // 106 DZIENNIKI / PROZA / WSPOMNIENIA WOJCIECH KASS, Notes (48) // 140 HENRYK BARDIJEWSKI, Człowiek bez wątpliwości; Separacja; Ukryte zalety nudy; Kolacja // 154 BOGDAN NOWICKI, Zakład Pascala // 163 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Granią Koszystej samowtór // 189 RYSZARD M. KANIECKI, Nasza klasa // 195 RECENZJE WOJCIECH KAWIŃSKI, „Jest nas wielu” (M. Grześczak, Przedostatnie wiersze) // 172 JAN BIELA, Protokoły liryczne (K. Budziakowski, Choć nasze łodzie przeciekają… notatki lipnickie) // 173 KAROL MALUSZCZAK, (W)znoszenie granic i podróże po rzeczy najważniejsze (T. Różycki, Próba ognia. Błędna kartografia Europy) // 175 TOMASZ PYZIK, Lśnienia codzienności (B. Gruszka-Zych, Mój cukiereczek) // 176 JERZY GRUPIŃSKI, Czy tylko te obrazy? (E. Kulczyk, Projekcja obrazów [nowy plik]) // 177 JADWIGA NOWAK, W świecie coverów (G. Filip, Cover) // 179 BOGDAN KNOP, Czy Polacy są Polakami? (W. Pestka, Gdyby Polacy nie byli Polakami… Kresowa apokalipsa: reportaże i perory) // 180 10 ZDAŃ PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, J. Wicherkiewicz, Kim jest Zachary; WOJCIECH FUŁEK, M. Zabłocki, Tacierz: MICHAŁ PIĘTNIEWICZ, J. Hajduga, Odpocząć od cudu; DOROTA HECK, S. Srokowski, Duchy polskich kresów // 182–184 OGRÓD DEBIUTÓW (54) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Ł. Gamrot, Żółć; L. Ryś, bez nawigacji // 185–188 POŻEGNANIA TERESA TOMSIA, Stąd do nieskończoności [Jerzy Łukasz Kaczmarek, 13 XII 1964 – 7 IV 2021] // 199 SZTUKA OLGA KRZYŻYŃSKA, Zdzisław Król – w stulecie urodzin // 202 KONKURSY Regulamin Konkursu poetycko-plastycznego „Wiersz+Obraz” pod hasłem „Fortepian Szopena” // 4 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 64, 131, 139, 162, 180, 184, 188 OKŁADKA Jan Zahradníček. Ostatnie Boże Narodzenie z rodziną, 1950 r. Z arch. Jana Jakuba Zahradníčka.

TOPOS NR 1 (176) 2021

POEZJA WOJCIECH KASS, Quare? // 5 LOUISE GLÜCK, Niemalowane Drzwi; Zachód Słońca; Jutrznia; Marzenie. Przeł. R. KOŁODZIEJ // 5 RAFAŁ WOJACZEK, Kabała; Ekloga // 26 PIOTR MÜLDNER-NIECKOWSKI, Czas ucieka; Lęk kobiety i Ty; Nic się nie zmienia; Plecy; Po prostu stałem // 36 ADRIANA SZYMAŃSKA, Nieznośna cisza kosmosu; Imaginacje; Przenikanie; Wiersz dla Piotra Szewca; Nowe oko // 50 AGNIESZKA HERMAN, Amor fati; Renowacja; Złota godzina; Spacer; Tykanie; Kontury drzew; Cisza // 60 JANINA OSEWSKA, Sójka // 72 BOŻENA PTAK, Do pana redaktora; Ukraińskie refleksje; Widok z góry // 82 PAWEŁ TAŃSKI, na wieży znów migoczą czerwone światełka; król wodociągów tej nocy jak zwykle nie mógł spać; tej nocy król wodociągów sprzątał klatkę schodową; mam to już z bańki // 101 MICHAŁ FAŁTYNOWICZ, karabin; kołysanka; do Jakuba Dębickiego – list; z małego chłopca; na koniec. tak // 104 JERZY ŚLESZYŃSKI, Wizja szczęścia; Porządki; Zawsze jest inaczej; Aurora; Zaniechanie // 112 MARIA DUSZKA, *** u Birute w Wilnie; *** leżę i czytam // 116 ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI BARTOSZ SUWIŃSKI, Strumiłło. Notatki // 9 JAN STOLARCZYK, Nieznane wiersze poety, „którego nie było” // 19 MIROSŁAW DZIEŃ, O zagubionym ojcu i niespokojnym mieście. Piąty esej czasów bezbożności // 28 SŁAWOMIR MATUSZ, Śniła mi się Polska. Od Katynia do Smoleńska. Feliks Netz o postawie wyprostowanej i bezwzględnej rzezi słowików nad Wisłą // 40 ADRIAN GLEŃ, Wielu było takich Wojciecha Kassa // 54 JURIJ ŁOTMAN, Architektura w kontekście kultury. Przeł. Bogusław ŻYŁKO // 74 ANDRZEJ BABUCHOWSKI, Czesko-polska przyjaźń zza oceanu // 107 KRZYSZTOF KOROTKICH, Bo na tym świecie śmierć wszystko zmiecie? Czarny romantyzm Jarosława Ławskiego (o książce Śmierć wszystko zmiecie) // 125 MARIUSZ SOLECKI, Dobro, prawda, piękno // 129 MIROSŁAW M. KANIECKI, Kwitnij, krwaw // 133 JUSTYNA PYZIA, Trylogia ukraińska Józefa Łobodowskiego. Świat rewolucji, limanów i stanic // 136 JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, Z Bogiem czy bez Boga? Biblijna topika w twórczości Tadeusza Różewicza // 142 ROBERT GAWŁOWSKI, „Smuga Boża”. O Pasji Jezusa z Nazaretu według Urszuli Małgorzaty Benki // 147 KACPER USS, Prawda niesłuchanych // 158 KAROL ALICHNOWICZ, Przy wierszu // 162 ROZMOWY „TOPOSU” O sytuacji i zagrożeniach współczesnej cywilizacji. Z Kazimierzem ŚWIEGOCKIM – poetą, literaturoznawcą i filozofem rozmawia Krzysztof NAPIERSKI // 64 DZIENNIKI / PROZA / WSPOMNIENIA WOJCIECH KASS, Notes (47) // 88 JOSEF VÁCLAV SLÁDEK, Polski misjonarz (za zbioru reportaży Americké obrázky) // 108 MAREK STOKOWSKI, Cywilizacja; Zamyślenia; Gdańsk; Jumbo; Czechy // 117 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Odchodząc od Chrystusa Króla // 189 RECENZJE JADWIGA NOWAK, Cień Cycerona (A. Turczyński, Czasy i obyczaje. Wariacje autobiograficzne) // 167 ANETA M. KRAWCZYK, Rytmy niepobożnych modlitw (B. Kierc, Rytmy albo wiersze stałe) // 168 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Na szczycie listy cytowań (G.J. Grzmot-Bilski, Niebieski argonauta) // 170 TOMASZ CHLEWIŃSKI, Martwy poeta nie napisze nic więcej… (B. Suwiński, Anegdota o istnieniu. O twórczości Haliny Poświatowskiej) // 171 JAN BELCIK, Mistyczny żar wulkanów Jerzego Fąfary (J.J. Fąfara, Wspólnota wulkanów) // 173 KATARZYNA CHRISTIANUS-GILETA, Nadzieja na kolejny rozdział (R. Jabłońska, Klucze) // 174 MICHAŁ PIĘTNIEWICZ, Szron nieskończoności (J. Strządała, Ułamek) // 176 TOMASZ PYZIK, Kurhany wspomnień (K. Niesporek, Hałda. O śląskiej wyobraźni symbolicznej) // 177 10 ZDAŃ PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, B.P. Klary, Martwia; S.S. Kołodziejczyk, Zalustrze; K. Stempel, Wnioski z badań terenowych; T. Hrynacz, Dobór dóbr; TOMASZ PYZIK, Liryczne Jasło // 179 – 183 OGRÓD DEBIUTÓW (53) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, A. Dańczyszyn, kochanie; Ł. Barys, Wysokie słońce; W.A. Jaworska, insomnia. podżebrze // 184–188 POŻEGNANIA KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Zbigniew Zielonka (Mędrzec przyglebny) // 194 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, Matka i Bug Stanisława Baja; Kolaże Jana Miśka w Galerii Sztuki Nowy Warzywniak // 197–199 KONKURSY XVII Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Michała Kajki w Ogródku [regulamin] // 4 XVI Ogólnopolski Konkurs Poetycki „Struna orficka” im. Wojciecha Bąka w Ostrowie Wielkopolskim [regulamin] // 7 BIBLIOGRAFIA Topos 2020 – bibliografia osobowa i rzeczowa. Oprac. Agnieszka DAKOWICZ // 200 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 18, 39, 49, 132, 135, 161, 188, 199, 216 KSIĄŻKI NADESŁANE // 53, 71, 73, 124 OKŁADKA Modlący się Strumiłło – kościół pokamedulski klasztoru na Wigrach p.w. Niepokalanego Poczęcia NMP, 12 października 2019 roku. Fot. Wiesław Szumiński.

TOPOS NR 5–6 (174–175) 2020

POEZJA OSKAR LOERKE, Bezbronność, tłum. Leon SZWED // 5 HELENA MUSZYŃSKA, Chabry i maki // 63 WOJCIECH GAWŁOWSKI, Polowanie na chimery. Fragment poematu // 73 ADRIAN GLEŃ, Powtarzanie (10 sonetów tallińskich zapisanych w lipcu 2020) // 101 ZBIGNIEW CHOJNOWSKI, „Nachyl swe ucho”; Bądź, budź; Nie wierzę – węszę; Kiedy kogut; Kremacja; Pytanie; Zbliżenie; Odejście; Przyjdź. Nieskończona // 105 MARCIN OLEKSAK, Wiersz dla żony 1; Wiersz dla żony 2; Wiersz o teściowej; We śnie 1; We śnie 2; Nautilus // 115 HANNA KACEWICZ-SYGIDUS, Jarzębinowe lato; Szuflada; Dom; Widok; Zwyczajna nerwica // 120 ANDRZEJ SZUBA, Postscriptum DCCXLI; Postscriptum DCCXLII; Postscriptum DCCXLIII; Postscriptum DCCXLIV; Postscriptum DCCXLV; Postscriptum DCCXLVI; Postscriptum DCCXLVII; Postscriptum DCCXLVIII; Postscriptum DCCXLI // 141 GERTRUDE STEIN, Jestem róża; Przypuśćmy oczy; Koniec lata; Referat; Podjąć obiadem, tłum. Andrzej SZUBA // 157 TOMASZ HRYNACZ, Biel i czerwień; Wizje nieroztropne; Międzyczas; Online photo // 164 STEFAN RUSIN, Anachoreta; ***Samolubna rzeka…; Jorge Luis Borges; Fryderyk Chopin; Jarosław Iwaszkiewicz // 172 JAN BELCIK, Milczenie; Październik // 181 CZESI – KONTYNUACJA (wybór i przekłady: Przemysław Dakowicz) BOHUMIL HRABAL, Obrazy, dzięki którym żyję [fragmenty] JAN ŘEHOUNEK, Teatralne korzenie pisarza Bohumila Hrabala // 13 JOSEF KROUTVOR, Spotkania z Bohumilem Hrabalem [fragment] // 23 JAN KAPLAN, O Hrabalu i T.S. Eliocie // 29 Owoc opuncji. Z Krystyną KAPLAN o Hrabalu, emigracji i związkach polsko-czeskich rozmawia Przemysław DAKOWICZ // 33 TOMÁŠ MAZAL, Trzydzieści taśm z symfoniami // 49 BOHUMIL HRABAL, Apokalipsa // 55 ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI ZBIGNIEW FAŁTYNOWICZ, Łąka Bolesława Leśmiana – w stulecie wydania // 59 MIROSŁAW DZIEŃ, O męczeństwie rozumu i zarazie świata. Czwarty esej czasów bezbożności // 64 JAROSŁAW JAKUBOWSKI, O burmistrzach powietrznych i braterstwie w złym powietrzu // 79 TOMASZ PYZIK, Moralitet o człowieku w sytuacji ostatecznej. O zbiorze Czerwony autobus Jarosława Jakubowskiego // 95 TOMASZ PYZIK, Otwartość na tajemnicę // 109 MIROSŁAW R. KANIECKI, Nie o słońce tutaj chodzi // 118 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Mane, Tekel, Fares // 130 TOMASZ PYZIK, Vanitas a „upragnione nowe”. O wierszach z tomu Pył Roberta Gawłowskiego // 134 ADRIAN GLEŃ, Pisanie wierszy // 166 PIOTR PRACHNIO, Nadzieje współczesnych poetów // 175 TOMASZ PYZIK, Ćwiczenia ratunkowe. O książce Całość i sens Dariusza Kuleszy // 183 TOMASZ CHLEWIŃSKI, Zwiedzanie grobowca. O „śmiertelnym” tomiku poezji Jarosława Marka Rymkiewicza // 187 BEATA OBSULEWICZ-NIEWIŃSKA, Prawda. Pasja. Przygoda. O Poza mapą… Pauliny Subocz-Białek i Ireneusza Staronia // 198 DRAMAT JAROSŁAW JAKUBOWSKI, Circus Mundi (w stanie kwarantanny) // 83 ROZMOWY „TOPOSU” „Niewidzialne nadchodzi niewidzialnie”. Z Robertem GAWŁOWSKIM rozmawia Maciej BIESZCZAD // 123 Oddać sprawiedliwość niewidzialnemu światu… Z Wojciechem KUDYBĄ o jego powieści Pułascy rozmawia Jakub MOROZ // 159 DZIENNIKI / PROZA / WSPOMNIENIA WOJCIECH KASS, Notes (46) // 144 MAŁGORZATA SKAŁBANIA, Słoneczny kamień z Wysokiego Kraju // 201 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Sesjaczek, Indianie i detektywi // 206 RECENZJE JAN BELCIK, Oda do tego, co przetrwa – nawet w próchnie (S. Dłuski, Oda do próchna) // 219 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Zapis znikania (U. Kozioł, Znikopis) // 221 MICHAŁ PIĘTNIEWICZ, Owocobranie na lodowej pustyni (Z. Ficek, Kiełkujące ziarno piasku) // 222 KAMILA DZIKA-JUREK, Ktoś komuś (J. Zawadski, Wolny człowiek jeszcze się nie urodził) // 224 TOMASZ CHLEWIŃSKI, Odpowiedzialnie dać rzeczy słowo (R. Brasse, Metaforyczny realizm. O twórczości T. Gajcego) // 225 JADWIGA NOWAK, Pogrom pogromu (W. Holewiński, Pogrom 1906; Pogrom 1907) // 227 JAN JASTRZĘBSKI, Czarodziejska góra dzieciństwa (M.A. Majewski, Zanckula) // 228 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Poeta w roli historyka (R. Wiśniewski, 1939. Apokalipsa. Początek) // 229 JADWIGA NOWAK, Z ruskim w łóżku (A. Matysiak, Spacja. Notatnik redaktorki) // 231 WOJCIECH KALISZEWSKI, Jak w lustrze (Z. Chojnowski, Aktorstwo. Z dziennika Wiktora Sulkowskiego) // 232 SZYMON KANTORSKI, Klubowi podróżnicy (Daję słowo. Antologia 50-lecia Poznańskiego Klubu Literackiego) // 233 TOMASZ PYZIK, Imaginarium górnośląskich poetów (E. Bartos, Miejsca (w) wyobraźni. Studia i szkice o poetach z Górnego Śląska) // 235 10 ZDAŃ MICHAŁ PIĘTNIEWICZ, Ks. J. Sochoń, Krzew winny; J. Baran, W wieku odlotowym; J. Malina, Światło i szelest; PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, P. Baranowski, Obchodzi; P. Lamprecht, Pudełko; TOMASZ PYZIK, Antologia smoleńska II. 96 wierszy // 237–241 OGRÓD DEBIUTÓW (52) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, M. Wątor, Przeznaczona / Namienionô; M. Ślązak, role play / replay; J. Bociąg, Boje się o ostatnią kobietę // 242–245 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, Horyzonty bieli. Pożegnanie Jacka Mydlarskiego // 246 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Kreatywność, pokora i piękno // 247 KONKURSY XVI Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Michała Kajki w Ogródku. Wiersze: Martyna Pankiewicz-Piotrowska, Aleksandra Onopiuk, Grzegorz Baczewski, Aleksandra Jokiel, Aglaja Janczak // 249–256 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 140, 156, 174, 186, 197 KSIĄŻKI NADESŁANE // 218 OKŁADKA Bohumil Hrabal w piwiarni Pod Złotym Tygrysem, lata 90. [fotografia Jana Kaplana; © Krystyna Kaplan].

TOPOS NR 4 (173) 2020

POEZJA JÓZEF KURYLAK, Wir alle fallen; Bóg i kamień; Pustka; Rosa // 5 KS. JERZY SZYMIK, Niemieccy emeryci piją kawę w Brennej; Mieć duże telomery; Wenflon; R.E.M. i Mata. Drive i apokaliptyczna jazda // 34 KS. JAN SOCHOŃ, W chwili stworzenia; Bez Boga; Miara; Znaki nieba; Po raz trzeci // 73 JANUSZ KOTAŃSKI, Wróbel; Chory; Trzęsienie ziemi w Rzymie; ***jak dziękować Panie; Głód; Środa Popielcowa; ***czy choć trochę; ***i bolą bolą // 89 TERESA TOMSIA, Nie pytaj różo; Żal; Tak się zdarza // 107 KRZYSZTOF BIELEŃ, Względny porządek; Roboty wykończeniowe; Rozbiórka starej szopy; Nieruchomość z nieużywaną studnią; Wędrówki po Palestynie // 109 RAFAŁ BRASSE, Drabina do nieba; Rodzinna rzeka; Wszystko; Przed sklepem jubilera; W teatrze bajek // 118 KAROL SAMSEL, Wrażenie: ginę w kosmosie; Przedostatni flakonik nasion nieobumarłych; Sipińska // 127 MAREK KAZIMIERZ SIWIEC, Motocyklista; Płatek // 143 DZIENNIKI / PROZA / WSPOMNIENIA TOMASZ BUREK, Powroty „w domowe progi” // 9 KRZYSZTOF BUREK, Tomasza Burka powroty „w domowe progi” // 31 WOJCIECH KASS, Notes (45) ZENONA CYPLIK, Tylko ten skłębiony strzęp // 147 WACŁAW HOLEWIŃSKI, Krew na rękach moich // 161 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Małgosia i lodowy zwornik // 196 CZESI – KONTYNUACJA (wybór i przekłady: Przemysław Dakowicz) KLIMENT ŠTĔPÁNEK, Ze wspomnień o Jaroslavie Hašku // 38 MILOŠ DOLEŽAL, Dąb w Kochánovie // 41 TOMÁŠ MAZAL, Po śladach Gustava Mahlera // 42 JOSEF KROUTVOR, Kaliště // 45 BOHUMIL HRABAL o Polnej // 47 JAKUB DEML, Sen z 30 VIII 1960 // 52 „Cięłam drewno i otworzyła się furtka”… Rozmowa MILOŠA DOLEŽALA z MARIĄ ZAHRADNÍČKOVĄ, żoną poety Jana Zahradníčka // 55 MILOŠ DOLEŽAL, Rzeczy niepojęte, cudaki, dziwacy // 61 PRZEMYSŁAW DAKOWICZ, Na Wysoczynie [część pierwsza] // 63 ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI MIROSŁAW DZIEŃ, Niekończące się przypisy. Trzeci (i ostatni) esej czasów bezbożności // 77 JANUSZ NOWAK, „Zastąpić drzewo ścięte”. O tomie Wojciecha Kassa Objawy // 93 KRZYSZTOF KRASUSKI, Poetycka pamięć i transcendencja // 112 TOMASZ PYZIK, Sztuka czytania „wewnętrznego słowa”. O szkicach krytycznych Zofii Zarębianki // 122 NAGRODY ZBIGNIEW FAŁTYNOWICZ, Orfeusz 2020 [w roku epidemii] // 170 Laudacje: ANTONI LIBERA, BRONISŁAW MAJ; JAROSŁAW ŁAWSKI; ANNA LEGEŻYŃSKA; MAREK ZAGAŃCZYK // 173–179 RECENZJE JANUSZ NOWAK, Serdeczny głos Pana Amo (M. Rapnicki, Pan Amo prosi o głos) // 180 MIROSŁAW R. KANIECKI, Się stwarza poeta (M. Fałtynowicz, Witajcie w moim Betlejem!) // 181 JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, Rzeczy jako świadkowie Zagłady Warszawskiego Jeruzalem (D. Szatters, Warszawskie Jeruzalem) // 182 KAMILA DZIKA-JUREK, „Ściśnięte ziarno” słowa (A. Górski, Pożegnanie. Wyjaśnienie) // 184 ANETA M. KRAWCZYK, Przywilej agnostycki czy „bóg w kapeluszu z ostryg”? (G. Zambrzycka, Ślady) // 185 TOMASZ PYZIK, Epifanie ponad czasem i przestrzenią (L. Nowara, Ość wieloryba) // 187 JADWIGA NOWAK, Eisensteinowie biografii (W. Holewiński, Oraz wygnani zostali) // 189 JANUSZ NOWAK, „To, co jest – jest wspaniałe”. Rozmowy w salonie i w ogrodzie (B. Gruszka-Zych, Życie rodzinne Zanussich. Rozmowy z Elżbietą i Krzysztofem) // 90 OGRÓD DEBIUTÓW (51) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, J. Gołąbek-Motowidło, dochodząc; M. Kulis, wodny świat // 192–195 SZTUKA JACEK SOLIŃSKI, Pielęgnowanie żywopłotu [autokomentarz] // 203 NA OSTRO MAŁGORZATA JUDA-MIELOCH, W obronie pamięci Tomasza Burka. Komu służy „Kwartalnik Artystyczny” // 206 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, Plastyka w czasach pandemii. Światłocień i kolor (s. 211); 60 lat twórczej pracy Ewy Beyer-Formeli // 212 J.A.K., Nagroda Literacka im. Ks. Jana Twardowskiego // 213 KONKURSY XV Ogólnopolski Konkurs Poetycki „Struna orficka” im. Wojciecha Bąka. Ostrów Wielkopolski 2020. Wiersze: Ewelina Kuśka, Bogdan Nowicki, Ela Galoch, Mirosław Kowalski, Aglaja Janczak, Małgorzata Januszewska, Martyna Ćwiąkała, Bartosz Konstrat // 215–223 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 4, 33, 76, 117, 142, 160, 195 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 202, 223 ZAPROSILI NAS // 224 OKŁADKA Chrzest Mařenki Zahradníčkovej, 1957. Od lewej: Bohumil Burian, Jakub Deml, małżeństwo Pospišilów, Maria Zahradničkova. Z arch. Miloša Doležala.

