TADEUSZ ŻUKOWSKI, Książę Sumienia //4
AGNIESZKA TOMASIK, „Nie ma mnie i nie ma” //5
KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Gust, kunszt i wierność //9
ZOFIA ZARĘBIANKA, Czesława Miłosza szukanie ojczyzny // 13
ZBIGNIEW JANKOWSKI, Według Mozarta; Ostra granica; Porwany; Opętany. Z Księgi snów:?; Dokąd; Po szpitalu; Odwiedzają cię w szpitalu; Według słońca; Młodemu II // 22
FRANZ KAFKA, Małe prozy (przekł. Piotr W. Lorkowski) // 31
REINER STACH, Kafka – koniec legend (przekł. Piotr W. Lorkowski) // 47
PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Kafka w Neapolu // 54
Franz Kafka – mała kronika (oprac. Piotr W. LORKOWSKI) // 66
Tłumacz przetłumacz się sam. Z Zofią CHĄDZYŃSKĄ rozmawia Ewa KUCZKOWSKA // 69
ANDRZEJ CHOJECKI, Nikt nie wie // 75
TERESA FERENC, ZBIGNIEW JANKOWSKI, Józef Ratajczak // 76
JÓZEF RATAJCZAK, Małe credo; ***(Pod oknem rząd topoli); Szekspir; Miasto o zmroku; ***(I wtem przybyła Historia; Piknik; Sąd Ostateczny; Kościół nad Wartą; Rezurekcja; Psalm nie-dawidowy // 79
„Symbol jest otchłanią”. Z Januszem STYCZNIEM rozmawia Tomasz HRYNACZ // 86
JANUSZ STYCZEŃ, // 91
MIROSŁAW STECEWICZ, Wieprze średniowiecza. Rzeźnia (fragmenty) // 93
KAZIMIERZ NOWOSIELSKI, Macki, czułki, odnogi…(O malarstwie Ryszrda Tomczyka) // 100
O kinie „młodych gniewnych”, Vojtěchu Jasnym oraz idei festiwali operatorów. Z Walterem LASSALLY rozmawia Alojzy MICHALSKI // 105
WOJCIECH FUŁEK, Nie przejdziemy do historii (odsłona pierwsza) // 111
Album „Podobłocza”: Sylwia RUDNICKA, Artur, NOWAKOWSKI, Małgorzata T. SKWAREK, Agnieszka WOLNY, Robert CZOP, Mikołaj ŁOZIŃSKI // 137
RECENZJE
EMIL BIELA (M. Fox, Ogrodnicy północy – poetów portret potrójny) // 123; (G. Bazylak, Gdańska noc) // 127; (J. Baziak, Ziemia zawsze Święta) // 129
MICHAŁ BŁAŻEJEWSKI (H. Waniek, Pitagoras na trawie) // 118
WOJCIECH FUŁEK (H. Domańska, Żydzi znad gdańskiej zatoki) //119; (M. Słomczyński, Limeryki plugawe) // 126; (J. Stachura, Pióro z esperalem) // 128
JERZY GRUPIŃSKI (K. Federowicz, Martwa natura) // 122
JAROSŁAW M. GRUZELA (E. Tkaczyszyn-Dycki, Liber motorum) // 125
RADOSŁAW J. KOBIERSKI (J. Mikołajewski, Zabójstwo z miłości) // 125
MONIKA MALESSA-DROHOMIRECKA (H.F. Amiel, Dziennik intymny) // 116
ANNA OSTOWICZ (K. Brandys, Miesiące, t.1) // 115
PIOTR SIEMASZKO (Z. Dominiak, Itinerarium) // 121
TOMASZ TOMASIK (A. Siemianowski, Sumienie)// 117; (Z. Zarębianka, Zakorzenienia Anny Kamieńskiej) // 119
A TAKŻE:
Dziesięć zdań o…, Przegląd zagraniczny (red. Anna SZYDA), Przeczytane w oryginale ( Piotr W. LORKOWSKI), Skrzynka literacka (red. K. LESER), noty, konkursy. Zaprosili nas i in.
PRACE PLASTYCZNE
Marek CHACZYK // 29
Ryszard TOMCZYK // 85, 92, 100, 101, 103
