„Otwarte na klucz” Wojciecha Kassa książką miesiąca „Twórczości”
Miesięcznik Twórczość (11/2023) książką miesiąca ogłosił wydany przez warszawskie „Iskry” tom wierszy Wojciecha Kassa pt. Otwarte na klucz. W pomieszczonym w numerze szkicu autorstwa Jarosława Ławskiego zatytułowanym „Wiersze na grani” m.in. czytamy: „Otwarte na klucz to zbiór, który chwyta za umysł, ucho i oko. Zmysłowy i przemyślany (jedno z drugim rzadko idzie w parze), muzyczny i nowoczesny (nie zawsze to muszą być komplementarne jakości i komplementy dla poetyckiego słowa). Kass świetnie rzecz rozplanował nadając […]
„Król Patagonii” Leszka Szulca. Kim jest?
Leszka Szulca nie ma ani na FB ani na Insta. Może więc nie istnieje? Istnieje, istnieje i ma się dobrze. W przepisowym czasie ukończył polonistykę na Uniwersytecie Gdańskim. W 1997 roku opublikował zbiorek wierszy Próby i marginalia (Sopockie Towarzystwo Kulturalne) i, nie licząc kilku drobniejszych publikacji, na tym się skończyło… Tak więc Król Patagonii ukazuje się 26 lat po debiucie, ale co to za książka! Dojrzała i przekonująca, bliska bytu, bliska ziemi, ale przez ramię zerkająca w niebo. Żeby dowiedzieć […]
Patronaty „Toposu”: znamy „piątkę Orfeusza”
Jury XII edycji Nagrody im. K. I. Gałczyńskiego ORFEUSZ za najlepszy tom poetycki roku, w składzie: Jarosław Ławski (przewodniczący), Agnieszka Czajkowska, Barbara Gruszka-Zych, Bronisław Maj, Marek Zagańczyk (sekretarz jury Wojciech Kass), spośród dwudziestu nominowanych wcześniej do nagrody książek, wyłoniło finałową piątkę (kolejność alfabetyczna): Dariusz Kostecki, Z ciszy, Wydawnictwo Austeria, Kraków – Budapeszt – Syrakuzy 2022; Urszula Kozioł, Momenty, Wydawnictwo Literackie, […]
Tadeusz Dąbrowski w Boston Review
W szanowanym amerykańskim piśmie Boston Review ukazały się dwa wiersze Tadeusza Dąbrowskiego: Communion oraz What does string theory entail. Autorką przekładu jest Antonia Lloyd-Jones. Zapraszamy do lektury: Two Poems – Boston Review
Charles Simic (1938–2023) w Toposie
Charles Simic zmarł 9 stycznia 2023 roku w domu opieki w Dover w Stanie New Hampshire w wieku osiemdziesięciu czterech lat. Laureat Nagrody Pulitzera w 1990 roku. W 2007 roku został amerykańskim laureatem poezji (U.S. Poet Laureate). W 2014 roku otrzymał Międzynarodową Nagrodę Literacką im. Zbigniewa Herberta. Stany Zjednoczone utraciły jednego z największych poetów, a Polska – wielkiego adoratora naszej poezji. Stanisław Barańczak, który tłumaczył jego […]
Otwarte na klucz. Nowy tom wierszy Wojciecha Kassa
Bogata, bo licząca kilkadziesiąt pozycji bibliografia Wojciecha Kassa, poety i eseisty mieszkającego w Praniu na Mazurach, ostatnio powiększyła się o zbiorek wierszy Otwarte na klucz. Jest to również kolejna, po tomach Pocałuj światło (2016) i Ufności (2018) książka poety wydana przez warszawskie Wydawnictwo Iskry. W nocie na okładce Jarosław Ławski napisał: „Otwarte na klucz – tomik subtelnych wierszy Wojciecha Kassa, liryków olśniewających czystością, kruchych jak istnienie poety, uderzających w stawianiu […]
Wiersze rzymskie Janusza Kotańskiego w TVP Gdańsk
W magazynie kulturalnym „Sztuki piękne” z 6 kwietnia br. zaprezentowano wiersze Janusza Kotańskiego z tomu „Wiersze rzymskie” wydanego w serii Biblioteka „Toposu” w 2022 roku. Janusz Kotański, poeta, historyk, scenarzysta, autor książek o Prymasie Tysiąclecia Kardynale Stefanie Wyszyńskim i księdzu Jerzym Popiełuszce. W latach 2016–2022 był ambasadorem Rzeczypospolitej Polskiej przy Stolicy Apostolskiej i Zakonie Maltańskim. Scenariusz i realizacja: Joanna Strzemieczna-Rozen. Czyta: Bogdan Szczepański. Montaż i udźwiękowienie: Mirosław Kosmalski, […]