TOPOS NR 3 (172) 2020

POEZJA KS. JERZY SZYMIK, List Europejczyka do Atheny Farrokhzad w odpowiedzi na jej „List do Europy”; Boria, uczona próżność; http://sledzenie.przesylki.pl; Pytania z Ciemnogrodu // 5 TYMOTEUSZ KARPOWICZ, Hymn do nieposiadania i nieznania; kuna; über allen gipfeln; foucault; alef; Rachelo kiedy Pan – halévy; pojedynek à la chwistek; powrót krawca; imię // 16 MIECZYSŁAW MACHNICKI, *** Bóg jest na dachu…; *** puste jest niebo…; *** kto nie chce ciszy ani gromu; *** szczyty są po to…; *** rzeźbił wodę i światło…; *** kościoły z drewna cegły… // 44 MACIEJ TEODOR KOCIUBA, Samotność łasicy; Pogrzeb rekwizytu; Na relatywistów; Na przywódców; Modlitwa Kaina // 55 MARIAN LECH BEDNAREK, Na stokach winnicy; Impreza w moim ogrodzie; Muzyka kromki chleba // 69 BARBARA GRUSZKA-ZYCH,*** jeden szary gołąb…; *** słońce jak człowiek; *** śniło mi się nad ranem…; pocieszenie; stukanie // 79 STANISŁAW DŁUSKI, Sny o Bogu ukrytym; Palę Rzeszów; Dary Boże // 95 MAREK RAPNICKI, Pan Amo prosi o głos; Wilno i Lwów; Pan Amo traci przyjaciół; Jeden przeciw wszystkim // 106 MIROSŁAW R. KANIECKI, Msza za poetów; Roboty torowe; Pokalany; Tradycja 1; Tradycja 2; Dusza; W 33. rocznicę rzucenia palenia; O dziewięć wersów za dużo; Na wieki wieków sen // 110 ANNA PILISZEWSKA, Lakierki; Makowy ogier; Czas pożarów; Lary i Penaty; Grzech // 130 MAREK CZUKU, *** Pamiętam smutne oczy Artura; Podczas okupacji karmił wszy; Przeżyła powstanie…; Psy, koty, owady, metamorfozy; *** Świeci lampa w pokoju; *** Wyrzuciłem spleśniały chleb…; *** Poczęstowałaś mnie; *** Gdy malujesz paznokcie…; *** Dzień bez papierosa…; *** Kartka z Londynu… // 133 ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI JAN STOLARCZYK, Zapodziane wiersze Tymoteusza Karpowicza // 10 MIROSŁAW DZIEŃ, O życiu (duchowym), końcu postmodernizmu i zarazie świata // 59 MAŁGORZATA JUDA-MIELOCH, Inne zeszyty. Chopin w twórczości poetyckiej Kazimierza Wierzyńskiego // 72 TOMASZ PYZIK, „Gdzieś między światami”. O utworze Spotkania Barbary Gruszki-Zych // 82 MAREK KAZIMIERZ SIWIEC, Róża, z drogi do Londynu // 89 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Droga do Auschwitz // 98 KACPER USS, Sprawa poezji // 114 KS. JAN SOCHOŃ, Dzieła literackie Karola Wojtyły w opcji krytycznej // 136 JAN ZIELIŃSKI, Pianino Szopena // 139 TOMASZ PYZIK, Poezja „wiedzy radosnej”. O zbiorze Niteczka Macieja Bieszczada // 142 KRZYSZTOF KRASUSKI, Literatura w Sopocie // 146 TOMASZ PYZIK, Przeciwko nicości. O twórczości poetyckiej Zofii Zarębianki // 153 CZESI – KONTYNUACJA (wybór i przekłady: Przemysław Dakowicz) PRZEMYSŁAW DAKOWICZ, Czesi (III) // 20 O Janie Skácelu. BOHUMIL HRABAL. MILAN KUNDERA. SYLVIE RICHTEROVÁ // 21 PETR SKÁCEL, Z historii rodzinnych // 25 JAN SKÁCEL, O sobie samym // 29 JAN SKÁCEL, Dokąd odchodzą mamy; Kopciuszek; Przewoźne dla Charona; Zmarli; Cmentarz żydowski w Mikulovie; Modlitwa za wodę // 31 JAN SKÁCEL, Z listów do Jiřího Frieda // 35 „Byłam pierwszą czytelniczką Janka…”. Krótka rozmowa z BOŽENĄ SKÁCELOVĄ // 42 ROZMOWY „TOPOSU” Historia weryfikuje hierarchie. Z MARTĄ KWAŚNICKĄ, autorką książki Pomyłka, laureatką Nagrody Literackiej im. Marka Nowakowskiego, rozmawia WACŁAW HOLEWŃSKI // 49 PROZA / WSPOMNIENIA / DZIENNIKI WOJCIECH KASS, Notes (44) // 119 MARIUSZ SOLECKI, Rabarbar; Portret; Wiatrówka // 157 JOANNA DOMAŃSKA, Noe; Hiszpanka // 159 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Lusterko z Lollobrigidą // 198 RECENZJE WOJCIECH FUŁEK, Kronika spodziewanej zagłady (P. Szarota, Paryż 1938) // 164 JADWIGA NOWAK, Krótka komedia ludzka (P. Wojciechowski, Przebierańcy i przechodnie. Opowiadania warszawskie) // 165 MICHAŁ PIĘTNIEWICZ, Paradoks poezji (Z. Ficek, Dzień po długiej drodze) // 166 JACEK JUSZCZYK, Motyle (J. Grupiński, Sposób na motyle) // 168 JAN BELCIK, Wizjonerskie tratwy (J. Tulik, Tratwy Nostradamusa) // 169 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Zdzisława Drzewieckiego „wyprawy po echo zachwytu” (Z. Drzewiecki, Gry miejskie) // 171 MICHAŁ PIĘTNIEWICZ, Człowiek bólu (Ks. E. Dymowski, Ziemia kamienna) // 172 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Poezje transgraniczne (D. Muszer, Wiersze poniemieckie) // 174 MIROSŁAW R. KANIECKI, Pociąg pod specjalnym patronem (red. P. W. Rudzki, Pociąg pospieszny WITKACY do Zakopanego) // 175 MICHAŁ PIĘTNIEWICZ, Jaśniejący sen (J. Osewska, Jaśnienia) // 177 STANISŁAW DŁUSKI, W obronie przegranych (J. Świerk, Złoże boleści. Poemat dywersyjny) // 178 10 ZDAŃ PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, M. Waligórski, sztuka przekładu; L.F. Czech, Porządki; P. Jurek, Z parafii; M. Królikowski, Nieludzka ręka; M. Orczyk-Wiczkowska, adult canal; M. Jagiełło, Zdania proste rozłożone; D. Nowak, Zarzewie; T. Majzel, osiemnasty // 180-187 MAGDALENA SAWICZEWSKA-LORKOWSKA, P. Kępiński, Po Rzymie. Szkice włoskie // 185 STULECIE BITWY WARSZAWSKIEJ MAŁGORZATA TRZCIŃSKA-DĄBROWSKA, Rodzinny czyn zbrojny // 189 SZTUKA Hanna Strychalska, Osobowość przedmiotu. Wybrane prace Bogdana Chmielewskiego. Instalacja, obiekt, performance // 207 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, Jan Lebenstein w Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie. Ludzie, zwierzęta, demony; Malarz obiektywu. Wirtualna wystawa Mariana Murmana // 213-214 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // II i III str. okładki, 4, 71, 158, 216 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 81, 145, 152 OKŁADKA Jan Skácel w atelier Frantina Chrástka przy ul. Pekařské, 1989. Fot. Jiří Víšek. Ze zbiorów Galerii Morawskiej w Brnie.

TOPOS NR 2 (171) 2020

POEZJA JANUSZ KOTAŃSKI, Wielki Post w Rzymie Anno Domini 2020 // 5 MIROSŁAW DZIEŃ, Marzec ’20; Żyłki; Z powodu higieny; *** Błogosławi Franciszek Urbi et orbi… // 15 KRZYSZTOF BUDZIAKOWSKI, Notatki lipnickie. Dwudziesta; Notatki lipnickie. Dwudziesta pierwsza; Notatki lipnickie. Dwudziesta druga; Notatki lipnickie. Dwudziesta czwarta; Notatki lipnickie. Dwudziesta piąta // 28 BOGUSŁAW KIERC, Niebo; Ciało; Omnia nuda et perta ante oculis Eius; Sekunda // 46 ROBERT GAWŁOWSKI, Tylko moment; Bezmiar; Delphi; Ogród Persefony; Do Telemacha // 49 JACEK JASZCZYK, List z emigracji; List z emigracji IV; List z emigracji V; Modlitwa do lata // 79 KS. JANUSZ ADAM KOBIERSKI, Wszystko; W którymś wymiarze; Oswajanie z wiecznością; Kolejny dzień; Zmarli // 93 EWA OLEJARZ, Ojciec z Pudla // 107 ARTUR TOMASZEWSKI, moja matka – noblistka; *** ciągle bałem się o Ciebie; *** wokół wszystko tak samo; *** zostają; *** trupy napisanych wierszy // 122 KACPER PŁUSA, tak mi się śnisz; bluebird. wiersz do śpiewania na klatce; krzyk. wiersz oniryczny // 125 ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI MIROSŁAW DZIEŃ, O strachu i zarazie świata. Esej czasów bezbożności // 6 ADRIAN GLEŃ, Sto na sto. Wiele pytań i kilka postulatów. W związku z ankietą „Toposu” pt. „Sto tomów na stulecie 1918 – 2018” // 18 MIROSŁAW R. KANIECKI, Sto pierwszy tytuł. Przypis do ankiety // 26 JANUSZ NOWAK, Wypowiedzieć niewypowiadane. Obrona istnienia w exemplach Jarosława Marka Rymkiewicza // 52 TOMASZ PYZIK, „Unde nasze mala?”. O Poemacie bukolicznym Aleksandra Wata // 84 STANISŁAW DŁUSKI, Sebyła metafizyczny // 97 PAULINA SUBOCZ-BIAŁEK, Czarny katafalk albo zamek boleści z tomu Tolle, lege Janusza Nowaka // 100 JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, Metamorfoza postaci Hamleta Williama Shakespeare’a // 109 KRZYSZTOF DYBCIAK, Nie mów, że nie wiedziałeś [o Kamienicy Wojciecha Kudyby] // 127 IRENEUSZ STAROŃ, Świat objęty bańka śliny. Ślady, kroki Stefana Wadzyńskiego // 130 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Niezwyczajne życie obywatela Jana P. [o Obywatel Jan P. Andrzeja Piechockiego] // 137 KAROL TOEPLITZ, Ja? Czyli kto? // 206 CZESI – KONTYNUACJA PRZEMYSŁAW DAKOWICZ, Czesi (II) // 32 STANISLAV VODIČKA, Poeta Jakub Deml w Tasovie [trzy fragmenty] // 33 JAKUB DEML, Będzie to moja śmierć; W zimie // 36 JAKUB DEML, Stenograficzny zapis nocnego snu z 31 grudnia 1960 roku // 38 VLADIMIR HOLAN, Zuchwałość // 40 JOSEF MLEJNEK, Podłoże; Ćwiczenia duchowne; Ostatni list // 41 JOSEF MLEJNEK, Z poezją zetknąłem się wcześniej niż z poetami // 43 ROZMOWY „TOPOSU” Napisałem już wszystko, co miałem napisać. Z WOJCIECHEM WENCLEM rozmawia MAŁGORZATA JUDA-MIELOCH // 69 PROZA / WSPOMNIENIA / DZIENNIKI WOJCIECH KUDYBA, Niech im świeci // 142 JADWIGA NOWAK, Cyganka ze smartfonem // 159 WOJCIECH KASS, Notes (43) // 161 ADRIAN GLEŃ, Z teorii zapiska; Foliowa torebka; Teraz i teraz // 174 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Radio Buzer // 197 RECENZJE JAN BIELA, Stało się słowo (J. Polkowski, Portier i inne opowiadania) // 179 KS. JAN SOCHOŃ, Ciemne światło Zachodu (B. Jastrzębski, Światło Zachodu) // 181 MAGDALENA SAWICZEWSKA-LORKOWSKA, W drodze na koniec świata (A. D. Liskowacki, Brzuch Niny Conti) // 182 JADWIGA NOWAK, Obóz koncentracyjny (J. Danzas, Czerwona katorga) // 184 JADWIGA NOWAK, Sado-maso w Katowicach (W. Turant, Matapolis) // 185 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Dzieje jednego głosu (D. Wasielewski, Pożegnanie Gdańska. Wiersze wybrane dawne i nowe) // 186 WOJCIECH KALISZEWSKI, Sztuka odpuszczania słów (B. Siwiec, Starsza pani poezja) // 188 ADRIANA SZYMAŃSKA, Powidoki umysłu (P. Matywiecki, Wszyscy inni) // 190 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Podróż do praźródeł tożsamości (I. Fietkiewicz-Paszek, Lipiec na Białorusi) // 191 OGRÓD DEBIUTÓW (50) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, M. Lubińska, nareszcie możemy się zjadać; A. Rączka, Nie róbmy nic, błagam. Ale powiedzmy innym, że robiłyśmy; R. Diaków, Umarłam dla ciebie. Nareszcie // 193–196 KRÓTKO JERZY GRUPIŃSKI, W 50-lecie Poznańskiego Klubu Literackiego // 210 OLGA KRZYŻYŃSKA, Bruno Schulz swoich czasów; Prusinowska w przekroju // 213–216 KONKURSY V Ogólnopolski Poetycki Konkurs Chopinowski „Hymn zachwytu” // 4 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 25, 48, 108, 173, 192 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 92, 126, 196 OKŁADKA pexel.com

TOPOS NR 1 (170) 2020

TEMAT NUMERU: CZESI JOSEF KROUTVOR, Klucz poezji, przeł. Przemysław DAKOWICZ // 7 BOHUMIL HRABAL, Jak człowiek zostaje pisarzem, przeł. Przemysław DAKOWICZ // 9 Kwestionariusz Hrabalowski. Fragmenty wywiadów z BOHUMILEM HRABALEM, przeł. Przemysław DAKOWICZ // 11 JAN ZAHRADNÍČEK, Ostatnia róża; Pragnienia; Bujna nędza, przeł. Andrzej BABUCHOWSKI // 15 ANDRZEJ BABUCHOWSKI, O strażniku, który ratował wiersze // 18 MILOŠ DOLEŽAL, „Na przekór dotkliwej beznadziei srebrny lipień płynie pośród głębi”, przeł. Andrzej BABUCHOWSKI // 20 JOSEF MLEJNEK, Nagle nie mieliśmy, gdzie głowy złożyć. Rozmowa z Janem Jakubem ZAHRADNÍČKIEM, synem autora Znaku mocy, przeł. Andrzej BABUCHOWSKI // 23 MILOŠ DOLEŽAL, Historia (I); Czołgista; Pavel Janský, Józef Czapski, Jan Čep, przeł. Przemysław DAKOWICZ // 33 Życie na polu minowym. Rozmowa z Milošem DOLEŽALEM, przeprowadzona w maju 2019 i spuentowana w styczniu 2020 roku. Rozmowę przeprowadził i przetłumaczył Przemysław DAKOWICZ // 35 JIŘÍ ČERVENKA, Ścieżką z Šatova; Na Výrovku; Dies irae; W szpitalu, przeł. Karol MALISZEWSKI // 57 Mimochodem parę wierszy. Z Jiřím ČERVENKĄ, poetą, tłumaczem, wędrowcem, rozmawia Artur NOWACZEWSKI // 59 JOSEF KROUTVOR, Hołd złożony Josephowi Rothowi, przeł. Przemysław DAKOWICZ // 67 ARTUR NOWACZEWSKI, „Nie mogłem więc pominąć jego śladów w tej krainie”. Kilka uwag o sztuce reportażu Miloša Doležala // 69 PRZEMYSŁAW DAKOWICZ, Z dobranocek dla Hrabala // 139 POEZJA MICHAŁ CZORYCKI, Niedziela, Co. Cork; „Kotłownia”; Daleko od brzegu; Druga strona; Buty // 76 MATEUSZ MOCZULSKI, Kiedy jeszcze; Niebo nad Nereślą // 80 MIROSŁAW DZIEŃ, Przypowieść o Trzech Miastach // 88 WIESŁAW TRZECIAKOWSKI, W drodze; „Ptak” (Pablo Casals) // 100 JERZY GRUPIŃSKI, Imiona gór granice pól; Elegia na opuszczenie Doliny Fossylii; Epitafium kogutowi // 102 BARTŁOMIEJ JÓZEF KUCHARSKI OCD, Powtórka z Pana Cogito; Wyznanie Fryderyka Nietzschego; Drogą Borgesa; Nocna pora; Mistyka // 113 RYSZARD KOŁODZIEJ, Pocztówka z Kioto; Pocztówka z Brugge; Pocztówka z Bergen; Pocztówka z Charleston (2) // 116 ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, „W zamkniętym ogrodzie” R. M. Rilkego // 82 KAROL ALICHNOWICZ, Krew, nie atrament // 93 BOGUSŁAW ŻYŁKO, O kondycji humanisty (współczesnego) // 105 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Talida postanowiła umrzeć // 109 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Intermedium krytyka // 124 KAROL TOEPLITZ, Egzystencjalistyczna bajka o śniegu // 170 WOJCIECH KASS, W duchu pisarza i jego litery // 186 TEOLOGIA POETÓW ZOFIA ZARĘBIANKA, Portrety podwójne: różne języki, różne drogi, ten sam Bóg. O wierszach Macieja Bieszczada i Małgorzaty Misiewicz w kontekście religijnego wymiaru poezji najnowszej // 119 RECENZJE KAMILA DZIKA-JUREK, Sekrety powrotów (J. Kronhold, Pali się moja panienko) // 150 MACIEJ KRZYŻAN, „Dziarski język” Poetki (E. Lipska, Miłość w trybie awaryjnym) // 151 PIOTR W. LORKOWSKI, Tekstualizacja wyspy (B. Suwiński, Bura. Notatnik chorwacki) // 152 TOMASZ PYZIK, Poetyckie „dotykanie wieczności” (U. Michalak, Prawie przedwieczór) // 153 TERESA TOMSIA, Z notatnika „duszyczki” (M. Krzyżan, Duszyczka) // 155 BARTOSZ SUWIŃSKI, Nad przepaścią, po krawędzi (A. Waga, Urwisko) // 156 ELIGIUSZ DYMOWSKI, Podróże po wyobraźni (K. Lisowski, Zaginiona we śnie) // 157 JANUSZ NOWAK, „z popiołu i słońca my wszyscy” (A. Herman, tło) // 158 TOMASZ PYZIK, Poezja jest dobrocią (J. Olbrychtowicz, …tak i na ziemi…) // 160 JADWIGA NOWAK, Między wzlotem a upadkiem (D. Muszer, Człowiek z kowadłem) // 161 10 ZDAŃ… PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, B. Jaremin, Zapach porcelany; M. Jurzysta, Chatamorgana // 164–165 OGRÓD DEBIUTÓW (49) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, P. Gotszlich, bezdech; E. Olak, otulina; P. Biliński, część urojona // 166–177 PROZA / WSPOMNIENIA WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Karaś, Górka, Mróz // 172 SZTUKA OLGA KRZYŻYŃSKA, Przejmująco widoczne człowieczeństwo. Nagroda im. Kazimierza Ostrowskiego dla Henryka Cześnika // 195 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, Formy Mariusza Kulpy; Jubileusz Marka Wróbla. Kolory w szarościach świata // 199–201 KONKURSY XVI Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Michała Kajki // 4 XV Ogólnopolski Konkurs Poetycki „Struna orficka” im. Wojciecha Bąka // 6 12. Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Rainera Marii Rilkego. Wiersze: ŁUKASZ BARYS, PIOTR PRZYBYŁA, RAFAŁ BARON, PAWEŁ PODLIPNIAK // 128 Konkurs Literacki im. Ks. Jana Twardowskiego. Laudacja: WOJCIECH KALISZEWSKI // 191 TOPOS 2019. BIBLIOGRAFIA OSOBOWA I RZECZOWA // 202–216 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 5, 79, 118, 163, 216 WYDAWNICTWA NADESŁANE  // 99, 137, 169 OKŁADKA Projekt okładki według koncepcji Przemysława DAKOWICZA.

TOPOS NR 6 (169) 2019

POEZJA JAN POLKOWSKI, ***Niech pan nie zostawia śladów…; Enoksaparyna; ***Moja krew traci orientację…; ***Ekspedientka w spożywczym…; Ariqua // 5 BOGDAN JAREMIN, więźniowie słów; mur; spotkanie z Danielem Bourne’m w Dworku Sierakowskich // 41 JAN KASPER, ***Był karłem, miał twarz…; ***Kto by, pustko, dał radę…; ***Ruchy ciemnego powietrza…; ***Gburowata zima…; ***Rzekomo kurierzy zaczęli krążyć…; ***Żadnych groźnych symptomów…; ***Wrzuciłem węgiel do piwnicy…; ***Iryzujące cekiny w kostiumach…; ***O tak, w tym płaskim zadupiu… // 58 KAZIMIERZ BRAKONIECKI, Baudelaire; Rimbaud; Rilke; Cendrars // 65 UTA PRZYBOŚ, Mozaika Ziemi Świętej // 79 JÓZEF KURYLAK, Wiar; Łabędź mojej matki; Noce jesienne // 83 DARIUSZ WASIELEWSKI, Psalm pierwszy; Psalm drugi; Psalm trzeci // 95 PAWEŁ TAŃSKI, dni jak parkiet; kto zabił teodora taskiego; czy to gra warta świeczki // 105 JANINA OSEWSKA, imię babci Nina poznała…; na pierwsze wagary czwarta b wybrała…; akordeon kochała Nina…; wuj Jan uczył Ninę…; w brzuchu Niny…; Nina czyta dzieciom książki…; o katastrofie elektrowni jądrowej // 108 ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI KS. JAN SOCHOŃ, Metafizyczność poezji // 11 JANUSZ NOWAK, W obronie realności. Wokół Luster tradycji i Nauki znikania Przemysława Dakowicza // 20 BARTOSZ SUWIŃSKI, Nic nas nie ostrzegło. O poezji Ewy Lipskiej // 62 TOMASZ PYZIK, Wizerunek dzieciątka Jezus w Wirydarzu Stanisława Grochowskiego // 85 BARTOSZ MAŁCZYŃSKI, Eseje u bram. Słowo o nowym tomie Dzieł zebranych Tymoteusza Karpowicza // 112 KRZYSZTOF KRASUSKI, Wojciecha Ligęzy klucze do wyobraźni // 116 ADRIANA SZYMAŃSKA, Magia przypomnień // 124 KAROL TOEPLITZ, Niezwykle ważne posiedzenie // 155 STO TOMÓW NA STULECIE 1918 – 2018 [typowanie] BOGUSŁAW WRÓBLEWSKI; KS. JAN SOCHOŃ; DOROTA WALCZAK-DELANOIS; MACIEJ URBANOWSKI; MAREK KAZIMIERZ SIWIEC; PIOTR W. LORKOWSKI …s. 43–57 PROZA / WSPOMNIENIA / DZIENNIKI WOJCIECH KASS, Notes (42) // 68 MAREK POGORZELSKI, Słaby punkt // 128 KATARZYNA BUCZKOWSKA, Miniatury // 144 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, ZAA i RAA // 147 WIARA ARTYSTÓW XXI WIEKU „Bóg to piękno… Chrystus jest piękny, z tą piękną raną pod pięknym sercem…”. Z WOJCIECHEM WAGLEWSKIM – wokalistą rockowym – rozmawia WOJTEK JASIŃSKI // 98 RECENZJE KAMILA DZIKA-JUREK, Wiersze rusałki (K. Iłłakowiczówna, Pod obcym niebem. 33 wczesne utwory) // 158 ANETA M. KRAWCZYK, Gry formalne w grze o życie (B. Latawiec, Pierzchające ogrody) // 159 BARTOSZ SUWIŃSKI, Zobaczone, przywidziane. Twarze świata Kazimierza Brakonieckiego (K. Brakoniecki, Twarze świata) // 161 PIOTR W. LORKOWSKI, „Nie ma dwóch takich samych chmur” (B. Jaremin, My, chmury) // 162 TOMASZ PYZIK, Sztuka trwania (J. Pacześniak, Dno oka) // 163 BARTOSZ SUWIŃSKI, Deklaracje jawy. Wiersze Jacka Kowalskiego (J. Kowalski, Mu!) // 165 MACIEJ KRZYŻAN, „Czuję, jak wzbiera we mnie śmierć” (K. Szymoniak, Wyjazd) // 166 PIOTR W. LORKOWSKI, A więc zgoda? (H. Dikta, Awantury nie będzie) // 167 PIOTR W. LORKOWSKI, Tym razem bez cudu (K. Zwolska-Płusa, vesica piscis) // 169 JADWIGA NOWAK, „Pora już w końcu bez tych durniów…” (O. Mandelsztam, Zgiełk czasu) // 170 JACEK ALEKSANDER PROKOPSKI, Sztuka to nie zapomniany rupieć (T. Pękala [red.], Zapomniana sztuka – sztuka pamiętania) // 171 OGRÓD DEBIUTÓW (48) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, K. Pfeiffer, adblock; A. Wierny, Sygontka; M. Piotrowska, Spadać można równie dobrze w poziomie // 174 – 177 POŻEGNANIA JACEK SOLIŃSKI, Mieczysław Franaszek (1944 – 2019). Nasz brat współgalernik // 178 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, Rasowy malarz; Mistrz „luloidów”. Retrospektywa twórczości profesora Henryka Luli // 182 – 184 KONKURSY V Ogólnopolski Poetycki Konkurs Chopinowski „Hymn zachwytu” // 40 IX Nagroda Poetycka im. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego ORFEUSZ za najlepszy tom roku 2019 // 104 5. edycja konkursu poetycko-plastycznego Wiersz+Obraz. Wyniki // 185 – 186 XIV Ogólnopolski Konkurs Poetycki Struna orficka im. Wojciecha Bąka. Wiersze: MONIKA DUDZIAK-KOCIAŁKOWSKA, KATARZYNA NOWAK, PAULINA CEDLERSKA, EWELINA KUŚKA, MARTA MAREK, AGNIESZKA AUGUSTZARĘBSKA, AGŁAJA JANCZAK // 187 – 193 IV Ogólnopolski Poetycki Konkurs Chopinowski „Hymn zachwytu”. Wiersze: ANNA PILISZEWSKA, KATARZYNA DYBŻYŃSKA, EDYTA WYSOCKA. O Konkursie: MAŁGORZATA JUDA-MIELOCH // 194 – 199 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 10, 94, 123, 127, 177 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 67, 78, 107, 111, 157 ZAPROSILI NAS // 200 OKŁADKA WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Kod kreskowy Sopotu, 2019. (Zdjęcie przedstawia światła sopockiego nabrzeża zrobione wieczorem z ostrogi mola zamykającego marinę.)

