TEMAT NUMERU: CZESI
JOSEF KROUTVOR, Klucz poezji, przeł. Przemysław DAKOWICZ // 7
BOHUMIL HRABAL, Jak człowiek zostaje pisarzem, przeł. Przemysław DAKOWICZ // 9
Kwestionariusz Hrabalowski. Fragmenty wywiadów z BOHUMILEM HRABALEM, przeł. Przemysław DAKOWICZ // 11
JAN ZAHRADNÍČEK, Ostatnia róża; Pragnienia; Bujna nędza, przeł. Andrzej BABUCHOWSKI // 15
ANDRZEJ BABUCHOWSKI, O strażniku, który ratował wiersze // 18
MILOŠ DOLEŽAL, „Na przekór dotkliwej beznadziei srebrny lipień płynie pośród głębi”, przeł. Andrzej BABUCHOWSKI // 20
JOSEF MLEJNEK, Nagle nie mieliśmy, gdzie głowy złożyć. Rozmowa z Janem Jakubem ZAHRADNÍČKIEM, synem autora Znaku mocy, przeł. Andrzej BABUCHOWSKI // 23
MILOŠ DOLEŽAL, Historia (I); Czołgista; Pavel Janský, Józef Czapski, Jan Čep, przeł. Przemysław DAKOWICZ // 33
Życie na polu minowym. Rozmowa z Milošem DOLEŽALEM, przeprowadzona w maju 2019 i spuentowana w styczniu 2020 roku. Rozmowę przeprowadził i przetłumaczył Przemysław DAKOWICZ // 35
JIŘÍ ČERVENKA, Ścieżką z Šatova; Na Výrovku; Dies irae; W szpitalu, przeł. Karol MALISZEWSKI // 57
Mimochodem parę wierszy. Z Jiřím ČERVENKĄ, poetą, tłumaczem, wędrowcem, rozmawia Artur NOWACZEWSKI // 59
JOSEF KROUTVOR, Hołd złożony Josephowi Rothowi, przeł. Przemysław DAKOWICZ // 67
ARTUR NOWACZEWSKI, „Nie mogłem więc pominąć jego śladów w tej krainie”. Kilka uwag o sztuce reportażu Miloša Doležala // 69
PRZEMYSŁAW DAKOWICZ, Z dobranocek dla Hrabala // 139
POEZJA
MICHAŁ CZORYCKI, Niedziela, Co. Cork; „Kotłownia”; Daleko od brzegu; Druga strona; Buty // 76
MATEUSZ MOCZULSKI, Kiedy jeszcze; Niebo nad Nereślą // 80
MIROSŁAW DZIEŃ, Przypowieść o Trzech Miastach // 88
WIESŁAW TRZECIAKOWSKI, W drodze; „Ptak” (Pablo Casals) // 100
JERZY GRUPIŃSKI, Imiona gór granice pól; Elegia na opuszczenie Doliny Fossylii; Epitafium kogutowi // 102
BARTŁOMIEJ JÓZEF KUCHARSKI OCD, Powtórka z Pana Cogito; Wyznanie Fryderyka Nietzschego; Drogą Borgesa; Nocna pora; Mistyka // 113
RYSZARD KOŁODZIEJ, Pocztówka z Kioto; Pocztówka z Brugge; Pocztówka z Bergen; Pocztówka z Charleston (2) // 116
ESEJE / ANEKSY KRYTYCZNE / PRZYCZYNKI
JADWIGA CLEA MORENO-SZYPOWSKA, „W zamkniętym ogrodzie” R. M. Rilkego // 82
KAROL ALICHNOWICZ, Krew, nie atrament // 93
BOGUSŁAW ŻYŁKO, O kondycji humanisty (współczesnego) // 105
BARTŁOMIEJ SIWIEC, Talida postanowiła umrzeć // 109
PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, Intermedium krytyka // 124
KAROL TOEPLITZ, Egzystencjalistyczna bajka o śniegu // 170
WOJCIECH KASS, W duchu pisarza i jego litery // 186
TEOLOGIA POETÓW
ZOFIA ZARĘBIANKA, Portrety podwójne: różne języki, różne drogi, ten sam Bóg. O wierszach Macieja Bieszczada i Małgorzaty Misiewicz w kontekście religijnego wymiaru poezji najnowszej // 119
RECENZJE
KAMILA DZIKA-JUREK, Sekrety powrotów (J. Kronhold, Pali się moja panienko) // 150
MACIEJ KRZYŻAN, „Dziarski język” Poetki (E. Lipska, Miłość w trybie awaryjnym) // 151
PIOTR W. LORKOWSKI, Tekstualizacja wyspy (B. Suwiński, Bura. Notatnik chorwacki) // 152
TOMASZ PYZIK, Poetyckie „dotykanie wieczności” (U. Michalak, Prawie przedwieczór) // 153
TERESA TOMSIA, Z notatnika „duszyczki” (M. Krzyżan, Duszyczka) // 155
BARTOSZ SUWIŃSKI, Nad przepaścią, po krawędzi (A. Waga, Urwisko) // 156
ELIGIUSZ DYMOWSKI, Podróże po wyobraźni (K. Lisowski, Zaginiona we śnie) // 157
JANUSZ NOWAK, „z popiołu i słońca my wszyscy” (A. Herman, tło) // 158
TOMASZ PYZIK, Poezja jest dobrocią (J. Olbrychtowicz, …tak i na ziemi…) // 160
JADWIGA NOWAK, Między wzlotem a upadkiem (D. Muszer, Człowiek z kowadłem) // 161
10 ZDAŃ…
PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, B. Jaremin, Zapach porcelany; M. Jurzysta, Chatamorgana // 164–165
OGRÓD DEBIUTÓW (49)
PIOTR WIKTOR LORKOWSKI, P. Gotszlich, bezdech; E. Olak, otulina; P. Biliński, część urojona // 166–177
PROZA / WSPOMNIENIA
WALDEMAR ŻYSZKIEWICZ, Karaś, Górka, Mróz // 172
SZTUKA
OLGA KRZYŻYŃSKA, Przejmująco widoczne człowieczeństwo. Nagroda im. Kazimierza Ostrowskiego dla Henryka Cześnika // 195
KRÓTKO
OLGA KRZYŻYŃSKA, Formy Mariusza Kulpy; Jubileusz Marka Wróbla. Kolory w szarościach świata // 199–201
KONKURSY
XVI Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Michała Kajki // 4
XV Ogólnopolski Konkurs Poetycki „Struna orficka” im. Wojciecha Bąka // 6
12. Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Rainera Marii Rilkego. Wiersze: ŁUKASZ BARYS, PIOTR PRZYBYŁA, RAFAŁ BARON, PAWEŁ PODLIPNIAK // 128
Konkurs Literacki im. Ks. Jana Twardowskiego. Laudacja: WOJCIECH KALISZEWSKI // 191
TOPOS 2019. BIBLIOGRAFIA OSOBOWA I RZECZOWA // 202–216
BIBLIOTEKA „TOPOSU” // 5, 79, 118, 163, 216
WYDAWNICTWA NADESŁANE // 99, 137, 169
OKŁADKA
Projekt okładki według koncepcji Przemysława DAKOWICZA.