The New Yorker z wierszem Tadeusza Dąbrowskiego
W najnowszym numerze (datowanym na 17 kwietnia) tygodnika The New Yorker ukazał się wiersz Tadeusza Dąbrowskiego Break [polski tytuł: Złamanie]. Autorką przekładu jest Antonia Lloyd-Jones, która tłumaczy poezję Tadeusza Dąbrowskiego już od kilkunastu lat. Dąbrowski publikuje w New Yorkerze od 2014 roku. Jego utwory dwukrotnie znalazły się na liście najlepszych wierszy roku tego prestiżowego tygodnika, a podsumowanie roku 2022 w poezji autorka tekstu Hannah Aizenman rozpoczęła komentarzem […]
Wiersze Wojciecha Kassa na łamach „Locutio“
W słoweńskim czasopiśmie “Locutio” dalsza cześć prezentacji poezji Wojciecha Kassa według tłumaczenia Katarzyny Šalamun Biedrzyckiej. Kolejno: „Tło”, „Kraby”, „Kosteczki”, „Divertimento Biebrzańskie 1”, „Kołysanka szmeru”, „Mała metafizyka”, „Obdarz ten świat łagodnym wejrzeniem”. Pismo prowadzi poeta Marjan Pungartnik. Więcej>> https://www.locutio.si/index.php?no=122&clanek=3927
Wojciech Kass po słoweńsku
Międzynarodowy literacki magazyn Słowenii „Poiesis.si” prezentuje Wojciecha Kassa: 27.01. – najava (zajawka) na FB magazynu; 29.01. – prva pesem (pierwszy wiersz „Droga do Fiesole”; 31.01. – fragmenti (fragment „Ręki piszącej”); 1.02 – druga pesem (drugi wiersz), 2.02. ponovna objava intervjuja (rozmowa z ur. w 1942 roku w Lublanie tłumaczką Katarzyną Šalamun Biedrzycką na FB), 4.02. – tretja pesem (trzeci wiersz). Redaktorem […]
The New Yorker o Tadeuszu Dąbrowskim
Swoje coroczne podsumowanie poetyckie The New Yorker rozpoczyna omówieniem wiersza Tadeusza Dąbrowskiego pt. Bouquet [Bukiet], który ukazał się w styczniowym numerze amerykańskiego tygodnika. Na kanwie utworu polskiego poety autorka artykułu Hannah Aizenman snuje refleksje dotyczące poezji, przekonuje o jej niezbywalności w kształtowaniu i wyrażaniu pełni naszego człowieczeństwa, dając przy tym do zrozumienia, jak ważną rolę pełni mowa wiązana w misji wydawniczej tego kultowego magazynu. […]
„Wiersze Orfeusza” w Radiu Dla Ciebie – harmonogram emisji
Zapraszamy do słuchania grudniowego cyklu „Wiersze Orfeusza”, w którym od poniedziałku do piątku o godz. 6.35 (premiera), 15.35 i 20.10, a więc trzy razy dziennie!, emitować będziemy współczesną poezję polską w interpretacji studentek i studentów kierunku aktorstwo Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza w Warszawie. Cykl powstał we współpracy Radia Dla Ciebie (RDC) z Akademią Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie i Leśniczówką Pranie – Muzeum K.I. Gałczyńskiego w Praniu. Wiersze, które przygotowali adeptki i adepci aktorstwa, […]
„Ktoś Inny” Krzysztofa Kuczkowskiego po czesku
Wiersz „Ktoś Inny” Krzysztofa Kuczkowskiego z tomu „Ruchome święta” (2017) na język czeski przełożyła Lenka Kuhar Daňhelová, poetka, pisarka, tłumaczka literatury polskiej. Prezentacja letniej aktywności translatorskiej Lenki Daňhelovej, oprócz wiersza „Ktoś Inny” Kuczkowskiego obejmuje również wiersze Krystyny Dąbrowskiej i Joanny Oparek, ukazała się na łamach „Ravt” – elektronicznej wersji czasopisma „Tvar”. Przeczytaj>> https://itvar.cz/plody-letni-prace
Nowe wiersze Wojciecha Kassa w „Twórczości”
W październikowej „Twórczości” ukazało się sześć najnowszych wierszy Kassa: „Zwiadowcy”, „Dzień Kancjoneli”, „Na przejściu”, „Żeby”, „Miasteczko”, „Kmin i kapary”. Przeczytaj wiersz „Kmin i kapary”>> Kmin i kapary
Nowy tom wierszy Roberta Gawłowskiego „Życie wieczne”
Wraz z nowym numerem Toposu ukazał się tom wierszy Roberta Gawłowskiego „Życie wieczne”. Jest to 209 pozycja z serii Biblioteki Toposu. Tytuł jest do nabycia wraz najnowszym numerem czasopisma >> KLIKNIJ.