TOPOS NR 5 (168) 2019

POEZJA PAUL CELAN, Fuga śmierci. Tłum. Andrzej LAM // 5 JAROSŁAW JAKUBOWSKI, Bobkowski // 29 WOJCIECH GAWŁOWSKI, Polowanie na chimery // 37 WOJCIECH KASS, Tryptyk do poety i czytelnika // 54 MIRA KUŚ, Śnią mi się wiersze; Rozkwit // 63 KRZYSZTOF BIELEŃ, Poważne braki; Twarde sny; Lamentacje infantylne; Krzywawy płot; Suche lato w przygranicznym mieście // 70 MICHAŁ FAŁTYNOWICZ, lęk; *** zostałaś we mnie; przeszłość; postmłodość // 84 ADAM MAJEWSKI, Osobiste archiwa; Pytanie; Pełnia // 104 ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI JAROSŁAW ŁAWSKI, Poezja „metaf”. Kuczkowski, Kass, Dakowicz // 7 WOJCIECH KUDYBA, Od „ja” do „nie-ja”. Podróż literacka // 19 JAROSŁAW JAKUBOWSKI, Tajemnica Stefana Dedalusa // 22 ARTUR NOWACZEWSKI, Kilka zapisków piechura w drodze do filozofii podróży // 34 WOJCIECH GAWŁOWSKI, W przestrzeni wiersza // 39 WOJCIECH KASS, Pisząca ręka (4) // 40 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Z pamięci. Dwie krótkie opowieści: Podwórko i Ars poetica // 56 ZBIGNIEW CHOJNOWSKI, Tarcza z pajęczyny (2) // 65 THÉOPHILE GAUTIER, Wspomnienia romantyczne. Przekł. Kazimierz BRAKONIECKI // 106 JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, Kafka znany i nieznany // 111 WOJCIECH KUDYBA, Baczyński. Miłość, która zwyciężyła śmierć // 121 JANUSZ NOWAK, „Być po stronie stukania w słusznej sprawie” – Wojciecha Kassa rozważania o poezji // 133 KAROL TOEPLITZ, O wadze tłumaczeń // 166 NAGRODA ORFEUSZ Laureaci Nagrody im. K.I. Gałczyńskiego „Orfeusz” (red.) // 73 ZBIGNIEW FAŁTYNOWICZ, Orfeusz 2019 // 75 Laudacje: ANTONI LIBERA; BRONISŁAW MAJ; MAREK ZAGAŃCZYK; JAROSŁAW ŁAWSKI; JANUSZ DRZEWUCKI // 79–83 STO TOMÓW NA STULECIE 1918 – 2018 [typowanie] DARIUSZ KULESZA; MAGDALENA LACHMAN; ARTUR DANIEL LISKOWACKI; PIOTR MÜLDNER-NIECKOWSKI; EWA POLAK-PAŁKIEWICZ; JAROSŁAW ZALESIŃSKI // 87–103 WIARA ARTYSTÓW XXI WIEKU Współczesny homo religiosus – świadomy i poszukujący. Na pytania JOANNY BIELSKIEJ KRAWCZYK odpowiada TOMASZ JASTRZĘBSKI/BRAT MIKOŁAJ – z zakonu Benedyktynów w Tyńcu // 127 PROZA / WSPOMNIENIA BOGDAN NOWICKI, Trolle // 154 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Piotr od Pynchona // 158 RECENZJE ANETA M. KRAWCZYK, Być jeszcze bardziej (B. Kuczera-Chachulska, Jeszcze bardziej od nowa) // 169 KAMILA DZIKA-JUREK, Wiersze z czegoś ciemnego, prawdopodobnie z ziemi (S. Stabro, Wiersze wybrane) // 171 JAROSŁAW JAKUBOWSKI, Z zimną krwią (B. Siwiec, Przepompownia) // 172 PIOTR W. LORKOWSKI, Tak, jesteśmy stróżami braci swoich (J. Malina, Czarna załoga) // 173 ARTUR NOWACZEWSKI, Fantazmat Putina i nowe sny Settembriniego (R. Wiśniewski, Kwestionariusz Putinowski i inne medytacje w czasach postprawdy) // 175 JAN BIELA, Komiks poetycki (M. Świetlicki, Ale o co ci chodzi) // 176 JAN BELCIK, Niewidzialna ręka Jana Tulika opisuje noc (J. Tulik, Opisze to noc. 101 pomysłów na uty i haiku) // 178 TOMASZ PYZIK, Czaplineckie rozważania (W. Trzeciakowski, Życie wieczne) // 179 LAUDACJE IRENEUSZ STAROŃ, Laudacja na cześć Artura Nowaczewskiego. Nagroda literacka Czterech Kolumn 2019 za całokształt twórczości poetyckiej // 181 SZTUKA OLGA KRZYŻYŃSKA, Jubileusz Dudzińskiego // 187 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, W Toruniu i w Sopocie. Lato Matejki // 190 KONKURSY TERESA TOMSIA, W domu mazurskiego Hioba // 191 XV Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Michała Kajki. Wiersze: ZOFIA PIŁASIEWICZ; BARBARA GAJEWSKA; JAKUB ŚWIDZINIEWSKI // 194–200 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 4, 18, 62, 103 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 53, 86, 126 OKŁADKA Anna Malinowska, Wieloryb i jeleń, 110 cm x 180 cm, akryl na płótnie, 2019.

TOPOS NR 4 (167) 2019

POEZJA ZENONA CYPLIK, Walizki; Wiersz wielkanocny; *** przytulony do nocy; Ciesz się małymi rzeczami; Wiersz; *** z pól elizejskich wyrugowani; Idzie wiosna // 5 GIUSEPPE UNGARETTI, Rodzi się może; Noc majowa; W galerii; Wieczne; San Martino del Carso; Finał. Tłum. Elżbieta MORAWIEC // 20 JAKUB BECZEK, Nauka mówienia; Pół darmo; Matki; Wymyśl nowe imię; Białe prądy // 43 JAN BIELA, Deus absconditus; Jasna ciemnia; Wina starego wina; Wróżby // 70 DANIEL BOURNE, Farma mrówek w Ohio, Tłum. Tadeusz DZIEWANOWSKI // 94 JAKUB ŻMIDZIŃSKI, Poliptyk // 113 PIOTR WIESŁAW RUDZKI, Pantograf; Dom iławski umarł; Patria // 122 ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI MIROSŁAW DZIEŃ, O liberalizmie, kulturze i zakrytej twarzy. Esej (nie)zobowiązujący // 9 EDMOND JALOUX, Rainer Maria Rilke, Przekład: Kazimierz BRAKONIECKI // 46 JANUSZ NOWAK, „Obowiązkowy czas teraźniejszy”! Rozmyślania eschatologiczne Barbary Gruszki Zych // 51 DANIEL BOURNE, Wspólna woda z Thoreau (Staw Walden u schyłku lata), Przekład Tadeusz DZIEWANOWSKI // 91 JANUSZ NOWAK, Słuchając „nadprzyrodzonego gadania”. O „siódemkach” Krzysztofa Kuczkowskiego // 97 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Kontury i światłocienie // 109 BARTOSZ SUWIŃSKI, Stukanie w słusznej sprawie // 118 TOMASZ PYZIK, Filologia fundamentalna // 126 JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, Norwid – ecce homo // 132 KRZYSZTOF KRASUSKI, Przedwiośnie – wznowiona lektura // 139 KAROL TOEPLITZ, Dlaczego ludzie się pobierają? // 155 WIARA ARTYSTÓW XXI WIEKU Uczynić ze swego życia arcydzieło. Z reżyserem filmowym KRZYSZTOFEM ZANUSSIM rozmawiają JOANNA BIELSKA-KRAWCZYK i ANNA ŻURAWSKA // 22 STO TOMÓW NA STULECIE 1918 – 2018 [typowanie] PIOTR MICHAŁOWSKI, PAWEŁ KACZMARSKI; WOJCIECH KUDYBA; WOJCIECH KALISZEWSKI; JAROSŁAW JAKUBOWSKI; MAŁGORZATA JUDA-MIELOCH; WOJCIECH KASS // 28–42 PROZA / DZIENNIKI WOJCIECH KASS, Notes (41) // 73 JADWIGA NOWAK, Prosty człowiek // 145 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Wycieczka sezonu // 148 TEOLOGIA POETÓW ZOFIA ZARĘBIANKA, Senilne wiersze Leszka Elektorowicza w perspektywie drogi do królestwa   (niebieskiego) // 83 RECENZJE MIROSŁAW R. KANIECKI, Wiersze na wieczór życia (Ks. J. Sochoń, Brewiarz celnika) // 158 ANETA M. KRAWCZYK, Lustra, bystrza, szypoty. Nadbużańska antropologia niemożliwego (W. Michalski, Niemożliwe jest możliwe) // 159 TOMASZ PYZIK, Optyka duchowości (J.A. Kobierski, Pole widzenia) // 161 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Przemielone serce (G.J. Grzmot-Bilski, Sprzedawca kawy) // 163 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Na każdego przyjdzie czas (A. Januszewski, Sprzedawca mięty) // 164 MACIEJ KRZYŻAN, Bóg nawiedza myśl, czyli między osamotnieniem a samotnością (K. Sochoń, Boski poranek) // 166 JAROSŁAW JAKUBOWSKI, Dlaczego Chmielewski? (W. Chmielewski, Magiczne światło miasta) // 167 JADWIGA NOWAK, Miasteczko En (A. Turczyński, Kuglarnia) // 169 TOMASZ PYZIK, Dziedzictwo Profesora (K. Nowosielski, Pożegnanie z uniwersytetem) // 170 OGRÓD DEBIUTÓW (47) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, R. Iwaniec, czasami wieszam się z praniem; A. Tujek, Niebieskie nie schnie; M. Kicińska, Środki transportu // 173–176 SZTUKA – ANDRZEJ DUDZIŃSKI Man – hat – tan (człowiek – kapelusz – opalenizna) [red.] // 179 ANDRZEJ DUDZIŃSKI, Z Głową w Tompkins Square Park // 181 Stwory zwierzęcoowadzioludzkie, czyli wypisy z Miłosza i Barańczaka [red.] // 182 MONIKA MAŁKOWSKA, Na głowie i bez głowy // 184 SZTUKA – GALERIA AUTORSKA BARTŁOMIEJ SIWIEC, Buntownicy z ulicy Chocimskiej. Galeria Autorska Jana Kaji i Jacka Solińskiego świętowała 40. urodziny! // 189 PIOTR SIEMASZKO, Młodzi czterdziestoletni // 191 PIOTR WIESŁAW RUDZKI, Niech ta podróż trwa! // 192 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, Malowane poezją; Malarstwo jest snem // 194–196 POŻEGNANIA TERESA TOMSIA, Ewa Najwer (1933–2019). Poetka i obywatelka // 197 KONKURSY XII Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Rainera Marii Rilkego // 4 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 125, 154, 172, 176, 200 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 69, 112, 157 OKŁADKA Na I stronie okładki: Andrzej Dudziński, The Poet’s Blessing. Na II stronie okładki: Okładka Antygony w Nowym Jorku Janusza Głowackiego ze wstępem Jana Kotta i ilustracjami Andrzeja Dudzińskiego. Edycja bibliofilska wydana w nakładzie 500 egzemplarzy sygnowanych i numerowanych (1994).

TOPOS NR 3 (166) 2019

ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI KS. JAN SOCHOŃ, Jaka sztuka? // 5 JANUSZ NOWAK, Pycha, pokora, uszczęśliwianie dusz. Święta Faustyna Kowalska i Mickiewiczowski Konrad // 35 KRZYSZTOF DYBCIAK, O dobrą przyszłość przeszłości. Pisarstwo historyczne Andrzeja Nowaka // 47 CHRISTIAN MEDARD MANTEUFFEL, Kochankowie poezji wyklętej. Ich ostatni azyl // 56 BARTOSZ SUWIŃSKI, Rytm wschodzących nasion. Federico Garcia Lorca // 68 JURIJ ŁOTMAN, Natura narracji firmowej. Przeł. Bogusław ŻYŁKO // 102 JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, Fausta kręta droga ku zbawieniu // 113 TOMASZ PYZIK, Poezja szkatułkowa // 120 KRZYSZTOF KRASUSKI, Nowoczesny Orfeusz // 127 PRZEMYSŁAW KONIUSZY, Metafizyczne trajektorie poetyckiego słowa // 134 KAROL TOEPLITZ, Drobiazgi // 166 POEZJA ADRIANA SZYMAŃSKA, Tryptyk przed uzdrowieniem: W kołysce przestrzeni, Żyć, Płomyk; Po operacji; Święto poezji w Myszyńcu; Światło // 15 TADEUSZ DZIEWANOWSKI, Jeszcze stąd; Mała teoria światła; Zapomniany bóg; Linia lęku // 19 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Pępek; Zapach; Niewinność; Nad Notecią; Pokarmy; Który przychodzi; Piękności (prawie piosenka) // 30 ZOFIA ZARĘBIANKA, Wspomnienia nadmorskie dedykowane Mamie; *** Wakacje sprzed pięćdziesięciu lat…; *** Latem…; *** Wszystko pięknie…; Konkluzja; *** Zmywam naczynia…; *** Trzej Królowie…; *** Dziewięćdziesięcioletni… // 43 TERESA TOMSIA, Typowy temat; Głos; Kaplica // 66 JAN BELCIK, Gori; Bordżomi; Uzdrowisko Dilidżan; Każde słowo // 73 CHRISTIAN MEDARD MANTEUFFEL, Delectatio morosa (1) // 86 JERZY HAJDUGA, Mieszkań wiele; Nikogo za ścianą; Po deszczu kałuże // 155 STO TOMÓW NA STULECIE 1918 – 2018 [typowanie] LESZEK ENGELKING, ZBIGNIEW FAŁTYNOWICZ; JANUSZ DRZEWUCKI; MIROSŁAW DZIEŃ; DOROTA HECK; BOGUSŁAW KIERC // 21–29 SZTUKA INTERPRETACJI IRENEUSZ STAROŃ, O wierszu Sykstyna. Kulig Wojciecha Kudyby // 77 MEJL DO… WOJCIECH KUDYBA, Mejl do Józefa Ruszara o innym świecie // 98 PROZA / DZIENNIKI WOJCIECH KASS, Notes (40) // 87 JACEK DURSKI, Okno 2 // 142 MAŁGORZATA SKAŁBANIA, Techniczny; Bo-weryzm // 149 WIARA ARTYSTÓW XXI WIEKU Kondycja ogniem wypalona… Z artystą plastykiem dr hab. ANNĄ WYSOCKĄ rozmawia JOANNA BIELSKA-KRAWCZYK // 156 RECENZJE MARIUSZ SOLECKI, Trwanie w zachwycie (Ks. J. Szymik, Zachwyt i inne skutki wiary. Od wiersza do traktatu) // 170 WOJCIECH KALISZEWSKI, Codzienne niezwykłe podróże (R. Schmidgall, Pojechać do Weinsberg) // 171 BARTOSZ SUWIŃSKI, Szloch bez łez (M. Fox, Lacrimosa) // 172 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Sołżenicyn pisał wiersze (A. Sołżenicyn, Pruskie noce) // 173 JERZY GRUPIŃSKI, Te książki zbójeckie… (S. Szwarc, Tańce do końca) // 175 SEBASTIAN WALCZAK, Miękki zegarek w damskiej torebce (J. Szwarc, Między wczoraj a dzisiaj) // 176 JERZY GRUPIŃSKI, Który przez noc niesie gromnicę… (J.B. Zimny, Księga wyjść) // 178 10 ZDAŃ… STANISŁAW DŁUSKI, P. Durak, Raport zza mgły; PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, B. Boba-Dyga, Rozrusznik; M. Szychowiak, Trzeci migdał; M. Banaszak, Miejsca // 180–182 OGRÓD DEBIUTÓW (46) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, G. Skoczylas, Partia szachów; J. Pełka, przeciwległe żebro; B. Zdunek, lato w parku // 184–187 MUZYKA WOJCIECH FUŁEK, Od „Hair” do „Kolędy nocki”, cz. V// 188 SZTUKA KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Światło, ludzie i rzeczy // 192 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, Pędzlem i cyfrą. Retrospektywa Adama Harasa; Cztery pory roku Wojciecha Góreckiego; MONIKA KUC, Serio i buffo // 195–197 KONKURSY XII Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Rainera Marii Rilkego // 4 Wiersz + Obraz. Konkurs poetycko-plastyczny pod hasłem Pan Cogito // 198 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 34, 101, 112, 126, 141, 148, 169, 183, 187 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 179 ZAPROSILI NAS // 200 OKŁADKA www.pexels.com

TOPOS NR 2 (165) 2019

SZTUKA PRZEKŁADU JEAN RACINE, Ifigenia w nowym przekładzie ANTONIEGO LIBERY // 7 ROZMOWY „TOPOSU” Powiedzieć coś jeszcze po siedemdziesiątce. Z ANTONIM LIBERĄ rozmawia MAŁGORZATA JUDA-MIELOCH // 19 Książki Jurija Łotmana. TOMASZ WIŚNIEWSKI i KATARZYNA KRĘGLEWSKA w rozmowie z BOGUSŁAWEM ŻYŁKO i ARTUREM BLAIMEM // 47 „Głosy biednych ludzi?”. O najnowszym zbiorze opowiadań WOJCIECHA KUDYBY pt. Kamienica z autorem rozmawia MACIEJ WOŹNIAK // 128 POEZJA TADEUSZ ZAWADOWSKI, Sztuka liczenia drzew; W moim ogrodzie II; Modlitwa dziecinna; Po wszystkim // 30 RYSZARD KOŁODZIEJ, Pocztówka z Hoi An; Pocztówka z Waranasi; Pocztówka z New Delhi //43 MARIA AUGUSTYNIAK, *** okradam innych z miłości…; Modlitwa; Niemoc tworzenia // 45 MARIAN LECH BEDNAREK, Próba pieśni; Sierpniowa noc; Ognisko; Chleb; Zmarli // 61 JERZY ŚLESZYŃSKI, Związek; Smirr; Grudzień zbliża się jak Las Birnam // 72 KRZYSZTOF BIELEŃ, Wiosenne porządki; Utykanie; Ptasi domek; Skrzyżowane plany; Z wolna dziczejąca farma // 86 TERESA RADZIEWICZ, list otwarty w sprawie odchodzenia; dobry i łaskawy; ścieżki, alejki, drogi; pan ś. i wigilia // 99 STO TOMÓW NA STULECIE 1918 – 2018 [typowanie] ARTUR NOWACZEWSKI, Tradycje dalsze i bliższe; KRZYSZTOF DYBCIAK; TOMASZ DALASIŃSKI; SZYMON BABUCHOWSKI; KAROL ALICHNOWICZ // 32–42 TEOLOGIA POETÓW ZOFIA ZARĘBIANKA, Twórczość wychylona metafizycznie. Glosy do dwóch książek Katarzyny Turaj-Kalińskiej // 65 PROZA / DZIENNIKI WOJCIECH KASS, Notes (39) // 74 WACŁAW HOLEWIŃSKI, Pogrom 1906 // 114 ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI / WSPOMNIENIA IRENEUSZ STAROŃ, Przebieralnia strachu. Rozświetlona jama. Dziennik Sanatoryjny Maxa Blechera // 89 KAMIL SUSKIEWICZ, Oczy, które nie widziały. O Literaturze polskiej wobec ludobójstwa Arkadiusza Morawca // 102 JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, „Ufna bojaźń” // 109 MICHAŁ KANIECKI, Pocałunki poetów // 133 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Nasza czwórka, nasza piątka… // 138 KAROL TOEPLITZ, Pytaj! Pytać? // 150 RECENZJE BARTOSZ SUWIŃSKI, Wejdź w ogień. Poezja Jarosława Zalesińskiego (J. Zalesiński, Wiersze przebrane) // 154 WOJCIECH KALISZEWSKI, W każdej chwili jest inność (D. Filipczak, Rozproszone gniazda czułości) // 155 JADWIGA NOWAK, Powiększanie wyobraźni metodą Jeremiasza Apollona Hytza (P. Wojciechowski, Chleb z deszczem) // 157 BARTOSZ SUWIŃSKI, Blaknięcia (J. Sikora, Deszczowe lato) // 158 JAROSŁAW JAKUBOWSKI, Szukając nieznanego arcydzieła (J. Drzewucki, Obrona przypadku. Teksty o prozie 2) // 159 JAN JASTRZĘBSKI, Ogród duchowy Teresy Tomsi (T. Tomsia, Niedosyt poznawania) // 161 BARBARA SOKOŁOWSKA, W ogniu opowieści (A.D. Liskowacki, Spowiadania i wypowieści) // 162 BARBARA SOKOŁOWSKA, Schodami w dół, schodami w górę (B. Siwiec, 16 schodów) // 164 KAROL MALUSZCZAK, Podróże w głąb jądra ciemności (D. Szkoła, Galicyjskie żywoty. Opowieści o stracie, doli i pograniczu) // 165 10 ZDAŃ… KATARZYNA WÓJCIK, T. Rudowicz, In tenebris; PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, R. Rutkowski, Wywołuję siebie z ruin // 167–168 OGRÓD DEBIUTÓW (45) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, K. Wiercigroch-Woźniak, Paragon; A. Francuz, Papier ścierny; M. Bobula, wsie, animalia, miscellanea // 169–172 WIARA ARTYSTÓW XXI WIEKU W stronę życia wewnętrznego… W stronę metafizycznych pejzaży… Z malarzem, profesorem STANISŁAWEM RODZIŃSKIM rozmawia JOANNA BIELSKA-KRAWCZYK // 173 SZTUKA JACEK SOLIŃSKI, „Bezczynność” nieopisana // 182 ADRIAN GLEŃ, Jacka Solińskiego Drążenie nieba (fuga i wariacja) // 183 WOJCIECH KASS, Poeta linorytu // 185 MUZYKA WOJCIECH FUŁEK, Od „Hair” do „Kolędy nocki”, cz. IV // 188 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, Pejzaże Podlasia Beaty Polak-Peli; Sztuka pozostała. Retrospektywa Bogusława Góreckiego; III Triennale Sztuki Pomorskiej – nowi artyści, nowe spojrzenie // 195–197 KONKURSY Wiersz + Obraz. Konkurs poetycko-plastyczny pod hasłem Pan Cogito // 4 XII Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Rainera Marii Rilkego // 6 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 18, 42, 64, 85, 168, 198, 200 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 88, 101, 187 ZAPROSILI NAS // 199 OKŁADKA ANTONI LIBERA na próbie Końcówki Samuela Becketta. Zdjęcie ze zbiorów A. Libery.

TOPOS NR 1 (164) 2019

STO TOMÓW NA STULECIE 1918–2018 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Sto tomów na stulecie 1918 – 2018. Kilka uwag porządkujących // 5 Sto tomów… [ranking] // 7 Sto tomów… [typowanie]. ARTUR GRABOWSKI, Niepodlegli poeci; STANISŁAW DŁUSKI; MARCIN CAŁBECKI; ROMAN BOBRYK; ZBIGNIEW CHOJNOWSKI // 9–20 POEZJA TADEUSZ DĄBROWSKI, Wzgórze; Pewność; Kuluary; Piękny dzień; Wiersz z gumy; Drzewo; Piosenka dla bezdomnego // 33 KRZYSZTOF BUDZIAKOWSKI, Notatki lipnickie. Sezon I: trzecia; czwarta; dziesiąta // 56 BOGDAN JAREMIN, najdłuższy budynek Europy; winkiel; Ręka Boga // 58 BOGUSŁAW KIERC, Suplikacje; Oblicze; Z Memlinga; Rozdwojony; Udręki // 77 JADWIGA NOWAK, *** To nie może być prawda; Człowiek hałaśliwy; *** Pomieszanie uczuć; *** Chmury i las; *** Pod spodem… // 80 JÓZEF KURYLAK, *** W gabinecie neurologa; Mickiewicz; *** Na drogach tej epoki… // 94 MIROSŁAW R. KANIECKI, Wydarte żyły szyn; Przez okno nastawni; Czyżby epifania // 103 ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI / WSPOMNIENIA CEZARY DOBIES, Mistrz // 21 ANDRZEJ PISOWICZ, Próba odpowiedzi na pytanie Zbigniewa Herberta o Rovigo w dwudziestolecie śmierci twórcy Pana Cogito // 30 MAŁGORZATA JUDA-MIELOCH, Psy Jana Polkowskiego // 37 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Słowiki i Fotografia. O dwóch wierszach Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej // 42 TOMASZ WIŚNIEWSKI, Mapy, czyli IX Festiwal Literatury i Teatru Between.Pomiędzy // 62 JANUSZ NOWAK, Co jest grane? Ciuciubabka! Big-beat i Nowa Fala – zaskakujące paralele // 105 JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, Oświecając noc ludzkiej kultury [J. Łotman, Nieprzewidywalne mechanizmy kultury, przeł. B. Żyłko, Poznań 2018] // 13 KRZYSZTOF KRASUSKI, Spowiedź imigranta, dziecięcia przełomu wieków [W. Kudyba, Imigranci wracają do domu, Warszawa 2018] // 119 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Kamień i lawina // 150 KAROL TOEPLITZ, O pochopności ocen, czyli o usprawiedliwianiu tego, co uchodzi na niemoralne /// 158 KRZYSZTOF BILICA, Pająk Paderewskiego (zamiast banalnego sprostowania) // 164 MICHAŁ SIEDLECKI, Jubileusz „Toposu”// 191 TEOLOGIA POETÓW ZOFIA ZARĘBIANKA, Metafizyczne konstelacje: Krzysztof Kuczkowski i Wojciech Kudyba. Glosy niezobowiązujące // 48 ROZMOWY „TOPOSU” Ku poetyce chrześcijańskiej. Rozmowa wokół polskiego wydania książki prof. MICHAELA EDWARDSA // 65 PROZA / DZIENNIKI WOJCIECH KASS, Notes (38) // 83 WOJCIECH KUDYBA, Kamienica wyczyszczona na glanc // 125 GRZEGORZ FILIP, Bez odpowiedzi // 142 WIARA ARTYSTÓW XXI WIEKU Niezgoda na sacro-polo. Z TOMASZEM BUDZYŃSKIM, liderem rockowego zespołu Armia, autorem tekstów i malarzem rozmawia KATARZYNA KOZŁOWSKA // 97 POŻEGNANIA HENRYK WANIEK, Zbyt krótkie spotkanie. Pamięci Macieja Kazińskiego // 160 RECENZJE ŁUKASZ KUCHARCZYK, Mapa pamięci (H. Waniek, Miasto niebieskich tramwajów) // 166 MIROSŁAW R. KANIECKI, Historia jest kobietą (A. Herbich, Dziewczyny z Wołynia) // 167 JADWIGA NOWAK, Czytając Muszera (D. Muszer, Pola czaszek) // 168 KAROL MALUSZCZAK, Rozmowa – przystanek chwilowy w podróży (Ł. Marcińczak, Świat trzeba dokończyć. Rozmowy o imponderabiliach) // 170 JADWIGA NOWAK, Dobroczyńcy, sędziowie, inkwizytorzy (G. Gortat, Mur) // 171 WOJCIECH FUŁEK, Sax, jazz, rock and roll (K. Wicik, M. Nowaczyński, Sax Club Pana Dyakowskiego) // 172 JADWIGA NOWAK, Stan wojenny Bieruta (J. Bierut, Powstanie grudniowe) // 173 MACIEJ KRZYŻAN, Blask Tajemnicy (M. K. Siwiec, Blask) // 174 MARCIN JURZYSTA, Woda i ryby (K. Wiercigroch-Woźniak, Paragon) // 175 ILONA PACZYŃSKA, Przeciw bylejakości (K. Grochmalski, Traktat o marionetkach) // 176 10 ZDAŃ… MIROSŁAW SŁAPIK, J. Biela, Grawitacja; E. Buczyński, ON; WOJCIECH KUDYBA, M. Olbromski, Wieża czasu; IZABELA FIETKIEWICZ-PASZEK, K. Mazur, Przyciąganie nieziemskie; PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, M. Czuku, Stany zjednoczone // 179–181 OGRÓD DEBIUTÓW (44) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, A.K. Wiśniewska, oddawanie zimna; M. Stachowiak, Tata jest od tego; G. MARCINKOWSKI, Znany motyw oglądania wielokrotnie oglądanych zdjęć // 182–185 MUZYKA WOJCIECH FUŁEK, Od „Hair” do „Kolędy nocki”, cz. III // 186 KRÓTKO JOANNA LISIEWICZ, Tadeusz Różewicz w Karkonoszach. Wystawa fotografii Zbigniewa Kulika w Gdańsku; OLGA KRZYŻYŃSKA, „Październik” Wilgi Badowskiej; Malarstwo Stefana Stankiewicza w Pałacu Opatów; TERESA TOMSIA, Niech wiersz nas poprowadzi // 197–201 KONKURSY XV Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Michała Kajki // 93 44. Ogólnopolski Konkurs Poetycki „Jesienna Chryzantema”. Wiersze laureata KAMILA KRZYSZTOFA SUSKIEWICZA, Wyjazd; Wspomnienie // 202 TOPOS 2018. BIBLIOGRAFIA OSOBOWA I RZECZOWA / Agnieszka DAKOWICZ // 204 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 141, 163, 178, 216 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 55, 96, 112, 124 OKŁADKA www.pexels.com

TOPOS NR 6 (163) 2018

POEZJA RAINER M. RILKE, Nieukończona elegia, tłum. Andrzej LAM // 7 KS. JANUSZ ADAM KOBIERSKI, Pole widzenia; Monolog króla Dawida; Mówi Judasz; Mówi matka; Niech wrócą słowa // 26 SŁAWOMIR MATUSZ, Wiersze dla Jasia; Na Stawikach; Morwy; Dom pełen szczeniąt i dzieci; Jasiu i Vasco da Gama; Jasiu na oiomie; Jasiu w moim sercu // 43 MICHAŁ FAŁTYNOWICZ, poczytaj mi mamo; małpka; wezwanie; koniec świata // 54 LESŁAW NOWARA, Izabela Ch. // 95 ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / WSPOMIENIA MAŁGORZATA JUDA-MIELOCH, O duszy polskiej. Fryderyk Chopin w twórczości poetyckiej Stanisława Balińskiego i ks. Jerzego Szymika // 10 PAULINA SUBOCZ, Perspektywa nieba. Czytanie Boga i zaświatów poprzez przestrzeń w kilku wierszach Jana Polkowskiego // 30 JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, Autoportret Franza Kafki jako ofiary złożonej na ołtarzu literatury // 47 TERESA TOMSIA, Listy na ogniu. Rzecz i słowo w wierszach Teresy Ferenc // 57 ZBIGNIEW CHOJNOWSKI, Medytopisanie // 61 ANETA M. KRAWCZYK, Kaligrafia duchowa, bez kleksów egzaltacji // 65 JANUSZ NOWAK, „Odnaleźć co zaginęło w morowy czas / żeby się słowa zakorzeniły raz”. Prolegomena do rozważań o nowych książkach poetyckich Wojciecha Wencla // 69 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Nim się rozwidniło // 87 TOMASZ PYZIK, Literackie loci theologicis // 91 BARBARA SOKOŁOWSKA, Dante mnie wodzi po czyśćcu… albo Artura Grabowskiego spotkania z Ameryką // 96 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Umacnia to, co nie zabija? // 99 MIROSŁAW R. KANIECKI, Wars wita was! // 103 KAROL TOEPLITZ, Nierządnice, czyli co nieco o materiale genetycznym ludzkości // 165 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Jak Bowie zwiódł swych interpretatorów // 168 TEOLOGIA POETÓW ZOFIA ZARĘBIANKA, „A w ciszy wyrzeczenia wszystko przyjdzie samo”. Beata Szymańska – poetka duchowej mądrości // 116 WIARA ARTYSTÓW XXI WIEKU „Jeżeli człowiek jest stworzony na podobieństwo Boga, to boskość jest w człowieku…”. Z malarzem nurtu sztuki krytycznej BARTKIEM JARMOLIŃSKIM rozmawia IGA ŚWIĘCICKA (z niewielkim udziałem JOANNY BIELSKIEJ-KRAWCZYK) // 183 PROZA / DZIENNIKI WOJCIECH KASS, Notes (37) // 107 BOGDAN NOWICKI, Gręplarnia // 130 RECENZJE WOJCIECH KALISZEWSKI, Między wierszami Andrzeja Szuby (A. Szuba, 444 strzępy) // 141 BARTOSZ SUWIŃSKI, Jasnopis (Z. Ficek, Pod okapem burzy) // 142 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Zamawiam marzec po bydgosku (W. Banach, Plac Piastowski i inne wiersze. Biało-czerwony wybór z lat 1978 – 2018. Pocztówki patriotyczne 1900 – 1945) // 143 KRZYSZTOF SIELICKI, Kraina: Marian Bednarek (M.L. Bednarek, Zapiski) // 145 ANETA M. KRAWCZYK, Czyim światłem jest poezja? (P. Klimczak, A życie jest światłem ludzi) // 146 JOANNA CHACHUŁA, „Ktoś idzie ku mnie” (K. Czyżewski, Zegaryszki) // 148 KATARZYNA WÓJCIK, Żywioł metafantastyczny (S. Grabiński, Dramaty) // 149 ZENONA C-O, Smutek uczestnictwa (A. Dybczak, Pan wszystkich krów) // 150 JADWIGA NOWAK, Szekspir alias Tracy Chevalier (T. Chevalier, Otello) // 152 OLGA KRZYŻYŃSKA, Artyści według Zazy (Z. Wilczewska, Szkice po-sopockie 2. Artyści) // 153 10 ZDAŃ… PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Z. Wojciechowicz, dulszczynea; J. Mikołajewicz, (odnalezione fragmenty); D. Bugalski, Korespondent Małego Przeglądu; B. Salmonowicz, Femoglobina; J. Hajduga, Jeszcze; S. Matusz, za Tobą klucze gęsi i łabędzi; TOMASZ PYZIK, P. Borowiak, Sza; ROMAN WOJCIECHOWSKI, J. Maślanek, Ferma ciał; M. Towiańska- Michalska, Engram // 154–160 OGRÓD DEBIUTÓW (43) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, K. Michalczak, Pamięć przyjęć; K. Fabisiewicz, Rapsodyczny; M. Czorycki, Cztery strony świata // 161 – 164 MUZYKA WOJCIECH FULEK, Od „Hair” do „Kolędy nocki”, cz. II // 175 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, Świt nieskończoności, nieskończoność wyobraźni; Mistrz teatru. Nagroda im. Kazimierza Ostrowskiego; Wiatr od Morza w rocznicę Niepodległości // 183 – 185 KONKURSY Regulamin VIII edycji Nagrody Poetyckiej im. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego ORFEUSZ za najlepszy tom roku 2018 // 4 Ranking „Sto tomów na stulecie 1918 – 2018” // 5 XIII Ogólnopolski Konkurs Poetycki „Struna orficka” im. Wojciecha Bąka. Ostrów Wielkopolski 2018 Wiersze laureatów: BARBARY ZAKRZEWSKIEJ, DOMINIKI SMOLEŃSKIEJ, EWELINY KUŚKI, SZYMONA FLORCZYKA, ROZALII SŁODCZYK // 187 – 194 III Ogólnopolski Poetycki Konkurs Chopinowski „Hymn zachwytu”. Ostrów Wielkopolski 2018. Wiersze laureatów: EWY WŁODARSKIEJ, BARBARY ZAKRZEWSKIEJ, MAŁGORZATY TOMCZYK-JADACH. O Konkursie: MAŁGORZATA JUDA-MIELOCH, Ucieczka // 195 – 199 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 6, 25, 46, 86, 174, 182 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 140, 160, 167, 186 ZAPROSILI NAS // 200 OKŁADKA Sopot zimą (2017). Fot.: Waldemar ŻYSZKIEWICZ.

TOPOS NR 5 (162) 2018

NAGRODA POETYCKA ORFEUSZ Orfeusz Nagroda Poetycka im. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego za najlepszy tom roku 2017 // 5 Laudacje: BRONISŁAW MAJ, JANUSZ DRZEWUCKI, JAROSŁAW ŁAWSKI, ANTONI LIBERA, TERESA TOMSIA // 7–12 Z ducha Orfeusza // 13 POEZJA WOJCIECH KASS, Do poetów Topoi, Głosem nie znającym granic, Z Benna // 17 WOJCIECH GAWŁOWSKI, Ciepło, Niepamiętne czasy, Poeta nie odpisuje na listy, Między, Poszmer // 28 MIROSŁAW DZIEŃ, Jak młode brzózki, Wystarczy, Barbarzyńcy, Ukrzyżowanie Pietra Lorenzettiego w szkicowniku Z. Herberta, *** Obmyłem się dzisiaj Bogiem…, Nowina // 34 MAŁGORZATA SKAŁBANIA, chochoł i tufajli, na klatce schodowej u osterwy, 300 grudek soli w księdze, ciąże patologiczne, strachma, o przeżywaniu, są wśród nas tacy, kartina koroliewa i talberga // 54 AGLAJA JANCZAK, Do Dachu naszego domu, Przed, Kołyska w korzeniach. Obchód // 70 BOGDAN JAREMIN, Tren XLV, Cztery kwartety // 87 KRZYSZTOF BIELEŃ, Powrót z Wsyp Podwietrznych pod wieczór do domu,i, Przyglądając się kucharzowi z epoki Han, Ruch kołowy, Święto // 96 JAN BIELA, Przed tryptykiem ołtarzowym Cypriana Kamila Norwida, Biesiada, Widok ze wzgórza // 104 JOANNA OSEWSKA, Przebudzenie, Miłość po zmierzchu // 106 TOMASZ HRYNACZ, Raz, Zachodnia pierzeja, Dobre sny na potęgę, Majówka, Supeł // 121 ANDRZEJ SZUBA, Postscriptum DCCXV, Postscriptum DCCXVI, Postscriptum DCCXVII, Postscriptum DCCXVIII, Postscriptum DCCXIX, Postscriptum DCCXX, Postscriptum DCCXXI // 129 ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / WSPOMIENIA WOJCIECH GAWŁOWSKI, Żyć poezją, być poetą // 15 WOJCIECH KASS, Pomiędzy strofą a katastrofą // 21 JAROSŁAW JAKUBOWSKI, Utwierdzić się w istnieniu // 31 KRZYSZTOF BILICA, Teatr nasz widzę ogromny! // 38 SŁAWOMIR MATUSZ, Śniła mi się Polska. Od Katynia do Smoleńska. Feliks Netz o postawie wyprostowanej i bezwzględnej rzezi słowików nad Wisłą // 57 WOJCIECH KUDYBA, Mejl do Artura Grabowskiego o Ameryce // 67 IRENEUSZ STAROŃ, Pługiem przez skiby pamięci. Afazja i głębia w poezji Krzysztofa Koehlera // 73 KS. JAN SOCHOŃ, Poetycki odcień pontyfikatu Jana Pawła II // 89 TOMASZ PYZIK, Słowa pierwsze ostatnie. Przesłanie poezji // 108 MAŁGORZATA JUDA-MIELOCH, List do Ks. Jerzego Szymika. Zamiast recenzji nowego tomu poezji Dobre wino. Wiersze z lat 2014 – 2017 // 115 KRZYSZTOF KRASUSKI, Jan Polkowski – polski i uniwersalny // 123 JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, Kafka – wieloraki // 131 KAROL TOEPLITZ, Niepowtarzalność // 159 JERZY GRUPIŃSKI, Józef Ratajczak i grupa literacka „Wierzbak” // 163 WIARA ARTYSTÓW XXI WIEKU Życie duchowe to odkrywanie w sobie obrazu Boga. Malarz, profesor TADEUSZ BORUTA, odpowiada na pytania JOANNY BIELSKIEJ-KRAWCZYK // 99 ROZMOWY „TOPOSU” „Chcę, abyśmy grali na sześciu oktawach”. Z WOJCIECHEM KUDYBĄ, prozaikiem, poetą, krytykiem literackim i profesorem Filologii Polskiej rozmawia WACŁAW HOLEWIŃSKI // 139 PROZA / DZIENNIKI MILENA ORŁOWSKA, Wielkanoc // 147 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Na tańce do Jaszczurów // 155 LISTY DOROTA KOSTEK, Dla Marcina Świetlickiego. List // 169 RECENZJE MARIUSZ SOLECKI, Pierwsza połowa (Sz. Babuchowski, Jak daleko) // 171 RYSZARD KOŁODZIEJ, Gospodarz słów (K. Hoffman, Dziennik 2000–2008) // 172 BARBARA SOKOŁOWSKA, Nie śpiesz się mój wierszu Ten świat nie jest ciebie wart. Wokół poezji Edwarda Zymana (E. Zyman, Bez prawa azylu; Z dziecięcej fabryki złudzeń) // 174 JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, Bliżej Kafki (Franz Kafka. Encyklopedia) // 175 MICHAŁ PIĘTNIEWICZ, Gry poetyckie i teatralne Jerzego Jarzębskiego jako summa krytyczna? (J, Jarzębski, Gry poetyckie i teatralne) // 176 JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, Polityczna melancholia (U. Rachowski, Targ łakoci) // 178 MIROSŁAW R. KANIECKI, Śmierć jest dla ludzi (L. Knabit OSB, Ł. Wojtusik, Dusza z ciała wyleciała. Rozmowy o śmierci i nie tylko) // 179 MUZYKA WOJCIECH FUŁEK, Od „Hair” do „Kolędy nocki”. Cz. I // 181 KRÓTKO MICHAŁ FAŁTYNOWICZ, Poezja przemówiła // 192 OLGA KRZYŻYŃSKA, Mistrz ilustracji w Gdyni // 193 OLGA KRZYŻYŃSKA, Krajobrazy spod powiek // 194 KONKURSY XIV Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Michała Kajki. Wiersze laureatów: JERZEGO FRYCKOWSKIEGO, JOLANTY NAWROT, PAULINY CEDLERSKIEJ // 196 – 200 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 12, 16, 20, 37, 56, 114 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 162, 168 OKŁADKA Dziewczyna idąca wzdłuż muru / www.pexels.com

TOPOS NR 4 (161) 2018

POEZJA ALLEN UPWARD, Syrena, Droga Mleczna, Muszelka, przeł. Andrzej SZUBA // 5 JOANNA CHACHUŁA, Nowa Ofelia, Pokój z widokiem, *** czy można usłyszeć…, Na śmierć pomidora // 15 BARTOSZ SUWIŃSKI, Dlaczego, O próg zimy, Król paw // 30 KRZYSZTOF DOWGIAŁŁO, Spacer z psem… // 32 MICHAŁ CZORYCKI, Wyprawa Concetty, Zawracać na Krzepice // 43 MARIUSZ SOLECKI, katarina // 49 ŁUCJA DUDZIŃSKA, Plan. Wykrzesać ogień, Wakacje. Przestrzeń, Widok. Perspektywy, Retrospekcja // 55 JAKUB PAŃKÓW, Przesłanie // 67 TADEUSZ DZIEWANOWSKI, Tajemnica bytów, Dobór naturalny, Zmiana czasu, Szacunek dla pieniądza, Dobre samopoczucie, Wolność // 74 CEZARY DOBIES, Schody (spowiedź), Dialog śmiertelny, Ryszard Riedel // 92 ESEJE / PRZYCZYNKI KRYTYCZNE / WSPOMIENIA JAN ZIELIŃSKI, Otwieranie zatrzaśniętego // 6 SŁAWOMIR MATUSZ, Rzeźbię w tym, co trwałe: w zawiści, tchórzostwie i niepamięci. Witold Pilecki i Józef Cyrankiewicz w wierszu Bohdana Urbankowskiego // 46 JANUSZ NOWAK, Vigilius Lodziensis i Vigilantius. O pewnej staropolskiej paranteli // 50 JANUSZ NOWAK, Rzecz i słowo. O tryptyku poetyckim Wojciecha Kassa // 77 KRZYSZTOF KRASUSKI, W stronę poezji nieśmiertelnej // 95 ZBIGNIEW CHOJNOWSKI, Poezja (u)czynna // 103 WIESŁAW SETLAK, Czarna ikona czerwonego terroru // 108 BARBARA SOKOŁOWSKA, Lek pyt! // 114 TOMASZ PYZIK, Teraz i zawsze // 118 PIOTR MICHAŁOWSKI, W labiryncie semiosfery // 125 MIROSŁAW R. KANIECKI, Szara myszka poezji polskiej // 142 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Sezonowa przyjaźń // 145 KAROL TOEPLITZ, Los kobiety, czyli o jej roli w dziejach albo o zdradzie // 154 ROZMOWY „TOPOSU” „Nic oprócz śmierci w ludzkim świecie nie jest nieuchronne”. Z Bronisławem WILDSTEINEM rozmawia Maciej MAZUREK // 18 „Wiekuiste są tylko wiersze”. Z Wiesławem TRZECIAKOWSKIM rozmawia Tomasz PYZIK // 69 TEOLOGIA POEZJI ZOFIA ZARĘBIANKA, Wyrok bezpowrotnego spełnienia. Nad wierszem Jana Polkowskiego Sąd nad światłem w kontekście jego tomu Pochód duchów // 58 PROZA / DZIENNIKI WOJCIECH KASS, Notes (36) // 33 JADWIGA NOWAK, Fragmenty listów do domu // 130 WOJCIECH CHMIELEWSKI, Kiedy pada deszcz // 135 RECENZJE TERESA TOMSIA, Komu dane tworzyć (J. Kulmowa, Jeszcze 37 wierszy) // 159 BARBARA SOKOŁOWSKA, kot nie był jedyną przyczyną… (A. Goławska, Środek komunikacji) // 160 BARBARA SOKOŁOWSKA, To mnie szukacie (M. Kozłowski, Nie myśl o mnie źle) // 161 STANISŁAW SZWARC, Miejsca i ludzie (J. Grupiński, Album poznański) // 162 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Niepotrzebne skreślić (W. Banach, Strzępy i pąki) // 164 PIOTR W. LORKOWSKI, I znowu złe dobre wiersze (P. Podlipniak, Herzlich endlösen) // 166 WIESŁAW SETLAK, Nad Odrą wiersze piszą (B. Suwiński, Po tej stronie rzeki. Szkice o poetach znad Odry) // 167 RYSZARD KOŁODZIEJ, Czasami trudno być Polakiem (J. Giedroyc, J. Wittlin, Listy 1947 – 1976) // 170 MIROSŁAW SŁAPIK, Czy takie związki mają szansę? (P. Roguski, (Nie) poszła za Niemca. Opowieść historyczno-literacka) // 171 WIESŁAW SETLAK, O Conradzie całkiem inaczej (M. Malessa-Drohomirecka, Konwencje. Stereotypy. Złudzenia. Relacje kobiet i mężczyzn w prozie Josepha Conrada) // 172 JADWIGA NOWAK, Forta destinului (J. Clark, Królowa Barbara i inne opowiadania) // 173 TOMASZ PYZIK, Świat utrwalony (R. Madejowski, Z krawężnika) // 174 OGRÓD DEBIUTÓW (42) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, E. Frączek, Reorientacja; A. Zinczuk, Ja de; M. Królikowski, Opowieść dwunastopiętrowa. Grozy poetyckie // 177 – 180 SZTUKA EWA CICHOCKA, Rzeźby Igora Mitoraja z kamienia wspomnień i melancholii // 181 KS. JAN SOCHOŃ, Abstrakcja okazuje się rzeczywistością. Artur Majka i jego dzieło // 185 LAUDACJA STANISŁAW MODRZEWSKI, Zdarzył się (nam) Kazimierz Nowosielski // 195 KRÓTKO WOJCIECH FUŁEK, Musicalowa gorączka // 202 OLGA KRZYŻYŃSKA, Sztuka w Sopot Centrum // 203 OLGA KRZYŻYŃSKA, Legenda awangardy // 204 JAROSŁAW WRÓBLEWSKI, Krzysztof Kuczkowski z Nagrodą im. Ks. Jana Twardowskiego // 205 PIOTR WIESŁAW RUDZKI, Polkowski na piętrze // 206 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 17, 29, 45, 68, 134, 141, 176 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 157, 180, 201 NA OKŁADCE IGOR MITORAJ, Sulla riva / Na brzegu, 2009, trawertyn. Fot.: Ewa CICHOCKA.