Z Pauliną Subocz-Białek rozmawia Ireneusz Staroń
Ireneusz Staroń, sekretarz redakcji kwartalnika „Nowy Napis” rozmawia z Pauliną Subocz-Białek o jej debiucie poetyckim „Ostatni lot Filomeli” (Biblioteka „Toposu”, 2022). Zobacz ROZMOWY | Paulina Subocz-Białek – „Ostatni lot Filomeli”, rozmawia Ireneusz Staroń – YouTube PAULINA SUBOCZ-BIAŁEK (ur. 1991) – literaturoznawca, krytyk literacki, historyk literatury polskiej XX wieku, poetka. Publikowała między innymi na łamach „Arcanów”, „New Books from […]
O wierszach Pauliny Subocz-Białek…
…na łamach „Nowego Napisu” pisze Ireneusz Staroń: „Poezja Pauliny Subocz-Białek bywa rewelatorką metafizyki, rewolucjonistką archetypów, rekreatorką mitów, które wywołuje nie po to, aby trzymać nas w lunatycznym śnie, lecz abyśmy korzystając ze snów jako narzędzi samopoznania, zapragnęli dojrzałości. Jest więc ta poezja z gruntu filozoficzna, epistemiczna, dąży do poznania, staje się z niego ćwiczeniem, od bieguna kultury przechodzi ku egzystencji. Ma dla każdego rozumiejącego czytelnika niejasny plan na przyszłość: […]
O wierszach Jerzego Łukasza Kaczmarka…
…autora wydanych w Bibliotece „Toposu” tomów „Niewidzialny stygmat” (2019) i „Aż do pierwszego słowa” (2022) rozmawiają Ireneusz Staroń i Paulina Subocz-Białek. Podcast o wierszach Jerzego Łukasza Kaczmarka zatytułowany „Pomiędzy przypowieścią a stygmatem” można odsłuchać na stronie internetowej czasopisma „Nowy Napis Co Tydzień”: Nowy Gramofon #23 – Pomiędzy przypowieścią a stygmatem – Ireneusz StarońPaulina Subocz-Białek | Nowy Napis
„To jest fajka”. Wiersze zebrane Tadeusza Dąbrowskiego
Osiem książek poetyckich w jednym! Nakładem Państwowego Instytutu Wydawniczego ukazał się właśnie obszerny tom wierszy zebranych Tadeusza Dąbrowskiego zatytułowany „To jest fajka”. Jest to pierwsza całościowa prezentacja dorobku jednego z najciekawszych współczesnych polskich poetów, docenianego także poza krajem i publikującego m.in. w „New Yorkerze”, „Paris Review” czy „Frankfurter Allgemeine Zeitung”. Zbiór „To jest fajka” wychodzi z okazji 25-lecia debiutu prasowego autora i zawiera utwory, z których część od dawna już […]
Nie żyje poetka Teresa Ferenc
W poniedziałek, 1 sierpnia, zmarła Teresa Ferenc, poetka, urodzona 27 kwietnia 1934 roku w Ruszowie-Kolonii koło Zamościa. Od 1975 roku mieszkała w Sopocie. Żona poety i pisarza Zbigniewa Jankowskiego oraz matka pisarek: Anny Janko i Mileny Wieczorek. W 1943 roku jako 9-letnia dziewczynka ocalała z krwawej pacyfikacji. Hitlerowscy Niemcy spalili Sochy, jej rodzinną wieś, wymordowali mieszkańców, w tym także rodziców poetki. Odtąd przebywała m.in. w domach dziecka […]
„W inną stronę”. Nowy zbiór wierszy Dariusza Wasielewskiego
Nakładem Wydawnictwa „Bernardinum” ukazał się właśnie nowy tom wierszy Dariusza Wasielewskiego „W inną stronę”. Po wyborze poezji „Pożegnanie Gdańska” z 2019 roku, to kolejna pozycja tego autora opublikowana przez wydawnictwo z Pelplina. Jego twórczość co jakiś czas pojawia się w dwumiesięczniku literackim „Topos”. Do numeru 3. z 2018 został dołączony plakat z wierszami poety. Najnowszy numer „Toposu” otwiera obszerny wiersz D. Wasielewskiego „Śmierć w Wenecji”. Dariusz […]
Nowy tom wierszy Tadeusza Dąbrowskiego w Niemczech
Nakładem wydawnictwa Schöffling ukazał się właśnie nowy tom wierszy Tadeusza Dąbrowskiego pt. Wenn die Welt schläft [Gdy świat śpi]. Książka gromadzi wiersze opublikowane w polskich zbiorkach Środek wyrazu oraz Scrabble, a także utwory najnowsze. Wenn die Welt schläft to czwarta książka Tadeusza Dąbrowskiego po niemiecku, wcześniej ukazały się Schwarzes Quadrat auf schwarzem Grund (2010), Die Bäume spielen Wald (2014) oraz Eine Liebe in New York (2019). Wszystkie zostały świetnie przyjęte przez niemieckojęzyczną krytykę […]
Nie żyje Wojciech Banach (1953 – 2022)
We wtorek 20 września zmarł Wojciech Banach. Miał 69 lat. Bydgoski poeta, prozaik i kolekcjoner bydgostianów – pamiątek historycznych w formie dawnych fotografii i pocztówek. Prezes bydgoskiego oddziału Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. Absolwent elektrotechniki na Akademii Techniczno-Rolniczej (dzisiejszej Politechnice Bydgoskiej). Jego największą pasją była jednak poezja, opublikował kilkadziesiąt tomów wierszy. W 2021 r. w Bibliotece „Toposu” opublikował znakomity zbiór wierszy „Mecz z realem”. W dorobku ma też […]