TOPOS NR 1 (110) 2010

IDENTYFIKACJA // 4 BACK TO THE BECKETT TEXT – BACKETT NA PLAŻY PROGRAM FESTIWALU // 7 ENOCH BRATER, Dokąd teraz, kto teraz, kiedy teraz? Krytyka Becketta wczoraj, dziś i jutro, tłum. Marta ALEKSANDROWICZ, Miłosz WOJTYNA // 23 JAMES KNOWLSON, Skazany na sławę – fragmenty, tłum. Marta ALEKSANDROWICZ, Miłosz WOJTYNA // 24 S.E. GONTARSKI, Back To The Beckett Text – wracając do tekstu Becketta, tłum. Marta ALEKSANDROWICZ, Miłosz WOJTYNA // 31 H. PORTER ABBOTT, Wokół powrotu do tekstu Becketta – uwagi i spostrzeżenia, tłum. Bartosz LUTOSTAŃSKI // 33 JOANNA BARSKA, Beckettowski teatr wyobraźni: Cascando i Words and Music // 54 ALEKSANDRA WACHACZ, Język postaci w En attendant Godot // 62 ANDRZEJ ZGORZELSKI, Parę myśli o naturze Acts without words // 69 COMPLICITE TOMASZ WIŚNIEWSKI, Grota echa – Beckett – Complicite // 37 SIMON MCBURNEY, Tutaj, przeł. Tomasz WIŚNIEWSKI // 41 Końcówka skondensowana jak gra w szachy. Mark SHENTON rozmawia z Simonem MCBURNEYEM i Markiem RYLANCE’EM, tłum. Tomasz WIŚNIEWSKI // 46 Scenografia do Końcówki – wywiad z Timem HATLEYEM, tłum. Maja WOJDYŁO // 50 Gra w Końcówce – wywiad z Tomem HICKEYEM, tłum. Małgorzata OLESZCZUK // 52 POEZJA SAMUEL BECKETT, Cascando, przeł. Antoni LIBERA ADRIANA SZYMAŃSKA, Próba skrótu; Dialektyka wiary; O fruwaniu; Cedr // 73 BARBARA GRUSZKA-ZYCH, *** (na cmentarzu w Katyniu); rosyjscy bikerzy; cykl wokół Kozielska; *** (w soborze Uspienskim w Smoleńsku…) // 94 JAN KASPER, Szkapy; Żale matki 1982; Czarny bez; Stare płótno; Słodkie drzewo // 96 RENATE SCHMIDGALL, Hotel Massandra; Ostatnia noc na Krymie; Myślę o Boltenhagen; Pojechać do Weinsberg; O siódmej rano w Pirovac; W Dalmacji; Dzieciństwo, znowu; Freiburg, w hotelu; Degas i baletnice, tłum. Tomasz OSOSIŃSKI // 119 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Z przemyśleń; W miłości; Do M.; Na drodze; Realność // 135 PIOTR ROGUSKI, świeca pana T.; w istocie tych kilku słów; w podróży z F. do K.; katedra Kolonia // 138 ARTUR FRYZ, zgierskie medytacje o obowiązkach mowy; dziesięciolog dziecięciolog; niech to będzie poezji piłki nożnej; idąc zeedijk w stronę singel // 148 KAMIL SIPOWICZ, Kusiciel z Kuppronu // 152 MARTA STĘPNIAK, Ziarna ryżu; Dom // 158 PROZA / DZIENNIKI / WSPOMNIENIA / LISTY SAMUEL BECKETT, Podrygi, przeł. Antoni LIBERA // 18 WOJCIECH KASS, Notes / 2009 / 6 // 124 MARTA KUCHARSKA, Kino objazdowe. Fragmenty rozproszone // 141 BOGDAN SZUTOWSKI, Pewnego razu w P. (nic ważnego) // 153 LEKTURNIK PRZEMYSŁAW DAKOWICZ, Druga noga poety (czyli o czym milczy Tadeusz Różewicz) // 76 METAFIZYCZNI WOJCIECH KUDYBA, Szare lśnienia. Wiersze Jana Kaspra // 100 TEOLOGIA POETÓW ZOFIA ZARĘBIANKA, „Świat oddycha oddechem moim”. Artur Szlosarek, Medytacja // 114 RELACJE / NOTY / WYDARZENIA Eugeniusz SOBOL, Wolność poezji w Wolnym Mieście // 160 RECENZJE PAWEŁ DUSZA (B. Gruszka-Zych, Ostatnie śniadanie) // 162 PIOTR W. LORKOWSKI (R. Wiśniewski, Neo Noe) // 163 JAROSŁAW ZALESIŃSKI (G. Kwiatkowski, Przeprawa) // 164 ARTUR NOWACZEWSKI (J. Lech, Zapaść) // 166 EWA ŚWIĄC (R. Misiewicz, camera obscura) // 167 EWA ŚWIĄC (G. Giedrys, Debiut) // 168 GRZEGORZ KOCIUBA (P. Owczarek, Cyklist) // 170 GABRIELA MATUSZEK (K. Turaj-Kalińska, Bracia Strach i inne opowiadania) // 171 JAROSŁAW JAKUBOWSKI (J. Suchanek, Płakula) // 173 PIOTR W. LORKOWSKI (K. Nowosielski, Galeria. O wybranych malarzach i malarstwie współczesnym; Czytać i pytać. Analizy oraz interpretacje dwudziestowiecznej poezji polskiej) // 175 DOROTA HECK (K. Bakuła, Mówione ≈ pisane: komunikacja, język, tekst) // 176 ARTUR NOWACZEWSKI (E. Krasucki, Międzynarodowy komunista. Jerzy Borejsza. Biografia polityczna) // 178 EUGENIUSZ SOBOL (Ukraina. Z Jarosławem Hrycakiem rozmawia Iza Chruslińska) // 180 10 ZDAŃ Michał HELLER, Podglądanie Wszechświata; Roberto CASATI, Achille VARZI, Proste sytuacje (nie) do rozwiązania. 39 opowiadań filozoficznych; Wiktor BATER, Nikt nie spodziewa się rzezi. Notatki korespondenta wojennego; Rudolf KASSNER, Moralność muzyki; Günter Grass. Literatura. Sztuka. Polityka. Materiały z międzynarodowej sesji naukowej; Genowefa JAKUBOWSKA-FIJAŁKOWSKA, Ostateczny smak truskawek; Grzegorz WRÓBLEWSKI, Pan Roku, Trawy i Turkusów; Robert RYBICKI, Stos gitar; Jerzy Lucjan WOŹNIAK, Ślimak na asfalcie; Elżbieta WOJNAROWSKA, Erotyki i inne wiersze; Tomasz MAJZEL, Fotoalbum // 182-188 TOPOS 2009. Bibliografia osobowa i rzeczowa (oprac. Eugeniusz SOBOL) // 196 KONKURSY // 6, 22 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 134, 147 NOTY O AUTORACH // 190–192 O PRENUMERACIE // 194–195 NA OKŁADCE Complicite. Clov (Simon McBurney) patrzy przez lunetę © Robbie Jack.

TOPOS NR 3 (160) 2018

POEZJA CHRISTOPHER SMART, Albowiem przedstawię teraz mego kota Gabriela, przeł. Andrzej SZUBA // 4 JÓZEF KURYLAK, Tygrys; Szkoła; Z Boga ta krew // 23 PIOTR CIELESZ, poemat z jesieni 1980 roku odnaleziony w pawlaczu wiosną 2017 roku // 41 GRZEGORZ KWIATKOWSKI, Karl-Heinz M.; Willis Lynch; Ernst Jünger ur. 1895 zm. 1998; stroju; niewiadomo; Bettina Goering, ur. 1944; Gretha Jünger ur. 1906 zm. 1960; chrząkać; mogę; Juno, ur. 1915 zm. 1938 // 55 SŁAWOMIR MATUSZ, Ptasie gody; Pocałunki; Nocą w lesie; Leśny // 78 MARIAN LECH BEDNAREK, Poezja; Wiersz; Susza; Maliny polskości // 92 JANUSZ NOWAK, Lacrimis coepit rigare pedes eius et capi lis capitis sui tergebat; na one słowa:; pokusy. moralitet; dziewice cienie nałożnic umarłych wczoraj odświeżone w mgle i ubrane w kwiaty // 103 JANUSZ RYSZKOWSKI, Wieczór autorski w starogardzkiej Galerii 24B; Taki Jan Liszewski…; Naprawdę książkowy romans; Fake news; Rodzice nie wrócili; Zobaczyłem jak odchodzi; Obrzędy // 117 EWA OLEJARZ, dziewczyna pod beżową bluzką i pomarańczowy stanik; ostatnia // 147 KAROL MALUSZCZAK, *** (Szumiące, strzeliste); pierwsze spotkanie; ta chwila // 150 ROZMOWA „TOPOSU” Pomiędzy wiarą i kulturą. Rozmawiają Ksiądz Marek Wittbrot i Ksiądz Jan Sochoń // 7 ESEJE / PRZYCZYNKI KRYTYCZNE / WSPOMIENIA PAULINA SUBOCZ, W głębi jaśniejącego znalazłem się lasu… Zaproszenie do Pochodu duchów Jana Polkowskiego // 26 JANUSZ NOWAK, Nasłuchiwanie „głosów spod ziemi”. O Kwaterze zmartwychwstałej pamięci Przemysława Dakowicza // 44 DOROTA HECK, Meandry krytycznoliterackiej samoświadomości // 59 KRZYSZTOF KRASUSKI, Dzieje pewnego portalu // 63 JANUSZ NOWAK, Praktykantka Zuza i starcy. Liturgiczne echa w wierszu Krzysztofa Kuczkowskiego Muchy // 81 MIROSŁAW R. KANIECKI, Świat się kręci wokół domu. Wiersze Zbigniewa Chojnowskiego i inne lektury // 95 TOMASZ KACZOROWSKI, Afanasjewa inspiracje Sopotem na przykładzie dramatu Łóżko. Farsy w trzech aktach // 107 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Oye como va… // 152 KAROL TOEPLITZ, Trąby nie tylko jerychońskie… // 157 PROZA / DZIENNIKI WOJCIECH KASS, Notes (35) // 68 ADRIAN GLEŃ, Sierpniowe zapiski // 121 ADRIANA SZYMAŃSKA, Życie na gałązce. Opowieść o nieutraconej wolności // 135 SZTUKA JACEK SOLIŃSKI, Wszyscy bywamy żebrakami // 160 RECENZJE JAN SOCHOŃ, Konserwatyzm na ludzką miarę (B. Jastrzębski, Vestigia Dei) // 166 WIESŁAW SETLAK, Poezja czysta. Opowiada Gustaw Ostasz (G. Ostasz, Śladami poezji czystej) // 167 KAROL ALICHNOWICZ, Nadzieja na rzeczy niestworzone („Żyłem jak umiałem…” Wspomnienia o Erwinie Kruku, red. Jan Chłosta) // 169 WIESŁAW SETLAK, Przyczynek do fenomenologicznego złudzenia (A. Tomaszewski, Sprzedawcy dymu) // 170 JAN JASTRZĘBSKI, Kolory pocieszenia (M. Barański, Czerwone skarpetki) // 172 TERESA TOMSIA, Wiersz jak tlen (A. Augustyniak, dzięki bogu) // 174 BARŁOMIEJ SIWIEC, O pewnej łatwopalnej żyrafie (M. Grajewska, Podpalam żyrafę) // 175 JADWIGA NOWAK, Miłośnie wyśpiewać świat (A. Turczyński, Źródła) // 176 TOMASZ PYZIK, Saga rodu Radziwiłłów (W. Banach, Radziwiłłowie. Burzliwe losy słynnego rodu) // 177 WOJCIECH FUŁEK, „Bunt jako najwyższa wartość młodości…” (M. Hłasko, Listy i pamiętnik) // 179 BARBARA SOKOŁOWSKA, „siwki, grzywki, kopytka tańczące…” (M. Sołtysik, Klan Kossaków) // 180 JADWIGA NOWAK, Upadek Spady (K. Piwowarski, Jak zostałem rewolucjonistą) // 181 WIESŁAW SETLAK, Lubelska ekumenia (Ł. Marcińczak, Kamieniepachnące szafranem. Eseje lubelskie) // 183 WOJCIECH FUŁEK, „Szukając dźwięków i słów” (Wagiel. Jeszcze wszystko będzie możliwe. Wojciech Waglewski w rozmowie z Wojciechem Bonowiczem) // 184 10 ZDAŃ… PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, D. Nowak, Antidotum; Z. Wojciechowicz, dulszczynea; M. Waligórski, Długopis; J. Uglik, Trzeba by jakoś umrzeć; ROMAN WOJCIECHOWSKI, M. Sołtysik, Bestia znad rzeki: kroniki kryminalne; J. Kosacz, Epizod nazywany życiem; K. Bochenek, Dzieci Gomory // 186–191 OGRÓD DEBIUTÓW (41) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, P. Burczyk, Z ukrycia; A. Ginko, Kruche;  D. Kacperowska, martwy  sezon // 192–195 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, Sztuka ponad czasem [Adam Smolana]; 75 Dwurników na 75-lecie // 196–199 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 6, 43, 77, 80, 145, 146, 186 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 156, 199 ZAPROSILI NAS // 200 NA OKŁADCE Jacek Soliński, z cyklu Wszyscy bywamy żebrakami, fotografia, 2018.

TOPOS NR 6 (151) 2016

POEZJA JAROSŁAW MAREK RYMKIEWICZ, Feliks Netz // 5 BOGDAN JAREMIN, Litania do większości poetów i krytyków. Ćwiczenia z logiki i pychy // 15 COLIN WATTS, Cyrk Słońca, Wartości wiktoriańskie, Mężczyźni rozmawiają, Z drugiej strony, przekł. TADEUSZ DZIEWANOWSKI // 29 PIOTR MITZNER, Mgła, Liczenie, Wywiad z pójdźką, Odpady // 43 WIESŁAW TRZECIAKOWSKI, Poeci, Technologia śmierci, Starszy pan, Porządki w pokoju // 46 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, W zachwycie, Miejsce, W zaświatach (II), Prośba (II), Książki, Festyn, Obrządki, Nad wodą, Pisać // 57 KS. JAN SOCHOŃ, Stożek, Dorożka, Poeci, Przynaglenie, Wieczność // 64 LESŁAW NOWARA, Syberiada // 78 BARŁOMIEJ J. KUCHARSKI OCD, Lektura „Śpiewu za drutami” Henryki i Ilony Karmel, 28 marca 1941 r., Rejs statkiem z Gdańska do Sopotu, W kościele św. Katarzyny w Gdańsku // 80 JAN BIELA, Recepta na Nobla // 97 JERZY ŚLESZYŃSKI, Dziecko, Idzie wojna // 99 LAUDACJE / ESEJE / PRZYCZYNKI KRYTYCZNE / WSPOMIENIA ADRIAN GLEŃ, Tłumacz wspólnoty. Laudacja dla Tomasza Burka // 7 JURIJ ŁOTMAN, Śmierć jako problem fabuły, przeł. BOGUSŁAW ŻYŁKO // 17 ŻANETA NALEWAJK, Wybrane z księgi. O cyklach sylficznych, fragmentach i wierszach Leszka Szarugi // 33 WOJCIECH KUDYBA, Krótki mejl do Jerzego Sikory // 62 ADRIANA SZYMAŃSKA, Znikając w nic // 68 KAROL ALICHNOWICZ, Człowiek obrazów (kilka uwag o Przestworze.Godzinach) // 71 ADRIAN GLEŃ, Pomiędzy ateizmem i metafizyką, albo palec na ustach… List do Przemysława Dakowicza w związku z wydaniem Poety (bez)religijnego // 82 AGNIESZKA RYDZ, Poetyka fado istnienia // 93 JANUSZ NOWAK, „Hymn wyśpiewany przez Boga” // 101 JADWIGA NOWAK, Jesień neopozytywistycznego średniowiecza // 105 TOMASZ PYZIK, „Kronika prawdy na osnowie dziejów” // 109 BOŻENA PTAK, Laudacja wygłoszona z okazji przyznania Teresie Ferenc Medalu „Zasłużony Kulturze Gloria Artis // 140 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Laudacja wygłoszona na okoliczność przyznania poecie Zbigniewowi Jankowskiemu Medalu „Zasłużony Kulturze Gloria Artis” // 143 ADELA KUIK-KALINOWSKA, Laudacja działalności Zbigniewa Zielonki // 146 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Wynalazek prezesa Otwinowskiego // 148 MIROSŁAW R. KANIECKI, Łaciny żal // 155 ROZMOWY „TOPOSU” Zgubiona podkowa. Z JERZYM GÓRZAŃSKIM, poetą, rozmawia MAREK ŁAWRYNOWICZ // 11 TEOLOGIA POETÓW ZOFIA ZARĘBIANKA, O jednym wierszu Marcina Świetlickiego: Zawsze przed… w kontekście jego cyklu pięciu wierszy religijnych // 49 PROZA GRZEGORZ FILIP, Jesteś moją postacią // 116 WOJCIECH CHMIELEWSKI, Belweder gryzie w rękę (fragmenty) // 121 JANUSZ RYSZKOWSKI, Zatoka Świń, Pochrzanione wakacje, Mój pierwszy wiersz, Norwid, Poczta literacka, Tapczan, Na ratunek Mandelsztamowi, Reszta musi zginąć // 134 RECENZJE WIESŁAW SETLAK, O pokusie nadinterpretacji (J. W. von Goethe, Baśń) // 158 WIESŁAW SETLAK, Nazwisko znane, gorzej z desygnatem (W. Słowacki, Narracje) // 159 KAROL SAMSEL, „Pani wyznaje, że Jej poezja jest z Boga?” (E. Ostrowska, Edessy [poemat sowizdrzalski]) // 160 MIROSŁAWA SZOTT, Czerwień gra między f a fis (P. Tański, Spod siódmego żebra) // 162 KATARZYNA NIESPOREK, „Piąć się do słońca” (M. Kisiel, Łazarz) // 163 BARTŁOMIEJ SIWIEC, „Diabeł z salonu tatuażu” (G. Grzmot-Bilski, Przebóstwienie. Wiersze wybrane) // 164 TERESA TOMSIA, Wiersz „ostatni/ i pierwszy zarazem” (W. Banach, Czas przestawienia) // 166 BARBARA WOJCIULEWICZ, Taniec wahadła (Sz. Żuchowski, Podział odcinka) // 167 MACIEJ KRZYŻAN, Ku Nadziei, która jest Miłością (J. Mikołajewicz, Stawanie się sobą) // 169 WIESŁAW SETLAK, Nullum magnum ingenium (K. Furtak, Tendencje nadrealistyczne we współczesnej poezji i plastyce a twórczość osób psychicznie chorych) // 170 KAROL MALUSZCZAK, Cienie i tajemnice kultury rosyjskiej (S. Wołkow, Czarodziejski Chór. Historia kultury rosyjskiej od Tołstoja do Sołżenicyna) // 172 BARBARA SOKOŁOWSKA, Ucieczka z Placu Wolności (K. Derdowski, Plac Wolności) // 173 ŁUKASZ KUCHARCZYK, Zbrodnia i sztuka (J. Jakubowski, Rzeka zbrodni) // 175 KRZYSZTOF DERDOWSKI, Nie tylko o podróżowaniu (J. Jastrzębski, Ona) // 176 10 ZDAŃ… PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, D. Nowak, opium; P. Marcinkiewicz, Majtki w gorę, majtki w dół; BARBARA KASICA KOŁOMYJSKA, A. Krasuska, Ona i ja; D. Kożuch, Drżenie cieni; T. Żalgirdas, Mistyfikacje; E. Chruściel, Tobołek; BOGNA WICZYŃSKA, J. Żmidziński, ślad // 178–181 OGRÓD DEBIUTÓW PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Ogród debiutów (34) [P. Czarkowski, Precyzja roślin, J. Grabarz, Dzikie stworzenia, H. M. Jaworska, Portfolio, R. Rutkowski, Chodzę spać do rzeki] // 182–185 SZTUKA JAN ZIELIŃSKI, Duńskie niuanse // 186 KRÓTKO WOJCIECH FUŁEK, Komu biją dzwony Notre Dame? // 196 SYLWIA GIBASZEK, Święty Franciszek w spódnicy – spotkanie z poetką // 197 TERESA TOMSIA, Klasa Kassa // 199 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 32, 98, 104, 139 NA OKŁADCE Nas okładce: Jerzy Tyburski, Baran trojański (2003), olej, 65 x 81 cm.

TOPOS NR 5 (150) 2016

POEZJA JAROSŁAW MAREK RYMKIEWICZ, Modraszek, Poranne czereśnie, Adagio Mozarta (z 23. Koncertu Fortepianowego) // 5 WOJCIECH KASS, Pasterz, To, Teren zagrożony poezją, Piórko // 16 GEORG TRAKL, W Wenecji, Pieśń nocna, Gródek, [szkice wierszy]. Tłum. PIOTR W. LORKOWSKI // 50 MIECZYSŁAW MACHNICKI, *** żadnych rzeczy za dużo ani za mało, *** nie wymówisz ręka nie powtórzysz noga, *** jak się ziemię okrąża naraz na dwu nogach? // 76 JANUSZ NOWAK, rozpad, …quia pul vis es in pulverem reverteris, Dzień siódmy – Wielki Poniedziałek, około 12.00 w południe // 86 JADWIGA NOWAK, Psalm 34, Psalm 96, Psalm 144, Psalm 148, *** W mieszkania profesora Reisenkampfa, Poezja, *** Zbawienna pustka // 109 MARIUSZ OLBROMSKI, Cień, W jarze sójek, ZjIawy // 129 WILFRED OWEN, Nieczułość, przeł. ANDRZEJ SZUBA // 132 WITOLD TURANT, Konkwistador, *** Już za późno na budowanie muru, Wilfred Owen // 140 ANDRZEJ SZUBA, Postscriptum DCLXXV, Postscriptum DCLXXVI, Postscriptum DCLXXVII, Postscriptum DCLXXVIII, Postscriptum DCLXXIX, Postscriptum DCLXXX, Postscriptum DCLXXXI, Postscriptum DCLXXXII, Postscriptum DCLXXXIII, Postscriptum DCLXXXIV, Postscriptum DCLXXXV // 143 NAGRODA „ORFEUSZ” „Orfeusz” przyznany // 7 KAROL ALICHNOWICZ, Lira Orfeusza // 8 JAROSŁAW MAREK RYMKIEWICZ, Dla pana Wojciecha Kassa – tekst z prośbą o ewentualne odczytanie w czasie uroczystości przyznania Nagrody im. Gałczyńskiego // 9 JANUSZ DRZEWUCKI, Koniec lata w zdziczałym ogrodzie (laudacja) // 10 JAROSŁAW ŁAWSKI, Nieobecność; Prosta (laudacje) // 12 TOMASZ BUREK, Kutabuk (laudacja) // 13 ANTONI LIBERA, Hologramy (laudacja) // 14 BRONISŁAW MAJ, Sporysz (laudacja) // 15 ROZMOWY „TOPOSU” Płaszcz Putramenta i koniec świata. Z TOMASZEM BURKIEM rozmawia PRZEMYSŁAW DAKOWICZ // 21 ESEJE / SZKICE / PRZYCZYNKI KRYTYCZNE ANTONI LIBERA, Laudacja z okazji przyznania Tomaszowi Burkowi Medalu Gloria Artis w Ministerstwie Kultury w Warszawie 7 marca 2016 roku // 53 KAROL ALICHNOWICZ, Sprawa Tomasza Burka // 56 MACIEJ URBANOWSKI, Gatunki krytyczne Tomasza Burka // 68 TOMASZ GARBOL, Głos wewnętrzny? – przygoda nowoczesności // 78 KRZYSZTOF KRASUSKI, Koncepcja wspólnoty według Tomasza Burka (2) // 89 MAŁGORZATA JUDA-MIELOCH, Mąż zuchwały. O technikach formułowania ocen w tekstach krytycznych Tomasza Burka (na przykładzie Dziennika kwarantanny) // 97 AGNIESZKA RYDZ, Dopełnianie całości // 149 EMILIA MELON, Puste Piekło // 153 BŁYSKI O TOMASZU BURKU WŁODZIMIERZ BOLECKI, Burek był i jest buntownikiem // 113 JANUSZ DRZEWUCKI, Pan od prozy (i od poezji) // 115 KRZYSZTOF DYBCIAK, Zamiast opowieści kilka wspomnień, dalej aktualnych // 119 WACŁAW HOLEWIŃSKI, Wszyscy cię potrzebujemy // 124 IWONA SMOLKA, W radiowym Tygodniku Literackim // 126 TEOLOGIA POETÓW ZOFIA ZARĘBIANKA, Być jak dziecko na progu otwartej tajemnicy. Niezgrabne glosy do wierszy Bronisława Maja // 134 PROZA ANNA AUGUSTYNIAK, Mocny węzeł // 146 RECENZJE ADRIANA SZYMAŃSKA, Potęga przeciwieństw (J. Hartwig, Spojrzenie) // 158 ANDRZEJ JOŃCZYK, „Ślepe lustro” (J. E. Vold, Powiedział twórca słów) // 159 WIESŁAW SETLAK, Światy możliwe Andrzeja Szuby (Światy poetyckie Andrzeja Szuby, red. M. Kisiel, P. Majerski) // 160 WIESŁAW SETLAK, Pionierska księga o pionierach albo imagizm wkracza do Polski (Obraz i wir. Antologia anglo-amerykańskiego imagizmu, red. L. Engelking, A. Szuba) // 162 10 ZDAŃ… ROMAN WOJCIECHOWSKI, E. Isakiewicz, Lekkie halki czarownic i inne mikropowieści, O. Dziechciarz, Pakuska; BARBARA KASICA KOŁOMYJSKA, M. Brucki, Ćwierć wieku według Anny; PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, B. Konstrat, własny holokaust, J. Baron, Układ scalony // 165–168 OGRÓD DEBIUTÓW PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Ogród debiutów (33) [M. Ropczyński, Bez rezerwacji; J. Nawrot, Płonące główki, stygnące stópki; Z. M. Danowska, niesnaski; D. P. Żyburtowicz, Żaglowce] // 169–172 SZTUKA IZABELA WINIEWICZ-CYBULSKA, Jerzego Tyburskiego sztuka i życie // 173 KRÓTKO DOROTA HECK, Nagroda Czterech Kolumn 2016 dla Przemysława Dakowicza // 177 KRZYSZTOF DERDOWSKI, O wojnie informacyjnej z Polakami (uwagi wokół filmu „Smoleńsk” Antoniego Krauzego) // 179 PATRONATY „TOPOSU” / KONKURSY / LAUREACI XI Ogólnopolski Konkurs Poetycki „Struna Orficka” im. Wojciecha Bąka – Ostrów Wielkopolski 2016 [wiersze: PAWEŁ PODLIPNIAK, MICHAŁ BANASZAK, WALDEMAR REMISIEWICZ, EMANUELA CZELADKA, PAULINA PIDZIK] XII Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Michała Kajki [wiersze: MAŁGORZATA JANUSZEWSKA, MARCIN KRÓLIKOWSKI, PIOTR PIĄTEK, AGNIESZKA MAREK] I Ogólnopolski Poetycki Konkurs Chopinowski „Hymn zachwytu” [wiersze: TERESA TOMSIA, MARIUSZ KOSMALA, EDYTA WYSOCKA] BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 131, 172 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 142, 148, 164, 168 NA OKŁADCE Tomasz Burek, Pranie 2013. Fot.: Łukasz BORKOWSKI.

TOPOS NR 4 (149) 2016

POEZJA FELIKS NETZ, Sen // 4 ALEKSANDER PUSZKIN, Eugeniusz Oniegin. Romans wierszem (fragment), przeł. Feliks NETZ // 53 DOROTA BETLEWSKA-GUTOWSKA, Zulus-chrześcijanin i czarownica, Szkoły czarownic, A jeśli Szymborska myliła się?, Pan Zygmunt opowiada o modlitwie // 128 MARIAN LECH BEDNAREK, Włosy, Szmaty, Słońce nocy // 131 BOGUSŁAW KIERC, Dwa pociągi, Ojcze nasz, Uprząż, Snuć miłość // 140 JANUSZ KOTAŃSKI, Listopad, *** tak jestem poetą, Paryż noc z 13 na 14 listopada w 2015 roku po Chrystusie, Po roratach, *** sroka na nagiej… // 143 JERZY LUCJAN WOŹNIAK, Okno, Przestwór, Sprawa żywotna, Omen, Ogrody // 149 ROZMOWY „TOPOSU” Kiedy mnie już nie będzie na tym najlepszym ze światów… O Feliksie Netzu, poecie, prozaiku, autorze słuchowisk, redaktorze i tłumaczu z żoną Beatą NETZ rozmawia Wojciech KASS // 7 LISTY, KORESPONDENCJE List JAROSŁAWA MARKA RYMKIEWICZA do FELIKSA NETZA z 6 maja 1993 r. // 36–37 Kartka pocztowa JULIANA KORNHAUSERA do FELIKSA NETZA z 18 października 1995 r. // 38 FELIKS NETZ – WOJCIECH KASS, Korespondencja mejlowa 2011–2012 // 39 List JAROSŁAWA MARKA RYMKIEWICZA do FELIKSA NETZA z 2 listopada 1995 r. // 52 Kartka pocztowa od Józefa HENA do Feliksa NETZA z 2 listopada 1995 r. // 58 FELIKS NETZ – PRZEMYSŁAW DAKOWICZ, Korespondencja mejlowa 2013–2015 // 59 List Józefa HENA do Feliksa NETZA z 7 maja 1999 r. // 76–77 Karta pocztowa od Jakuba KORNHAUSERA do Feliksa NETZA z 15 grudnia 2008 r. // 78 Karta pocztowa od Jerzego GÓRZAŃSKIEGO do Feliksa NETZA z 28 lipca 2009 r. // 92 ESEJE / SZKICE / PRZYCZYNKI KRYTYCZNE JANUSZ NOWAK, Dekonstrukcja pewnej piosenki albo algorytm zniewalania duszy polskiej. O wierszu Feliksa Netza Eugeniusz Bodo śpiewa po rosyjsku // 79 EDYTA ANTONIAK-KIEDOS, Stalinogród Feliksa Netza uchwycony w kilku ostatnich wierszach // 87 KAROL ALICHNOWICZ, Podróżny (kilka uwag o jednym z epizodów Zegarka Feliksa Netza) // 93 MAGDALENA PIWNIKIEWICZ, Niewypowiedziane // 101 WOJCIECH KASS, Pled w kratkę // 107 SŁAWOMIR MATUSZ, Czy sowa jest Tupolewem? // 110 TOMASZ PYZIK, Realizm metafi zyczny // 157 ALEKSANDRA FRANCUZ, „Oko, w którym maleją małości” – wzniosłe obroty rzeczy // 164 ŁUKASZ KUCHARCZYK, Polskość, patriotyzm i sobość. Rzecz o powieści Honor mi nie pozwala Wacława Holewińskiego // 168 PROZA / DZIENNIKI / WSPOMNIENIA FELIKS NETZ, Moc truchleje // 116 ZENONA CYPLIK-OLEJNICZAK, Czy Temida jak król Edyp wydłubała sobie oczy? Skarga, lamentacja i orzeczenie // 146 BIBLIOGRAFIA Feliks Netz – materiały do bibliografi i, oprac. Grażyna WILK // 121 TEOLOGIA POETÓW ZOFIA ZARĘBIANKA, Sztuka prostoty jako ewangeliczne lekarstwo na rozpacz. Uwagi o nowych wierszach Leszka Aleksandra Moczulskiego // 134 LAUDACJE WOJCIECH KALISZEWSKI, Obecne, trwałe, ludzkie // 153 KS. JANUSZ ADAM KOBIERSKI, Poeta – niespodzianka // 155 RECENZJE ANDRZEJ JOŃCZYK, Archeologia pamięci (E. Kruk, Nieobecność) // 174 WIESŁAW SETLAK, Konserwatysta ze Światłogrodu (A. Horubała, Droga do Poznania i inne zapiski) // 175 ADRIAN GLEŃ, Krytyk w służbie wspólnoty (K. Krasuski, Republiki literackiej nowoczesności) // 176 WIESŁAW SETLAK, Miasto jest we mnie (M. Cielecki, Miasto wewnętrzne. Latopis) // 177 BARBARA SOKOŁOWSKA, „Kto ciebie dogoni strumieniu…”. Rzecz o Wincentym Różańskim (M. Nalepa, W. Setlak, Syn bogini. Wincenty „Witek” Różański) // 179 KARINA ĆWIRZEŃ, „Nieustannie po tej i po tamtej stronie” (G. Kociuba, Osady) // 180 WIESŁAW SETLAK, Poezja i (a) dynamika wiary (E. Dymowski, Dotyk pamięci. Wiersze wybrane) // 182 KRZYSZTOF DERDOWSKI, Romans i horror (G. Filip, Miłość pod koniec świata) // 183 10 ZDAŃ… BARBARA KASICA KOŁOMYJSKA, J. Chachuła, Czarny kot; PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, U. Rachowski, Miss Zuki czyli Ameryka jest blisko! Wiersze wokoło pewnego psa, B. Boba-Dyga, Koniec sezonu, B. Piórkowska, Utkanki; ROMAN WOJCIECHOWSKI, T. Rudowicz, Szczenię // 185–188 OGRÓD DEBIUTÓW PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Ogród debiutów (32) [W. Zimnoch, ogród hieronima; J. Ciszewska, Przystań bez cumy; A.M. Wierzchucka, Włókien pełna; P. Kobylewski, Podróż w nieznane] // 189–191 KRÓTKO WOJCIECH FUŁEK, Drogi wolności // 193 ADRIANA SZYMAŃSKA, Cesarz Kapuścińskiego w Teatrze Scena // 195 JARO MIR, Debiut książkowy roku 2015 // 196 IZABELA FIETKIEWICZ-PASZEK, Port Poetycki Chorzów // 196 BEATA NETZ, Lubań pamięta o Netzu // 198 PIOTR W. LORKOWSKI, Andrzej Grzyb (1952–2016) // 199 KONKURSY KS. JANUSZ A. KOBIERSKI, Finał Konkursu im. Ks. Jana Twardowskiego // 152 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 51, 86, 160 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 133, 145, 188, 192 NA OKŁADCE Feliks Netz na wystawie portretów byłych pracowników UB na katowickim Rynku. Katowiczanie nazywali je portretami hańby. Katowice, 2007 r. Fot. z arch. F. NETZA.

TOPOS NR 3 (148) 2016

POEZJA WOJCIECH KASS, Barszcz Sosnowskiego // 5 RAINER MARIA RILKE, Chrystusa zstąpienie do piekieł, przeł. A. LAM // 27 BOGUSŁAWA LATAWIEC, Do Ojca, Czas, W ciemni świata, Na gałęzistej drabinie, Słonecznica // 36 JANUSZ STYCZEŃ, Samson i Dalila, Kartka na sukience // 52 ZBIGNIEW CHOJNOWSKI, Sito, Poezji trzeba, W tej godzinie, Wnęka, Tak bliski // 60 BOGDAN JAREMIN, senny, próbuje pisać, plan na poezję, *** cieniu, przekraczasz, metafizyka, niecałość, z dziennika TV, Gutenberg przygotowuje hit, akwarium, kamyk // 70 ADRIAN SINKOWSKI, Rozpad (fragment większej całości), Trufle, Inna // 84 TADEUSZ DZIEWANOWSKI, Zepsute lalki, Dzieci rosną, Krajobraz z drozdem, Organy poetyckie, Ostatnie czereśnie // 97 JANINA OSEWSKA, List do Łucji z Carteret, 2015 // 108 ALEKSADRA FRANCUZ, Lutnio, Słów szukanie, Przysięga // 110 ESEJE / SZKICE / PRZYCZYNKI KRYTYCZNE KS. JAN SOCHOŃ, Współczesna modlitwa poetycka. Fenomen języka religijnego // 17 ZBIGNIEW CHOJNOWSKI, Poezja jako wyraz i źródło duchowości // 28 ELŻBIETA CZERWIŃSKA, Krąg się zamyka // 39 JANUSZ NOWAK, Dziewczyna w żółtych rajstopach, czyli paradoksy liturgii // 44 KAROL MALUSZCZAK, O próbach przekraczania granic pamięci w ostatnich powieściach Wiesława Myśliwskiego // 74 BARTŁOMIEJ SIWIEC, W Szwecji i inne dramaty. Rzecz o dramaturgicznej twórczości Krzysztofa Derdowskiego // 87 KAROL ALICHNOWICZ, Głos nocnego stróża // 113 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Pokonać więzy, pokochać wiązania // 119 ALEKSANDRA FRANCUZ, „Wietrzne z wiecznym” – omotywanie nićmi świata // 127 JADWIGA NOWAK, Światło oświecenia // 132 MAKSYMILIAN WRONISZEWSKI, Rezonans Karpowicza // 138 BOGDAN ROGATKO, Emil Zegadłowicz, czyli inny to ja // 146 JAN ZIELIŃSKI, Remarque i Reymont // 175 KAROL TOEPLITZ, Diapsalmata (od Mojżesza do Tischnera) // 178 TEOLOGIA POETÓW ZOFIA ZARĘBIANKA, Na granicy wypowiadalnego. Jarosław Mikołajewski, Modlitwa wieczorna // 54 PROZA / DZIENNIKI / WSPOMNIENIA WOJCIECH KASS, Notes (31) // 63 KRZYSZTOF DERDOWSKI, Plac Wolności (fragment powieści) // 100 MAREK STOKOWSKI, Koncert, Bramka, Noc // 104 RECENZJE WIESŁAW SETLAK, Empatia dystansu i dialogu (A. Gleń, Wiernie, choć własnym językiem. Rzecz o krytyce literackiej Juliana Korhnhausera) // 153 BARBARA SOKOŁOWSKA, Biały kwadrat na białym tle, czyli o ciemnościach panujących w piwnicy (J. Kornhauser, Drożdżownia) // 154 TERESA TOMSIA, Język przypomniany (D. P. Żyburtowicz, Żaglowce) // 156 KAROL MALUSZCZAK, Odkrywanie tajemnicy życia (A. Hlebowicz, Pułapka na ptaki) // 157 KRZYSZTOF DERDOWSKI, Między Wschodem a Zachodem (W. Machno, Listy i powietrze. Opowiadania pograniczne) // 158 TERESA TOMSIA, Lekcja ciemności, godzina nadziei (W. Różański, Wiersze niecierpliwe) // 159 BARBARA SOKOŁOWSKA, „Podpisane: Anna” (M. Szott, Anna) // 161 TOMASZ PYZIK, Narodziny człowieka transcendentalnego (W. Trzeciakowski, Śpiew odchodzących) // 162 WIESŁAW SETLAK, Poeta-wędrowiec to nie poeta wędrowny (K. Derdowski, Kto w wielkiej gonitwie życia… rzecz o poezji Marka Kazimierza Siwca) // 164 10 ZDAŃ… WIESŁAW SETLAK, M. M. Kolbus, Znak w Popiele; M. Żmudzka-Brodnicka, Wisława Szymborska i niewyrażalne; ROMAN WOJCIECHOWSKI, E. Walczak, Hey, Jude!; Ł. Suskiewicz, Zależności; PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, M. Waligórski, 32 ślady ku // 166–168 OGRÓD DEBIUTÓW PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Ogród debiutów (31) [J. Żukowski, Jazz; M. Pranke, b; D. Baraniecka, Geometria i baśnie; D. Kraszewski, Wiersze na porost brody] // 170–173 SZTUKA JACEK SOLIŃSKI, Obywatele świata // 183 KRÓTKO ADRIANA SZYMAŃSKA, Teatr Scena // 188 KONKURSY IX Ogólnopolski Konkurs Poetycki „Struna orficka” im. Wojciecha Bąka – Ostrów Wielkopolski 2016 // 4 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 59, 69, 73, 99, 112, 152, 173, 182, 189, 190, 197–200 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 86, 103, 111, 137 ZAPROSILI NAS // 191 NA OKŁADCE Jacek Soliński, fot. z cyklu Obywatele świata.

TOPOS NR 2 (147) 2016

POEZJA WOJCIECH WENCEL, Pamiętnik z Krakowskiego Przedmieścia // 5 SŁAWOMIR MATUSZ, Więcej grobów już kopał nie będę, Dlaczego Didache, Tabliczka // 27 CEZARY DOBIES, Tempo, Rotmistrz Witold Pilecki, Botafumeiro // 31 ZOFIA ZARĘBIANKA, Chodzi o to, *** Nic gorszego niż śmierć…, Dla Stasia, *** Ślad ścieg zeszycie // 44 PIOTR CIELESZ, tato umarł // 58 PAWEŁ TAŃSKI, mydło w płynie, grapefruit z zieloną miętą, makao, paweł leszoski idzie przez most do kina, radiohead // 65 ANNA PILISZEWSKA, wibryssy, Małgorzata, widok Delft, przezroczystość, śnienie // 79 MATEUSZ MELANOWSKI, *** bawiliśmy się starym radiem, Grudzień, noc, VII (Jak dobrze być…), X (sąsiadów bez przerwy…), XII (Odpuść kochanie…) // 88 JAB BARON, Przybrudzony róż, Makówki I, bhp, Ocieplenie, *** Ojciec od kilku lat…, Głos procesu // 104 DARIUSZ DZIURZYŃSKI, Rozmaitości, Gastfreundschaft, Kreatorka smaku, Tymczasem, Czytając Seiferta, 8 // 114 STEFAN WADZYŃSKI, *** Nasze poczucie winy…, *** Odpływa wyspa…, *** Śpiewałeś… // 118 ESEJE / SZKICE / PRZYCZYNKI KRYTYCZNE JANUSZ NOWAK, …wciąż ten sam wiersz! O De profundis Wojciecha Wencla // 8 EMILIA MELON, Siła tego, co zakryte // 22 KONRAD SIKORA, Tajemnice słowiańskiej duszy. Refleksje nad Sonetami Karola Wojtyły // 35 ZBIGNIEW CHOJNOWSKI, Kresowe, gdańskie, chrześcijańskie wiersze Piotra Cielesza // 60 ELŻBIETA CZERWIŃSKA, Wędrowcy // 83 KRZYSZTOF KRASUSKI, In honorem Krzysztof Dybciak // 135 BOGDAN ROGATKO, „I zasnął, z policzkiem na rozgrzanej ziemi” – o Miłoszu w Krakowie // 141 KAROL ALICHNOWICZ, Dar i zobowiązanie // 145 JACEK PODGÓRSKI, Kresy Teresy Tomsi – tożsamość, pamięć, literatura // 150 MAREK BERNACKI, Antybohater Michela Houellebecqa // 154 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Szatrang albo korab z głupcami // 158 KAROL TOEPLITZ, Kafka i nie tylko // 183 ROZMOWY TOPOSU Cuda świętego Witkacego. Z prof. Lechem SOKOŁEM rozmawia Aneta JABŁOŃSKA // 46 PROZA / DZIENNIKI / WSPOMNIENIA ZBIGNIEW JANKOWSKI, Nasza Anna (rozdział z niedoszłej książki) // 68 WOJCIECH KASS, Notes (30) // 91 MARCEL PROUST, W stronę Swanna. Combray, 2, przeł. Krystyna RODOWSKA // 107 TADEUSZ MAJEWSKI, Szynszyla grau // 120 DOROTA NOWAKÓWNA, Julita i chłopaki // 130 RECENZJE TOMASZ PYZIK, Na 20-lecie twórczości Poety (J. Jakubowski, Światło w lesie) // 163 TERESA TOMSIA, Bez zbędnych słów (A. Sikorski, niepewne) // 164 TOMASZ PYZIK, Tam, gdzie kwitnie poezja… (A. Waga, Samosiew) // 166 PIOTR W. LORKOWSKI, Ewy Olejarz debiut podwójny (E. Olejarz, pfu; E. Olejarz, Milczenie placu zabaw) // 167 BARBARA SOKOŁOWSKA, Szczecińska periegeta według Liskowackiego (A.D. Liskowacki, Ulice Szczecina. Ciąg bliższy) // 169 JADWIGA NOWAK, Słoneczny smutek Klausa Merza (K. Merz, Jakub śpi. Właściwie powieść) // 170 KRZYSZTOF DERDOWSKI, Staranne zapisanie świata (K. Lisowski, Czarne notesy) // 173 WOJCIECH FUŁEK, „Dziwny, dziwny, dziwny…” (T. Lipiński, P. Bratkowski, Dziwny, dziwny, dziwny; T. Lipiński, To, czego pragniesz CD) // 173 10 ZDAŃ… PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, I. Kawczyńska, Chłopcy dla Hekate, czterdzieści elegii; P. Maur, Po papierosy i z powrotem; STANISŁAW JANKE, R. Ciesielski, rośnie we mnie; JANUSZ RADWAŃSKI, J. Taranienko, przeszłości; TOMASZ PYZIK, P. Borowiak, Modlitewnik (s. 175–178) OGRÓD DEBIUTÓW PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Ogród debiutów (30) [P. Przybyła, Apokalipsa. After party; K. Mich, Kamień przewiązany trawą; G. Janota, stany skupienia; K. Stempel, Rok drewnianego konia] // 179–182 KRÓTKO WOJCIECH FUŁEK, Teatralne duchy // 189 JAN ZIELIŃSKI, Koronkowa krecia robota // 190 LECH M. JAKÓB, 10 lat „Latarni Morskiej” // 193 WOJCIECH FUŁEK, W oparach szczęścia // 194 JAROSŁAW WRÓBLEWSKI, Poeci w Zakopanem // 195 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Czterysta ekslibrisów Józefa Golca // 196 KONKURSY XII Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Michała Kajki // 5 IX Ogólnopolski Konkurs Poetycki „Struna orficka” im. Wojciecha Bąka – Ostrów Wielkopolski 2016 // 200 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 21, 78, 162, 198 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 103, 129,182 ZAPROSILI NAS // 199 NA OKŁADCE MACIEJ SZEMELOWSKI, Fotografia z wystawy zatytuowanej Okna, Dworek Sierakowskich, Sopot 3–28.02.2016 r.

TOPOS NR 1 (146) 2016

POEZJA TADEUSZ DĄBROWSKI, Kredki, Mondrian, Śniadanie, Fyrkopa, *** Myślałem, że miłość…, Mapa // 5 GRZEGORZ KWIATKOWSKI, sługi, Margarete Hauptmann, rozkwitła, Schopenhauer, sową // 21 JÓZEF KURYLAK, Reszta, Byron, Nad ranem // 40 PIOTR PRZYBYŁA, Panie, to Ty, czy tylko ślimaki? // 53 MIŁOSZ KAMIŃSKI, Śląsk, gdy ciebie nie ma, Śląsk to pozór, gdy chodzi o samotność, Wszystkie wyjazdy do Jeleniej Góry // 55 KACPER PŁUSA, jonasz, hollyłódź, pup-a, czyli wizyta u hansa arpa // 57 EVA COLLINS, Gdyby, Walc, Po kolei // 64 JERZY ŚLESZYŃSKI, Zaćmienie, Coraz mniej // 72 ERYK MACIEJOWSKI, Pogrzeb Mozarta // 74 ESEJE / SZKICE / PRZYCZYNKI KRYTYCZNE TOMASZ TOMASIK, „Milcz/ jak grób, jak Bóg, jak bruk”. Tadeusz Dąbrowski, czyli poeta w wieku sekularyzacji // 8 MICHAIŁ BACHTIN, Uwagi o Szekspirze, przekład i komentarz BOGUSŁAW ŻYŁKO // 24 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Półtorej dekady. O literackiej Nagrodzie im. Józefa Mackiewicza // 76 DARIUSZ KULESZA, Emigranci, Szymborska i pozostali poeci [Laudacja wygłoszona z okazji wręczenia prof. Wojciechowi Ligęzie Ogólnopolskiej Nagrody Literackiej im. Franciszka Karpińskiego] // 82 MARIUSZ KALANDYK, Koniec lata w zdziczałym ogrodzie – podróżowanie po kresach // 88 ADRIAN GLEŃ, Ostatnie przed ostatecznym // 94 TOMASZ WIŚNIEWSKI, Niemal to samo inaczej. O dialogach Antoniego Libery i Janusza Pydy // 103 TERESA TOMSIA, Lektury kresowe. Gdy dane słowo ważyło najwięcej // 109 JANUSZ NOWAK, Obietnica bliskości (o studiach i esejach Adriana Glenia) // 113 ZBIGNIEW CHOJNOWSKI, Wiersze drogi // 122 JACEK PODGÓRSKI, Problem tożsamości. Nazywam się Majdan Wojciecha Kudyby // 127 TERESA TOMSIA, Myśli i wyobraźnia. Kontemplacja tajemnic // 133 KAROL TOEPLITZ, Literatura i polityka. Kilka uwag na tle wypowiedzi Güntera Grassa // 155 TEOLOGIA POETÓW ZOFIA ZARĘBIANKA, Ubywanie z „siebie”. Różaniec z cieniem Ananiasza Zbigniewa Jankowskiego // 59 PROZA / DZIENNIKI WOJCIECH KASS, Notes (29) // 43 LECH M. JAKÓB, Opowiastki żeglarskie // 67 RECENZJE TOMASZ PYZIK, O „drugim obiegu świadomości” (A. Rybczyński, Insurekcja smoleńska) // 138 JADWIGA NOWAK, Kto się boi Róży Ostrowskiej (Róża Ostrowska. Bibliografia oraz trzy szkice o życiu i twórczości) // 139 STANISŁAW SZWARC, Brewiarz człowieka myślącego (T. Rębacz, Sytuacje) // 141 KAROL ALICHNOWICZ, Słuchać uważnie (J. Kotański, Głos) // 142 MIROSŁAWA SZOTT, Czarne puentowanie (B. Prejs, ‘biernik) // 143 DAWID PIWEK, Aria na dziesięć palców (Sz. Słomczyński, Dwupłat) // 145 KAROL MALISZEWSKI, „Chciał nam opowiedzieć o śmierci. Żartował” (W. Boros, Pies i Pan) // 146 PIOTR W. LORKOWSKI, Złe dobre wiersze (P. Podlipniak, Madafakafares) // 147 WOJCIECH FUŁEK, Człowiek ze złotym obiektywem (M. Karewicz, Big-beat) // 149 OGRÓD DEBIUTÓW PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Ogród debiutów (29) [U. Honek, Sporysz; B. Nowicka, Nakarmić kamień; W. Szumiata, Pod wiatr; R. Feszak, Wnętrza gór] // 151–154 SZTUKA KS. JAN SOCHOŃ, Człowiek na ostrzu pędzla. O malarstwie Jana Kaji // 161 KRÓTKO TERESA TOMSIA, „Zawód” poeta // 173 JOANNA CHACHUŁA, Droga na Pisz // 173 WOJCIECH FUŁEK, Historia z brodą // 175 JANUSZ DRZEWUCKI, 70 urodziny „Twórczości” (westchnienie jubileuszowe) // 176 TERESA TOMSIA, Słowo dla świętego // 178 JANUSZ DRZEWUCKI, 77 lat Jurka Górzańskiego // 179 RED., Zmarł Stefan Figlarowicz (1937–2015) KONKURSY IX Ogólnopolski Konkurs Poetycki „Struna orficka” im. Wojciecha Bąka – Ostrów Wielkopolski 2016 // 4 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 121, 137, 150, 154 TOPOS 2015. BIBLIOGRAFIA OSOBOWA I RZECZOWA oprac. AGNIESZKA DAKOWICZ // 184–200 NA OKŁADCE JAN KAJA, Poruszenie, akryl, 2000 r.

TOPOS 1-3 (68-70) 2003

POEZJA SZYMON BABUCHOWSKI // 97 WOJCIECH BRZOSKA // 101 MARIA CYRANOWICZ // 105 ROMAN HONET // 109 JAROSŁAW JAKUBOWSKI //113 MICHAŁ KACZYŃSKI // 118 RADOSŁAW J. KOBIERSKI // 122 PAWEŁ LEKSZYCKI // 127 JAROSŁAW LIPSZYC // 131 BARTŁOMIEJ MAJZEL // 141 BARTOSZ MUSZYŃSKI // 141 GRZEGORZ OLSZAŃSKI // 146 MICHAŁ PIOTROWSKI // 152 ADAM PLUSZKA // 155 JOLANTA STEFKO // 160 WOJCIECH WENCEL // 164 AGNIESZKA WOLNY-HAMKAŁO // 167 ADRIANA SZYMAŃSKA // 182 GRAŻYNA ZAMBRZYCKA // 187 DESMOND GRAHAM // 196 KRYSTYNA LENKOWSKA // 206 STANISŁAW CHYCZYŃSKI // 207 ARTUR TOMASZEWSKI // 208 MARCIN GRAWIŃSKI // 210 PAWEŁ TAŃSKI // 212 ŁUKASZ BAGIŃSKI // 218 PIOTR KUŚMIEREK // 220 PIOTR FLORCZYK // 221 ADAM MAJEWSKI // 222 PROZA DARIUSZ BITNER, Kółko graniaste czterokanciaste // 172 KATARZYNA KUCZYŃSKA-KOSCHANY, Prozy //179 ESEJE/ SZKICE/ PRZYCZYNY KRYTYCZNE KAROL MALISZEWSKI, Roczniki siedemdziesiąte. Moje kalendarium // 7 ARTUR NOWACZEWSKI, Roczniki siedemdziesiąte odbębniają wartę // 15 JACEK GUTOROW, Szczęśliwie rozregulowana. Notatki o młodej poezji // 27 IGOR STOKFISZEWSKI, KaRuZele // 35 PAWEŁ DUNIN-WĄSOWICZ, pisze list do Tadeusza Dąbrowskiego  i wysyła go pocztą elektroniczną // 41 SZYMON BABUCHOWSKI, O wirtualnym pokoleniu i prawdziwych poetach // 43 LESZEK SZARUGA, Młodoliterackie gry i zabawy // 49 PIOTR KĘPIŃSKI, Niech sczezną pokolenia // 61 ZBIGNIEW CHOJNOWSKI, Się pisze, czyli strategia i dokumenty  ˶roczników siedemdziesiątych” //67 MICHAŁ PIOTROWSKI, Felieton o (nie)dobrej robocie // 79 PIOTR ŚLIWIŃSKI, Kunszt, kicz i poezja współczesna // 84 BARBARA WOJCIULEWICZ, Przestrzeń (nie)spełnienia // 84 EWA GRZEGORCZYK, Tragedia błazna (E. Slbee  „ Opowiadanie o ZOO”, S. Mrożek  „ Letni dzień”) // 223 RZECZ NAJWAŻNIEJSZA ADRIANA SZYMAŃSKA, Rzecz dla mnie jako poety, najważniejsza // 181 GRAŻYNA ZAMBRZYCKA, Rzecz dla mnie jako poety, najważniejsza  // 185 TEOLOGIA POETÓW ZOFIA ZARĘBIANKA, Niepodzielna uwaga ślepej miłości. O jednym wierszu Jane Hirshfield // 189 FELIETONY TADEUSZ DĄBROWSKI, *** (Trafia do Państwa rąk…) // 5 ROZMOWY TOPOSU „ Nie wierzę we wrażliwego odbiorcę”. Z Marcinem ŚWIETLICKIM rozmawia Tadeusz DĄBROWSKI // 96 „ Wygra poezji. Z Wojciechem WENCLEM rozmawia Tadeusz DĄBROWSKI // 171 „ Za dużo jest dobrych sztuk, żeby marnować czas na byle co”. Z Małgorzatą SEMIL rozmawia Ewa KUCZKOWSKA // 201 Czego się boi Joanna Górska? Z Joanna GÓRSKĄ rozmawia Adam MAJEWSKI // 229 „ Mówi się nim wtedy, gdy zabraknie słów”. Z Ewa WYCICHOWSKĄ rozmawia Joanna ROSZAK // 238 SZTUKA PRZEKŁADU OLA i WOJCIECH KUBIŃSCY, Desmond Graham. Zapis światła // 193 KRÓTKO ALOJZY MICHALSKI, Camerimage '2002 // 240 RZECZY WIDZIANE MAREK WITTBROT, Tajemnica piękności (Płótna, rysunki i rzeźby Amdeo Modiglianiego w Musée du Luxemburg) // 232 SZTUKA MARIUSZ JAKIMOWICZ, Fascynacja i przerażenie (Francisco Goya i Giambattista Piranesi w Zielonej Bramie w Gdańsku) // 235 GRAWITACJE // 243 MUZYCZNA FALA WOJCIECH FUŁEK, Czy ich jeszcze pamiętasz? (osłona druga), // 246 RECENZJE ALINA TARNOWSKA ( P. Evdokimov, Gogol i Dostojewski czyli zstąpienie do otchłani) // 252 DOROTA HECK (W. Tomaszewska CR, Między ideą a rzeczywistością Andrzeja Kijowskiego wizja literatury) // 253 EWA GRZEGORCZYK (M. Żółkość, Ciało mówiące) // 254 PRZEMYSŁA ROJEK (P. Łuszczykiewicz, Bliskie czytanie. Interpretacje literatury XX wieku) // 255 MARCIN FRĄTCZAK (A. D. Liskowacki, Pożegnanie miasta i inne szkice z pamięci) // 256 ANNA SZCZEBLEWSKA (W. Odejewski, Bez tchu) // 256 JERZY GIZELLA (M. Nowakowski, Opowiadanie uliczne) // 257 ANNA SZCZEBLEWSKA (O. Tokarczuk, „Gra na wielu bębenkach”) // 258 EUGENIUSZ SOBOL (J. Topol, Anioł; M. Hvorecky, W misji idealnej czytości) // 259 JERZY GIZELLA (W. Szymoborska, Chwila) // 260 WOJCIECH KUDYBA (A. Ogrodowczyk, Nazywam się Franz Kafka) // 261 KAROL MALISZEWSKI (M. Baranowska, Powrót) // 262 DOROTA JARZĘBEK (J. Szuber, Las na lustrach) // 263 PIOTR CIELESZ (K. Brakoniecki, Moralia) // 263 ANITA ŚLESIŃSKA (W. Trzeciakowski, Wyrywanie się) // 264 ANETA KRAWCZYK (K. Lenkowska, Pochodnio, różo) // 265 WOJCIECH KASS (K. Lenkowska, Wiersze okienne) // 266 SŁAWEK KUŹNICKI (T. Różycki, Chata umaita) // 267 JAROSŁAW JAKUBOWSKI (B. Muszyński, Lane Limbo) // 268 ANNA M. SZCZEPAN-WOJNARSKA (E. Chruściel, Furkot) // 269 SZYMON BABUCHOWSKI (M. Cielecki, Czas przycinania winnic) // 270 BARBARA PIÓRKOWSKA (M. Milewska, Podróż na koniec świata) // 270 ADAM BŁAŻEJEWICZ (G. Giedrys, Wiersze dla dorastających dziewcząt) // 271 PIOTR KRUPIŃSKI (J. Gabryel, Hemoglobina) // 272 ANETA KRAWCZYK (Tekstylia. O „rocznikach siedemdziesiątych”) // 272 ARTUR NOWACZEWSKI (Liternet. Literatura i internet) // 273 BARBARA PIÓRKOWSKA (Klubowe. 20 wierszy bez filtra) // 274 KONKURSY // 4, 6, 66 PRACE PLASTYCZNE Jacek PIWOWARSKI // 25, 33, 48, 59, 65, 78, 159 OKŁADKA I str. okładki – Przemek DĘBOWSKI; II str. okładki – Marek OKRASSA

TOPOS NR 2 (159) 2018

POEZJA KS. JAN SOCHOŃ, Śpiew, Macedonia, Do Adama Zagajewskiego, Niebo, Chłopak, Chwała, Mapa, Cena // 5 ROBERT MIELHORSKI, Zapiski śródziemnomorskie // 19 JANUSZ KOTAŃSKI, Kozetka Paoliny Borghese de domo Bonaparte…, Nimfa w Rzymie, Memento mori, Miesięcznica smoleńska w Rzymie, Poeta ambasador pali papierosa…, Głowa Marsjasza z Palazzo Barracco // 44 JAKUB PACZEŚNIAK, zapamiętaj, w hotelowym pokoju, przerasta nas, czy to bieganie, przychodzi, nie oddalisz tych słów, pamięci poniewieranie // 54 ROMAN MISIEWICZ, formalizm, bramy jaru, *** dopóki szukam, teraz // 70 SZYMON BABUCHOWSKI, *** Bóg zepsuł nam telewizor, *** starty na proch, Thassos, Jak daleko // 83 ZBIGNIEW SZYMAŃSKI, Ad se ipsum, Jonasz, Okulary Kierkegaarda, Tartak // 98 PAWEŁ HOHMANN, Służbowe polecenie, Ależ, Kciuk w dół // 100 ESEJE / PRZYCZYNKI KRYTYCZNE / WSPOMIENIA JAROSŁAW ŁAWSKI, Słowo. Myśli o antologii poetów Konstelacji Toposu // 10 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Leszek – „człowiek nieodwracalny od szczęścia”. Ostatnie listy i dedykacje // 25 KAROL ALICHNOWICZ, Mądrość // 36 PIOTR MICHAŁOWSKI, Łaska antyelegii // 48 IRENEUSZ STAROŃ, Pycha i nawrócenie. Obce ciało Krzysztofa Koehlera // 57 KAROL MALISZEWSKI, Anna Zelenay. Twarz poetki // 86 BOGUSŁAW ŻYŁKO, Wyobraźnia przestrzenna Zbigniewa Żakiewicza // 102 MARIUSZ KALANDYK, Metempsychoza – podróżowania po kresach część druga // 111 IZABELA ANNA RUTKOWSKA, Wnętrze uzewnętrznione. 80 aktów odwagi ks. Jana Sochonia // 120 JAROSŁAW JAKUBOWSKI, „Pomimo wszystko, tak”, czyli o poezji Wiesława Trzeciakowskiego // 128 MIROSŁAW R. KANIECKI, Do rany przyłóż. Nie tylko o 25 wierszach niezapomnianych Księdza Jerzego Szymika // 134 JANUSZ NOWAK, Świeci koniec końca… Tęsknota to „drugiej przestrzeni” w wierszach Krzysztofa Kuczkowskiego // 140 KRZYSZTOF KRASUSKI, Jak patrzeć na świat? // 153 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Na krętych schodach // 159 KAROL TOEPLITZ, O niezbędności logiki i jej zbędności, albo zarazem o jej szkodliwości i przydatności // 198 TEOLOGIA POETÓW ZOFIA ZARĘBIANKA, Naiwność niewinna i święta. O poezji Leszka Aleksandra Moczulskiego, glosy na pożegnanie // 32 PROZA / DZIENNIKI WOJCIECH KASS, Notes (34) // 73 MATEUSZ SKRZYŃSKI, Ormiańska piosenka dla zadziornych chłopczyków // 169 RECENZJE WIESŁAW SETLAK, Laureatus primus, pies zwany Belwederem et caertera… (W. Chmielewski, Belweder gryzie w rękę) // 174 WIESŁAW SETLAK, Artystka słowa i świadek historii (J. Grądziel-Wójcik, P. Łuszczykiewicz, Bogusława Latawiec – portret podwojony) // 175 MICHAŁ PIĘTNIEWICZ, Jak wychować pisarza? (G. Matuszek, Wiek (nie)męski) // 177 PIOTR PRACHNIO, Notatki o człowieku bezkształtnym (R. Musil, Człowiek niemiecki jako symptom) // 179 MIROSŁAW R. KANIECKI, Kazania kosmologa (Ks. M. Heller, Daj nam oczy widzące. Kazania krótkie) // 181 WOJCIECH FUŁEK, W poszukiwaniu utraconych skarbów (M. Grzywacz, Obrońca skarbów – Karol Estreicher – w poszukiwaniu zagrabionych dzieł sztuki) // 182 ANDRZEJ JOŃCZYK, Trzymam się pajęczej nici (B. Suwiński, Wyraj) // 184 ELIGIUSZ DYMOWSKI, Tam chwil nie mierzą zegary (J. Osewska, Niebieska chwila) // 185 PRZEMYSŁAW KONIUSZY, O ocalaniu pewnego miasta (K. Samsel, Puste noce, 31 odbić Ostrołęki) // 186 MACIEJ KRZYŻAN, By ocalić co naprawdę ważne (B. Siwiec, Matka i róża) // 187 JADWIGA NOWAK, „Bilans nieprzejrzystości” (W. Wirpsza, Sama niewinność) // 184 JADWIGA NOWAK, Zasada zachowania równowagi (W. Pestka, Mój mąż frajer) // 190 WIESŁAW SETLAK, O Zaolziu. Osmotycznie i niekonwencjonalnie (K. Szymoniak, Osmoza) // 191 TOMASZ PYZIK, Na przekór czasom („Strącony z rodzinnego gniazda wprost w kipiel epoki”. Twórczość Zygmunta Ławrynowicza, red. A. Jakubowska-Ożóg, J. Wolski) // 192 OGRÓD DEBIUTÓW (40) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, T. Szubert, Melancholia końca świata; A. Pawlak- -Łacina, Koraliki na rzemyku; K. Zwolska-Płusa, Cud i Anomalia // 194 – 197 KRÓTKO (le.ch), Podwójny jubileusz Poetki // 203 OLGA KRZYŻYŃSKA, Artysta z kalendarza // 204 WOJCIECH FUŁEK, Tlen jako opium // 205 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 4, 9, 72, 85, 119, 139 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 82, 158, 202, 206 ZAPROSILI NAS // 207, 208 NA OKŁADCE Asyskie łąki w san Damiano, fot. Izabela Rutkowska.

TOPOS 2 (183) 2022

SZARE KARTKI KS. JERZY SZYMIK, Ewangelia Pana naszego Jezusa Chrystusa. Glossy (3) // 4 POEZJA DARIUSZ WASIELEWSKI, Śmierć w Wenecji // 7 EZRA POUND, Śpiew XLV. Gdzie rządzi lichwa. Przeł. Waldemar ŻYSZKIEWICZ // 22 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Narzędzia // 61 ADRIANA SZYMAŃSKA, Nie całkiem prywatnie; Aneks do litanii o przyjaźni; Rapsod dla Profesora; Opowieść zimowa // 63 MAREK RAPNICKI, Świt // 83 KAROL BAJOROWICZ, niekiedy; Trzy fragmenty poematu // 93 MIROSŁAW R. KANIECKI, Znaki interpunkcyjne; Trzysta piętnasty wieczór w roku; Jestem; Powrót do dzieciństwa // 111 TADEUSZ DZIEWANOWSKI, Rezonans; Zakręt Pięciu Gwizdków; Modlitwa poetów; Mecz na duże bramki // 113 ESEJE / SZKICE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI MIROSŁAW DZIEŃ, O końcu Europy. Trzynasty esej o zarazie świata // 11 CEZARY DOBIES, O dochodach Mickiewicza. Lozanna i Paryż // 24 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Godność i mizeria krytyki // 30 MAREK SOŁTYSIK, Powieściopisarz ucieka z „Chimery” // 50 KS. JAN SOCHOŃ, „Złapany za serce jak za słowo”. O wierszach zebranych Księdza Janusza St. Pasierba // 84 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Challengerów dwóch // 96 KAROL ALICHNOWICZ, Przyjaciel: człowiek, świat, wiersz // 100 DOROTA HECK, Sekrety wielkości // 106 JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, Podwójnie wykluczony. Rzecz o Florianie Czarnyszewiczu i jego homerycznej spuściźnie // 115 BOGUSŁAW ŻYŁKO, Przyczynek do dziejów niezwykłego pokolenia // 120 ADRIANA SZYMAŃSKA, Ufając światłu słowa // 125 STANISŁAW DŁUSKI, Zapiski podziemne (1) // 193 ROZMOWY „TOPOSU” Spór o podstawowe wartości. Z prof. KRZYSZTOFEM KRASUSKIM o antologii tekstów Tomasza Burka Niezależność i powinność rozmawia WACŁAW HOLEWIŃSKI// 34 PROZA / DZIENNIKI / WSPOMNIENIA WOJCIECH KASS, Notes (52) // 67 WOJCIECH CHMIELEWSKI, Ulica Ciepła // 131 JAROSŁAW JAKUBOWSKI, Klepsydra // 140 BOGDAN NOWICKI, Herr Profesor // 148 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Tom Lewis zobaczył śnieg // 183 RECENZJE PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Po prostu trwać (Z. Zarębianka, Majaki) // 163 KAROL ALICHNOWICZ, Jądro ciemności (M. Fałtynowicz, Traktat barbarzyńcy) // 164 JAN JASTRZĘBSKI, Spadające płatki śniegu (J. Osewska, Listy i stacje)// 166 MAGDALENA PIWNIKIEWICZ, „Jeszcze słońce, jeszcze kolce” (R. Tekieli, Bramy rany) // 167 MIROSŁAW R. KANIECKI, Między mitem a wieczernikiem (A. Nasiłowska, Sztuczne światła) // 169 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Terror w ciemnej dolinie (J. Jakubowski, Wojna) // 170 BARTŁOMIEJ SIWIEC, Brudny świat miasteczka (G. Kalinowski, Nieme skrzypce)// 172 JADWIGA NOWAK, Zanikający cień (R. Lenc, W cieniu Golgoty) // 174 PAWEŁ MAJCHERCZYK, Medytacja nad szczegółem (T. Bocheński, Myśliwski-Bocheński. Rozmowy istotne) // 175 OGRÓD DEBIUTÓW (58) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI (T. Wojtach, Futurystyka miejska; M. Prażmowska, Mikroświaty i inne ciała; M. Jaworska, Pliki otwarte) // 178–182 LISTY DO K. ZENONA CYPLIK, Torturowanie kultury // 189 POŻEGNANIA KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Ci, którzy odeszli… Teresa Ferenc (1934–2022) // 195 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, August Zamoyski, Myśleć w kamieniu; Życie chwili Macieja Szemelowskiego // 196–198 ARKUSZ „TOPOSU” PIOTR WIESŁAW RUDZKI, Jeszcze jedna glossa. Wiersze: [sopociani], [studenica], [w kierunku kopaonika], [kopaonik], [kraljevo], [beograd], [szeged], Epilog // 201–208 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 62, 82, 110, 119, 188 OKŁADKA CC by Andre Moura z Pexels.

TOPOS 1 (182) 2022

SZARE KARTKI KS. JERZY SZYMIK, Ewangelia Pana naszego Jezusa Chrystusa. Glossy (2) // 4 POEZJA WIESŁAW MUSIAŁOWSKI, Prawo łaski // 7 JÓZEF KURYLAK, San; Na brzegu; Lato; Świerszcze; Cmentarz Główny w Przemyślu (druga wersja); Sny – łzy // 8 MACIEJ TEODOR KOCIUBA, Artur; Homo viator VII (Pociągiem za gwiazdą, Bagaż) // 26 MIROSŁAW DZIEŃ, Śpiewaj Miriam // 56 UTE PFEIFFER, Anioły w styczniu; Postanowienie; Airport Munich (tłum. P.W. LORKOWSKI) // 66 JADWIGA NOWAK, ***Z ciszy i ciała czas; Wiatr; Piosenka o końcu świata // 76 KATARZYNA KUROCZKA, mój przodek; wszystko i nic // 78 ADAM MAJEWSKI, Klucz; Wspinanie; Ład jest w ciszy // 94 ANDRZEJ SZUBA, Postscriptum DCCXCVII; Postscriptum DCCXCVIII; Postscriptum DCCXCIX; Postscriptum DCCC; Postscriptum DCCCI; Postscriptum DCCCII; Postscriptum DCCCIII; Postscriptum DCCCIV; Postscriptum DCCCV; Postscriptum DCCCVI; Postscriptum DCCCVII // 102 ESEJE / SZKICE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI TYMOTEUSZ KARPOWICZ, Sir Galahad w polskim kontuszu // 14 JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, Wschód – Zachód: na szlakach Wilka Stepowego z Madrytu // 29 JÓZEF ŁOBODOWSKI, Pogadanki krajowe: Nowy etap naszej pracy z dnia 3.05.1953 roku; Problemy narodowościowe z dnia 21.08.1956 roku; Stosunek kraj – emigracja z dnia 29.09.1956 roku; Amerykańskie oświadczenie z dnia 23.10.1956 roku // 43 KS. JAN SOCHOŃ, W drodze do Itaki // 58 MICHAŁ PIĘTNIEWICZ, Uwagi o wierszu Metafizyka Bolesława Leśmiana // 68 DOROTA HECK, „W dziedzinie interpretacji osiągnął mistrzostwo”. Rzecz o Kazimierzu Nowosielskim // 97 KAMIL K. PILICHIEWICZ. Zaczyn poezji? O Ręce piszącej Wojciecha Kassa // 105 TOMASZ PYZIK, „A ty swym światłem przenikaj głębokie nocy ciemności”. O antologii północ / media nox // 118 WOJCIECH KALISZEWSKI, W porze dojrzewania zbóż i oliwek // 123 PROZA / DZIENNIKI / WSPOMNIENIA WOJCIECH KASS, Notes (51) // 80 MAREK STOKOWSKI, Oblężenie [Fragment powieści Święty Leonard z Pól] // 127 WŁODZIMIERZ ANTKOWIAK, Zielone skały // 136 WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Cena dojrzewania // 164 RECENZJE TOMASZ PYZIK, Nieoczywistość spełniona (A. Grabowski, Co myślą wiersze) // 142 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Nie tylko ta jedna zima (J. Jakubowski, Bardzo długa zima) // 143 BOGDAN KNOP, Poranienie (W. Słapczuk, Ten sam kurz drogi (Powieść drogi) // 145 BARTOSZ SUWIŃSKI, Apoftegmaty Ojców Athoskich według Alaina Durela (A. Durel, Mądrość mnichów z góry Athos) // 147 MIROSŁAW R. KANIECKI, Podwójny ścieg (M. Tomczak, Amiel. Życie; Ostatnie fastrygi. Irit Amiel w rozmowie z Agnieszką Piśkiewicz-Bornstein) // 149 TOMASZ MISIEWICZ, Jadąc, czyli biuro podróży TRIADA (E. Rylski, Jadąc) // 150 JADWIGA NOWAK, Manichejczyk. Heretyk. Ukrainiec. Pijak (A. Popiel, Nowosielski. Byt (nie)subtelny) // 151 PAWEŁ MAJCHERCZYK, Górska jasność i przejrzystość (G. Tomicki, Konie Apokalipsy) // 152 JAN JASTRZĘBSKI, Dotykanie czasu, doznawanie ziemi (Wiersze od Augustowa w wyborze Zbigniew Fałtynowicza) // 153 KATARZYNA KUROCZKA, Obecność nieobecności (L.M. Jakób, Ćwiczenia z nieobecności) // 155 JAN BELCIK, Nowe oblicza prozy (R. Madejowski, Jeszcze inne opowiadania) // 156 OGRÓD DEBIUTÓW PIOTR WIKTOR LORKOWSKI (M. Baczyńska, Pióra dzikich; B. Łach, Psalmiki; A. Tarnowska, Uliczanka // 159–163 SZTUKA KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Formy czyste i prawdziwe. O sztuce Sławomira Grabowego // 171 MUZYKA ADAM GRZYBOWSKI, Pamięci Wojciecha Młynarskiego. Śladami pewnej Ballady… // 176 LISTY MARIUSZ SOLECKI, List otwarty do Szczepana Twardocha // 188 POŻEGNANIA KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Ci, którzy odeszli… // 190 KRÓTKO KLAUDIA KORCZAK, KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Rok Norwida. Wiersz+Obraz po raz szósty; OLGA KRZYŻYŃSKA, 80-lecie Profesora Stanisława Radwańskiego // 193 BIBLIOGRAFIA AGNIESZKA DAKOWICZ, „Topos” 2021. Bibliografia osobowa i rzeczowa // 197 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 67, 79, 101, 196, 208 OKŁADKA CC by Ron Lach z Pexels.

Topos 2-3 (45-46) 1999

KAZIMIERZ  HOFFMAN, W DOLOMITACH // 3 TOMASZ TOMASIK, Kultura według Jana Pawła II // 5 ZBIGNIEW JANKOWSKI, Nad Biblią; Gdy Bóg cię opuszcza; Twoje ślady; Ćwiczenie oddechu; Odlot // 13 ANNA MARIA MYDLARSKA, „Ołtarze papieskie” // 21 JACEK MYDLARSKI, Ołtarze papieskie – dwie myśli o czasie // 23 MAREK SZALA, „…tutaj kończy się chleb, a zaczyna kamień” // 27 KRZYSZTOF  KUCZKOWSKI, *** (TO NIE BYŁ SEN) // 33 ANETA KRWACZYK, Esej o „Bogu ukrytym” // 35 TERESA FERENC, Dom poetów; Psalm z Wyspiańskim; Psalm z Górą Oliwną; Psalm z Ziemi; Cuda II // 40 ZOFIA ZARĘBIANKA, Pryncypia Pana Cogito albo: Dokąd po Herbercie? // 45 Wincenty Różański: *** (czym Cię ogarnąć…); *** (Karta dań tego świata…); *** (pocałunki za mgłą…) // 51 KAZIMIERZ HOFFMAN, Rzecz najważniejsza // 52 WOJCIECH GAWŁOWSKI, Rzecz najważniejsza; Album podróży // 52 TADEUSZ JUDA ŻUKOWSKI, Dwie dusze królowej Egiptu; W boskiej Florencji Dantego; Głos uwolnionego z krainy umarłych // 54 PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Z białym kamykiem w ustach (O wierszach Tadeusza Żukowskiego) // 57 ZBIGNIEW CHOJNOWSKI, Listy Orfeusza // 63 AGNIESZKA TOMASIK, O pożegnaniu, domu i narodzinach czyli o poezji Michała Zioło / 65 TOMASZ RÓŻYCKI, Orbis pictus, Rój, Ktoś ty? // 70 EMIL BIELA, Ptak o ludzkiej twarzy; Uczeń żebraka Sęp // 72 TERESA FERENC, ZBIGNIEW  JANKOWSKI, Anna Janko // 75 ANNA JANKO, Być poetką?; Leżysz na świecie; Jest zimno zbiera się na płacz; Już nikogo nie ma; Od człowieka odchodzi się jak od wiary Mam dobre buty Opowiedz mnie jeszcze; Nadmorska pogoda; Tymczasoprzestrzeń; Upał / /75 JACEK KAROLAK, Kościół Zbawiciela, Chrystus przed Kościołem Św. Krzyża // 82 WALDEMAT BORZESTOWSKI, Skrzydła // 83 EDYTA ŁUKAWSKA, Sen Hansa Castorpa // 87 KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Odejście „człowieka do pisania” (o „Od rzeczy” Krzysztofa Nowickiego) // 93 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Dyskretny urok narracji (o rzeźbach Marii Wojtiuk) // 99 GRZEGORZ PIOTROWSKI, Poezja śpiewana, czyli rozpaczy semantyka ciąg dalszy // 104 Rozmowy „Toposu”… z André Hübnerem-Ochodlo // 109 WOJCIECH FUŁEK, Naga prawda // 112 RECENZJE – KSIĄŻKI EMIL BIELA (J. L. Woźniak, Z oczu bielmo, z serca strach) // 128; (M. Czuku, Jak kropla deszczu) // 133; (Ks. Wiesław Śmigiel, Zdany na pojedynek) // 134 MICHAŁ BŁAŻEJEWSKI (Z. W. Fronczek, Ludowe opowieści grozy) // 132; (K. Kwiatkowska, M. Gawęcki, Tyrmand i Ameryka) // 137 WOJCIECH FUŁEK (M. Kamiński, Moje bieguny – dziennik wypraw 1990-1998) // 131; (G. Orlińska, Kształt nieistnienia) // 136 ANETA KRAWCZYK (A. Lipniewski, Żuławy podeszczowe) // 132; (K. Śliwka, Gambit; Rzymska czwórka) // 136 PIOTR W. LORKOWSKI (K. Wojtyła, A. Bujak, Renesansowy psałterz) // 124; (R. Honet, Pójdziesz synu do piekła) // 134; (D. Sośnicki, Ikarus) // 135 KAROL MALISZEWSKI (J. Mikołajewski, Mój dom przestały nawiedzać duchy) // 128 EWA ELŻBIETA NOWAKOWSKA (K. Kuczkowski, Wieża widokowa) // 126 ANTONI PAWLAK (M. Fox, Ogrodnicy północy) // 129 LESZEK SZARUGA (K. Lisowski, 33 zapewnienia o miłości do świata) // 125 AGNIESZKA TOMASIK( A. Babuchowski, Na ostrzu płomienia) // 124 A TAKŻE: GRAWITACJE, konkursy // 117, 118, 138; „Przeczytane w oryginale” (P. W. LORKOWSKI; Skrzynka literacka / Album „Podobłocza” (red. K. LESER), „Zaprosili nas”, „Publikacje nadesłane” i in. OKŁADKA  Gdynia – Sopot. 11 VI 1987. Fot. Wojciech KRYŃSK

TOPOS 1 (44) 1999

PAUL CELAN, GŁOSY w zieleń (przekł. Piotr W. Lorkowski) // 3 PAUL CELAN – dwie interpretacje [MKSL, pwL] // EVA CORINO, Paul Celan rozważania o poetyce wiersza (przekł. Piotr W. Lorkowski) // 7 EMANUEL LĚVINAS, Paul Celan – od bytu do Innego (przekł. Magdalena K. Sawiczewska-Lorkowska) // 19 PAUL CELAN, Przysłona (przekł. Piotr W. Lorkowski) // 25 PAUL CELAN – mała kronika życia i twórczości // 27 STEFAN RUSIN, ***(w kotlinie studnie z kośćmi); ***(kolczasta jaszczurka biegnie); Mantua; ***(na łące) // 29 KRZYSZTOF LISOWSKI, Rzecz najważniejsza; Epitalamium // 31 ROBERT MIELHORSKI, Rzecz najważniejsza; On Green Dolphin Street // 32 JAN MAJEWSKI, Pan pejzażu; Mistrz ceremonii; Odszedł i jest – Norwidowi; Przystań oświeconych; Stulecie // 35 MARIA BALLOD, ***(Kiedy grzęznę w złocie liści; ***(Kiedy odrobisz wszystkie zaległości); nieświęta rodzina // 41 ZBIGNIEW SILSKI, Bajki // 43 ANNA KALENIK, Wieża Babel; Rewolta artystyczna; Piękno i bestie; Van Gogh; List gończy; Ecce homo; Wenus z wystawy; Mona Lisa; Dyskretny urok dekadencji //45 JANUSZ KOTARA, Pieśń powrotna; Przebudzenie; Stadiony tryumfów; Ocalające wyprawy; Barokowe lampiony;  Bóg artystów albo uwiąd starczy bohemy; Analfabet Nieznanego Żołnierza; Pojednanie, albo wiersz przeciw Poezji; Aneks do „Odkupienie”; Pamiętając o rozstaniu // 47 DARIUSZ MUSZER, Dwa noże; Wspomnienie wielorybnika; Biblioteka; Kontakt; Pamięć; Zamiast baranów; Uprowadzenie; Bezdomny Salwadorczyk; Wszystko, co do cienie należy; Żona rybaka; Odkrycie // 51 LESŁAW NOWARA, Futerał; Związek zgody; Cały brud tego świata // 59 ARTUR TOMASZEWSKI, ***(tak pisać wiersze); „zadanie domowe”;  ***(dnia powszedniego)  // 61 RADOSŁAW J. KOBIERSKI, melancholia // 63 MICHAŁ PIOTROWSKI, Liber mortuorum – rozległe labirynty czerni // 65 TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Milena Wieczorek // 73 MILENA WIECZOREK, Piszę „ponieważ”; Wspomnienie o prababce; Wielkanoc 96; Armia; Niech żyje Karamazow; ***(Gdy wyparowały wody…); Dawid; Pałacyk; Przeprowadzka // 75 JERZY FRYCKOWSKI, Tren XXV // 81 TADEUSZ DĄBROWSKI, rozmyślania w tramwaju // 82 MAŁGORZATA KRACZEK, Kochanku mój, moja trumno // 82 ANDRZEJ SIKORSKI, ***(lusterko z bardotką…) // 82 JACEK SZYDŁOWSKI, Monolog // 83 EWA ELŻBIETA NOWAKOWSKA, „Jest w nim energia´- myśli o debiucie Marcina Smolińskiego // 85 WOJCIECH BOROS, ***(Pan Boros udaje erudytę); zawiodłem // 90 MAREK MAGANIUSZ KIELGRZYMSKI, Koszula flanelowa; Brzytwa na stoliczku nocnym; Lakoniczny komunikat zza barykady // 91 BARTOSZ MUSZYŃSKI, ***(Początek. Nie liczę.); synteza; po sezonie; na marginesie; kadysz // 93 KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Piękno, natura i siła tradycji // 95 EWA MOSKALÓWNA, Odrębność. Rozmowa z Alą GRUCĄ // 103 ALOJZY MICHALSKI, Lata siedemdziesiąte w kinie amerykańskim. Rozmowa z Laszlo KOVACSEM // 105 WOJCIECH FUŁEK, Od buntu do klasyki // 110 RECENZJE – KSIĄŻKI EMIL BIELA (S. Dłuski, Dom i świat) // 125 MICHAŁ BŁAŻEJEWSKI (T. Sławek, B. Mizerski, DE-KONSTRUKCJE. Trzy eseje na głos i kontrabas) // 126 ANDRZEJ CHOJECKI (M.K.E. Baczewski, Taniec piórem) // 123 RADOSŁAW J. KOBIERSKI (M. Świetlicki, Pieśń Profana) // 124 ANETA KRAWCZYK (M. Stecewicz, Bruegel-Borges. Komunikacja; Skały-fale-rafy. Chwała żaglowcom) // 121; (S. Pastuszewski, Wiersze wybrance) // 122; (W. Boros, Nierealit górski) // 127 PIOTR W. LORKOWSKI (J. Klejnocki, W drodze do Delfi) // 123 DARIUSZ MUSZER (A. Rybczyński, Strony świata) // 117 EWA ELŻBIETA NOWAKOWSKA (J. Tyrankiewicz, Dla wspólnych ogrodów) // 119 ANNA OSTOWICZ (H. Bereza, Epistoły // 115 LESZEK SZARUGA (J. Gizella, Sąsiad marnotrawny) // 118 TOMASZ TOMASIK (W. Oszajca, Zebrane po drodze) // 116 RECENZJE – TEATR EWA MOSKALÓWNA, R. Topor, Don Juan albo ja i ja…. Teatr „Wybrzeże” w Gdańsku; L. Carroll, Alicja w Krainie Czarów; T. Stoppard, Wynalazek Miłości, Teatr „Wybrzeże” w Gdańsku A TAKŻE: wystawy; festiwale; noty; konkursy; 10 zdań o…; Przeczytane w oryginale (P.W. LORKOWSKI); Przegląd zagraniczny (A. SZYDA); Skrzynka literacka / Album Podobłocza (red. K. LESER); Zaprosili nas; Publikacje nadesłane i in. PRACE PLASTYCZNE Ernst BARLACH // 92, 100 Marek BENCZEWSKI // 34, 40, 58, 64, 84, 104 Zdzisław KAŁĘDKIEWICZ // 96, 99 I str. okładki akwarela Z. KAŁĘDKIEWCZ pt. ”Kobiety w kąpieli”

TOPOS NR 1 (158) 2018

POEZJA DAVID MARIA TUROLDO, Poezja, Nie ma tu ani spółgłoski, Między jednymi a drugimi drzwiami, *** Gdy tylko, Każde imię cię unicestwia, Stała tam, sama, Ponad lasem, Miłość i śmierć, przeł. Izabela Anna RUTKOWSKA // 13 BOGUSŁAW KIERC, Prospero i sroka, Ćwiczenie, Ostatnia scena, Ta kartka // 29 ANGELUS SILESIUS, Cherubiński wędrowiec (fragmenty), przeł. Piotr W. Lorkowski // 37 TERESA TOMSIA, Dowody na istnienie, Stan skupienia, Wspomnienie z plebanii w Krośnicach // 49 JOANNA BIELSKA-KRAWCZYK, powołani do niepewności, taka kondycja, la vita mobile // 61 STEFAN WADZYŃSKI, Wyjaśnienie, Album. 14 kwietnia 2017, *** ptaki koło kościoła…, Heidelberg, Badenia, Villa Mitscherlich, *** Noc to odległość…, *** Jestem skażony, Zaśnij // 70 KRZYSZTOF BIELEŃ, Myśl o remoncie starego domu, Pogoń za wiatrem, Ubytki żółtej plamki, z cyklu Listy do brata swego // 87 ANNA SZOŁTYSEK-GRZESIKIEWICZ, Kolczyk. Korfu, Widokówki, Muszla. Heringsdorf // 101 PIOTR MICHAŁOWSKI, William Turner: Deszcz, para i szybkość, Joan Miró: Karnawał Arlekina // 105 ESEJE / PRZYCZYNKI KRYTYCZNE / WSPOMIENIA WOJCIECH KASS, Ekstaza i rzemiosło (o paradoksie związywania się z tradycją) // 5 IZABELA RUTKOWSKA, Turoldo – prorok i psalmista naszych czasów // 17 KS. JAN SOCHOŃ, Religia i poezja – wstępne rozpoznania // 21 BARTOSZ MAŁCZYŃSKI, Pasma śmiertelnej melodii. Krzysztof Kamil Baczyński i muzyka // 38 SŁAWOMIR MATUSZ, Wyklęci i Herbert, „Słowik” i Cimoszewicz. O wierszu Apollo i Marsjasz // 52 PIOTR PRACHNIO, Notatki o „specjalizacji poetyk” // 75 WOJCIECH KUDYBA, Mail do… Stanisława Andrzeja Nowaka o książce roku // 103 ZBIGNIEW MACHEJ, Różewicz w Pradze // 107 AGNIESZKA KOSIŃSKA, Miłosz – wieszcz obrotowy, czyli czego nie robi homo sapiens pod wiatr? // 114 TERESA TOMSIA, O niepokojach istnienia w metaforach Adriany Szymańskiej // 122 BARTOSZ SUWIŃSKI, Rudzieje rżysko, kłuje oścień. Wiersze Zbigniewa Chojnowskiego // 128 BARBARA WOJCIULEWICZ, Przywracanie pamięci [M. Dzień, Gościna] // 132 AGNIESZKA RYDZ, Nostalgia i kolizja [W. Żyszkiewicz, Taki lajf. Tejk 7.0] // 140 KAROL TOEPLITZ, Preantyczna współczesność albo o pierwszych demokratycznych wyborach według Księgi Sędziów Starego Testamentu // 173 TEOLOGIA POETÓW ZOFIA ZARĘBIANKA, Epifania z pamięci. Glosy do wierszy Jana Polkowskiego // 63 MIĘDZY WIARĄ A NIEWIARĄ Trzeci biegun, albo… „nie powinniśmy wstydzić się Boga”. Z podróżnikiem MARKIEM KAMIŃSKIM rozmawia PAWEŁ KAMIŃSKI // 32 „Człowiek zawsze wieczny”. Na pytania JOANNY BIELSKIEJ-KRAWCZYK odpowiada prof. STEFAN SAWICKI // 35 PROZA / DZIENNIKI WOJCIECH KASS, Notes (33) // 90 WACŁAW HOLEWIŃSKI, Pogrom 1905 // 147 RECENZJE MACIEJ KRZYŻAN, Czas samotności i czas wspólnotowy (T. Jakubowski, Wzruszenia) // 151 ANETA M. KRAWCZYK, Przestrzeń ocalenia (F. Śmieja, Dotykanie świata. Wiersze wybrane) // 152 ADRIANA SZYMAŃSKA, Jarmark wspomnień (P. Szewc, Światełko) // 153 ALEKSANDRA FRANCUZ, „Echo też należy do wypowiedzi” – kraje mowy Dominika Opolskiego (D. Opolski, Wybudzony z letargu. Wybór wierszy) // 154 TERESA TOMSIA, Niezawisłość rzeczy i inne sprawy (M. Orliński, Środki doraźne) // 156 WIESŁAW SETLAK, Epitafium dla czerwonych pająków (J. M. Ruszar, Czerwone pająki. Dziennik żołnierza LWP) // 157 WIESŁAW SETLAK, W sukurs pamięci (Rapperswilskie silva rerum, red. J. Wolski) // 158 JADWIGA NOWAK, Ogród barbarzyńcy (K. Lisowski, Niektóre miejsca na ziemi. Przewodnik wojażera) // 160 WIESŁAW SETLAK, Liryka z Ziemi Obiecanej (J. Belcik, W cieniu Getsemani) // 161 BARBARA GRUSZKA-ZYCH, Poezja i medycyna (Spotkania. Opowieść o wierze w człowieka, M. Zembala w rozmowie z D. Kubiatowskim) // 162 10 ZDAŃ… TOMASZ PYZIK, „Liryczne Jasło”. Wiersze i opowiadania z XXII Ogólnopolskiego Konkursu Literackiego; IZABELA FIETKIEWICZ-PASZEK, R. Kania, Wołynie; ROMAN WOJCIECHOWSKI, Z. Kosiorowski, Kamień podróżny; JAN JASTRZĘBSKI, S. Raginiak, Wiktoria // 164–167 OGRÓD DEBIUTÓW (39) PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, S. S. Kołodziejczyk, Księga przysnów; J. Niedziejko, Niebieska godzina; J. Święcicka, Na Zbojskach // 168 – 172 POŻEGNANIA WOJCIECH FUŁEK, „Więcej niż słowa…”. Wacław Tkaczuk (1942 – 2018) // 178 FOTOGRAFIA Fotografia, z której jestem dumny. Z JAKUBEM KAJĄ rozmawia MARCIN LEWANDOWSKI 181 LISTY Od Jacka Gutorowa // 184 KRÓTKO OLGA KRZYŻYŃSKA, Najpierw okładka! Dziesięciolecie Wydziału Grafiki //  185; Krajobraz po burzy. Malarstwo Wybrzeża 1945–1955 // 186; Rzeźbiarska uczta. „Myjaki” w PGS // 189 GRZEGORZ KALINOWSKI, Afirmacja obecności // 187 KRZYSZTOF KRASUSKI, Polsko-Węgierski Salon Literacki // 188 KONKURSY VII edycja Nagrody Poetyckiej im. K. I. Gałczyńskiego ORFEUSZ za najlepszy tom roku 2017 II str. okładki 11. Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Rainera Marii Rilkego. Wiersze laureatów: PAWŁA TAŃSKIEGO, ZYGMUNTA FICKA, MACIEJA BIESZCZADA, WOJCIECHA ROSZKOWSKIEGO // 191–200 II Ogólnopolski Poetycki Konkurs Chopinowski „Hymn zachwytu” – Ostrów Wielkopolski 2017. Wiersze laureatów: WOJCIECHA ROSZKOWSKIEGO, JOANNY GRALIŃSKIEJ, PAWŁA PODLIPNIAKA // 201–204 BIBLIOGRAFIA Topos 2017. Bibliografia osobowa i rzeczowa, oprac. Agnieszka DAKOWICZ // 205–216 BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 4, 20, 60, 180, 183 WYDAWNICTWA NADESŁANE // 89, 127, 167 NA OKŁADCE Plakat JAKUBA KAJI z Trzebini zdobył I nagrodę w Ogólnopolskim Konkursie na Plakat z Okazji 100-lecia Odzyskania przez Polskę Niepodległości. Konkurs zorganizował wojewoda kujawsko-pomorski. Więcej na str. 181.

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Polityka prywatności

Instytut Książki dba o poszanowanie prywatności osób korzystających z jego serwisów w domenie www.topos.com.pl. Dane, które zbieramy, są wykorzystywane wyłącznie do celów statystycznych.

Jakie dane o Tobie zbieramy?

Dane zbierane automatycznie:
Gdy odwiedzasz naszą stronę internetową automatycznie zbierane są dane dotyczące Twojej wizyty, np. Twój adres IP, nazwa domeny, typ przeglądarki, typ systemu operacyjnego, miejscowość, w której mieszkasz, itp.

Dane zbierane, gdy kontaktujesz się z nami:
Gdy kontaktujesz się z nami za pomocą telefonu lub poczty e-mail, przekazujesz nam swoje dane osobowe, np. imię, nazwisko, adres e-mail, itp. Wszystkie dane zbieramy tylko i wyłącznie w celach kontaktowych. Nie przekazujemy ich stronom trzecim i nie przechowujemy dłużej niż to konieczne.

W jaki sposób wykorzystujemy Twoje dane?

W żadnym wypadku nie będziemy sprzedawali danych zebranych o Tobie podmiotom trzecim.
Dane zbierane automatycznie mogą być użyte do analizy zachowania użytkowników na naszej stronie internetowej, zbierania danych demograficznych o naszych użytkownikach lub do personalizacji zawartości naszych stron internetowych. Dane te są zbierane automatycznie.

Dane zbierane w trakcie korespondencji pomiędzy Tobą a naszym serwisem będą wykorzystane wyłącznie w celu odpowiedzi na Twoje zapytanie.

W przypadku kontroli Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych Twoje dane mogą zostać udostępnione pracownikom Biura GIODO zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych.

Wykorzystanie ciasteczek („cookies”)

Nasza strona internetowa wykorzystuje ciasteczka, które służą m.in. identyfikacji Twojej przeglądarki podczas korzystania z naszej witryny, abyśmy wiedzieli, jaką stronę Ci wyświetlić. Ciasteczka pomagają nam dostosować naszą ofertę do odpowiednich odbiorców i sprawdzić skuteczność docierania publikowanych informacji do określonej grupy użytkowników. Ciasteczka nie zawierają żadnych danych osobowych.

Większość używanych przeglądarek, zarówno na komputerach, jak i smartfonach czy innych urządzeniach, domyślnie akceptuje pliki „cookies”. Gdy zechcesz zmienić domyślne ustawienia, możesz to zrobić w przeglądarce. W przypadku problemów z ustawieniem zmian należy skorzystać z opcji „Pomoc” w menu używanej przeglądarki.

Wiele plików „cookies” pozwala na wygodniejsze i efektywniejsze korzystanie z serwisu. Wyłączenie ich może spowodować nieprawidłowe wyświetlanie się treści serwisu w przeglądarce.

Zmiany naszej Polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki prywatności poprzez opublikowanie nowej Polityki prywatności na tej stronie.
W razie pytań dotyczących ochrony prywatności prosimy o kontakt, nasze dane kontaktowe podane są na stronie internetowej.

W zakresie nieuregulowanym niniejszą Polityką prywatności obowiązują przepisy z zakresu ochrony danych osobowych RODO.

Save settings
Cookies settings
Przejdź do treści